Varkens uit kinderboeken om moslims niet te beledigen

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 19:45

Ik blijf stug fan van Peppa Big!

Linnie050

Berichten: 12149
Geregistreerd: 20-04-11
Woonplaats: Putten

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 19:48

Moslims mogen niet eens afbeeldingen in huis hebben wat een ziel heeft.
Dus van mensen en dieren.
Fotos, tekeningen en plaatjes in boeken moet buiten d deur blijven.
Dus de beesten hoeven er niet eens uit.
Belachelijk.
Er zijn ook genoeg boeken voor kinderen die moslim zijn te koop.

Science90
Berichten: 2861
Geregistreerd: 19-07-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 19:55

Kaus schreef:
Wauw... Ik mag hopen dat dit bericht uit De Speld komt...


Mijn eerste gedachte :D

Blue_Eyes

Berichten: 20688
Geregistreerd: 17-07-07
Woonplaats: Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 19:59

Tabaluga12 schreef:
Logisch gaat puur om geld, die boeken worden in veel landen uitgebracht.

Precies dit. Wat een drukte om een uitgeverij die die keuze maakt. Je kunt het ermee eens zijn of niet, maar het is toch niet zo dat de overheid van enig westers land hier nu varkens 'in de ban' doet? :')

Uit de link die genoemd werd uit De Volkskrant"
Citaat:
Een hele reeks onderwerpen wordt hierin 'taboe' verklaard, van varkens tot horoscopen.

Selectief gelezen dus, bij het AD.

liedje89
Berichten: 7192
Geregistreerd: 09-05-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:07

Ik kan inderdaad snappen dat een bedrijf gewoon inspeelt op de markt maar ik kan me er eerlijk gezegd niets bij voorstellen dat in zo'n groot deel van de boeken die bij de uitgeverij aangeboden werden over varkens ging dat het verboden moest worden om boeken over varkens te schrijven omdat men anders niet op de markt in islamitische landen in kon spelen :o? . Zo'n boek kan het toch prima doen op de Europese markt en die 95% zonder varken dan gewoon wereldwijd. (of onderschat ik nu het varken als literair onderwerp?)

Volgens mij is de memo in het artikel dan wel volledig uit zijn verband gerukt of is dit gewoon eens leuk om in de krant te komen.

Naskapower

Berichten: 3260
Geregistreerd: 22-11-07
Woonplaats: Arnhem

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:08

Citaat:
Things like gay relationships are an absolute no-no – a lot of writers feel why can’t we sometimes have a photo of a couple who happen to be men, without making an issue of it? Other topics we can’t mention are dogs – for a couple of reasons, because it might offend Koreans, or Muslims; cats are OK – horoscopes and gambling.
http://www.theguardian.com/books/2015/j ... guidelines


Veel erger dan varkens is het verbod op het tonen van homoseksuele koppels.

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Varkens uit kinderboeken om moslims niet te beledigen

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:14

Dat kun je nóg wel eens zeggen!

Rije
Hoofd Bezwaarcommissie

Berichten: 28364
Geregistreerd: 22-07-08
Woonplaats: Niet meer in Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:15

Kaus schreef:
Wauw... Ik mag hopen dat dit bericht uit De Speld komt...


Dit hoop ik toch ook zeg...

beatje
Berichten: 5970
Geregistreerd: 05-02-12

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:15


Boras
Berichten: 10394
Geregistreerd: 21-10-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:15

Een keuze uit commerciele overweging. Je gaat nu eenmaal weinig boekjes met varkens verkopen in moslimlanden.
Een begrijpelijke beslissing. Meer moet je er niet van maken.
Er zijn genoeg andere zaken aan de hand die wel verontrustend zijn.
Hier een probleem van maken gaat juist in tegen vrijheid.

Wat de zwarte piet discussie ermee te maken heeft, zie ik niet.
Om nu varkens met mensen te gaan vergelijken.....

vuurneon
Berichten: 50066
Geregistreerd: 17-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:16

Zwarte piet wordt de nieuwe godwin's law :')

MonaLieske

Berichten: 1574
Geregistreerd: 01-08-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:20


unihorses

Berichten: 7308
Geregistreerd: 23-08-12
Woonplaats: bennekom

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:20

nou, deze regels zou niet eens voor spek en bonen mee mogen tellen :( absurd gewoon.En de koeien dan voor de mensen uit india, etc?
mensen in moslim landen mogen dus ook geen sneeuwpop maken als ik laatst omdat dat een beeld van een mens is en dat mag niet blablabla dus ook geen sneeuwpoppen meer en wat mag er wel blijven?

tamary

Berichten: 30495
Geregistreerd: 19-06-02
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:26

Politieke correctheid is de plaag van de westerse wereld. Hier een mooi stukje er over :

MonaLieske

Berichten: 1574
Geregistreerd: 01-08-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:32


MarlindeRooz

Berichten: 35938
Geregistreerd: 27-02-10
Woonplaats: Onder de rook van Zwolle

Re: Varkens uit kinderboeken om moslims niet te beledigen

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:34

:oo

Geloof is echt het grootste gevaar voor de mensheid. :n
Welk geloof dan ook...

GeneralFlynn

Berichten: 15289
Geregistreerd: 24-03-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:44

Pipi, zwarte pieten, varkens, jodekoeken, negerzoenen en weet ik wat nog meer.
Hoeveel rekening moeten we houden?
En hoeveel rekening wordt er met ons gehouden in andere landen?
Bouwen ze in Turkijke kerken voor de katholieke Nederlanders daar?
We geven iedereen wat ze willen, maar we leveren er wel veel voor in.

Blue_Eyes

Berichten: 20688
Geregistreerd: 17-07-07
Woonplaats: Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 20:45

Waarom lezen mensen gewoon echt niet verder dan de OP? Zo jammer....

vuurneon
Berichten: 50066
Geregistreerd: 17-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 21:30

Blue_Eyes schreef:
Waarom lezen mensen gewoon echt niet verder dan de OP? Zo jammer....


Ik vraag mij ook af hoeveel mensen gelijk al hun conclusie klaar hebben als het woord 'moslim' genoemd wordt, zonder ook maar enige extra informatie -O-

Angst is een hele slechte raadgever.

En ja tinkerloos, er zijn kerken en synagogen in Turkije.

Boras
Berichten: 10394
Geregistreerd: 21-10-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 21:35

Angst?

Volgens mij is het onvermogen of willens en wetens van geen nuance willen weten.
Gewoon meeroepen zonder enige verdieping. Lekker makkelijk.
Dat vind ik bijna net zo beangstigend als die losgeslagen fundamendalisten.

tamary

Berichten: 30495
Geregistreerd: 19-06-02
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 21:36

vuurneon schreef:
Blue_Eyes schreef:
Waarom lezen mensen gewoon echt niet verder dan de OP? Zo jammer....


Ik vraag mij ook af hoeveel mensen gelijk al hun conclusie klaar hebben als het woord 'moslim' genoemd wordt, zonder ook maar enige extra informatie -O-

Angst is een hele slechte raadgever.

Het je in allerlei bochten wringen om geen andere culturen te beledigen is een fenomeen wat tot bijna alle lagen van onze cultuur is doorgedrongen, dat een uitgeverij er nu moeilijk over doet ivm marktaandeel valt daar ook onder. Het maakt ook dat de kinderen in die landen een heel stuk blootstelling aan andere culturen missen met alle gevolgen van dien.

vuurneon
Berichten: 50066
Geregistreerd: 17-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 21:39

Ik kan mij er wel iets voorstellen dat je een schoolboek over Hendrik, Cees en Pietje niet heel herkenbaar is in zeg Iran. Ik vind het positief om studieboeken toe te spitsen op de cultuur in dat land, als kinderen zich er meer mee identificeren is dat voor het leren gunstiger en kennis is macht :)

Blue_Eyes

Berichten: 20688
Geregistreerd: 17-07-07
Woonplaats: Zuid

Re: Varkens uit kinderboeken om moslims niet te beledigen

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 21:57

Oxford University Press - een ENGELSE uitgeverij, wat nou onze cultuur? - geeft schoolboeken uit, met name boeken voor Engels als Tweede Taal. Deze regel is al jaren en jaren zo, en is puur en alleen uit commercieel oogpunt in het leven geroepen; hun titels worden overal ter wereld gebruikt, zo hoeven ze niet voor ieder land een aparte uitgave te maken. Dat bespaart veel moeite en geld.

Tabaluga12

Berichten: 2946
Geregistreerd: 12-01-13

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-15 23:42

unihorses schreef:
nou, deze regels zou niet eens voor spek en bonen mee mogen tellen :( absurd gewoon.En de koeien dan voor de mensen uit india, etc?
mensen in moslim landen mogen dus ook geen sneeuwpop maken als ik laatst omdat dat een beeld van een mens is en dat mag niet blablabla dus ook geen sneeuwpoppen meer en wat mag er wel blijven?



Nee.. spek mag niet :+

Hopke89

Berichten: 1399
Geregistreerd: 18-04-12
Woonplaats: Friesland

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-01-15 00:02

vuurneon schreef:
Ik kan mij er wel iets voorstellen dat je een schoolboek over Hendrik, Cees en Pietje niet heel herkenbaar is in zeg Iran. Ik vind het positief om studieboeken toe te spitsen op de cultuur in dat land, als kinderen zich er meer mee identificeren is dat voor het leren gunstiger en kennis is macht :)


Dat is een goed punt. Kinderen leren sneller als ze zich in de situatie kunnen verplaatsen.
Jan, Piet en Hein in de lesboeken waren voor mij overigens ook al flink gek. Waar vind je nu nog een Jan, Piet en Hein die ook nog eens met elkaar bevriend zijn en met rode en witte knikkers spelen o.i.d. verouderde stof was soms al moeilijk inleven.
Ik denk wel dat als je naar alle culturen zou gaan kijken er op het laatst nog heel weinig kan en als er dan op alle slakken zout word gelegd en mensen nergens meer een oogje dichtknijpen naar elkaar, dan voelt niemand zich nog thuis.
Ergens zal een varken in de lesstof moeten voorkomen zodat de kinderen uit verschillende culturen kunnen leren wat een varken voor andere culturen betekend. Ze kunnen er simpelweg nooit allemaal uit.