Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
asjemenou

Berichten: 9081
Geregistreerd: 02-05-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:01

tantjeuh schreef:
"da blet, da schet, da fret en da zekt" Fantastisch!

Een schaap? Haha!

Kwanyin
Berichten: 18995
Geregistreerd: 14-08-03
Woonplaats: belgië

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:02

sissie schreef:
xKatleentjex schreef:
Glijbaan is hier schuifaf, schommel is schommel en wip is ook gewoon wip.

Wat mensen wel vreemd vinden is dat wij vaak 'mich' gebruiken in plaats van me/mij. "Pak mij die borstel eens." "Pak mich die borstel es."


Dat is ook alleen maar in de Limburg hoor Knipoog Ik kom uit de provincie Antwerpen, en wij zeggen nooit "mich" of "ich". Da's echt Limburg eigen Ja

Ja dat bedoelde ik met 'wij', de streek waarvan ik kom Knipoog . Er komen hier ook een hele boel West-Vlaamse woorden langs waar ik nog nooit van heb gehoord, om maar te laten zien hoe streekgebonden sommmige Vlaamse woorden zijn Lachen .

SETEFURII
Berichten: 3257
Geregistreerd: 06-03-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:02

Ik denk dat er in België ook veel meer kopstuk wordt gebruikt ipv hoofdstel
De algemene b
Belg denkt het ook vaak beter te weten dan een Nederlander.
Een belg doet zich ook stoer voor maar als puntje bij paaltje komt....een Nederlander is daar veel korter in, Ja is Ja en Nee is Nee bij een Belg zou Nee wel eens een grote JA kunnen worden Tong uitsteken
overigens vraag ik me af of nederlanders weten wat 'ambetant' is en 'da komt in de sakoch' kennen Vork

SETEFURII
Berichten: 3257
Geregistreerd: 06-03-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:02

asjemenou schreef:
tantjeuh schreef:
"da blet, da schet, da fret en da zekt" Fantastisch!

Een schaap? Haha!

eerder ne kleine peinse kik

Tatiane

Berichten: 3485
Geregistreerd: 17-04-06
Woonplaats: Leopoldsburg

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:04

asjemenou schreef:
tantjeuh schreef:
"da blet, da schet, da fret en da zekt" Fantastisch!

Een schaap? Haha!


Zou kunnen, maar nee Haha! . In het Antwaarps gezegd: "een klaanjoenk"

furious

Berichten: 7395
Geregistreerd: 22-02-06
Woonplaats: Holland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:04

In Nederland hebben we de vluchtstrook en in België de Pechstrook. Weet nog wel als we vroeger op vakantie gingen naar Frankrijk dan stonden en in België borden langs de weg dat je niet mag picknicken op de pechstrook.

SETEFURII
Berichten: 3257
Geregistreerd: 06-03-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:06

furious schreef:
In Nederland hebben we de vluchtstrook en in België de Pechstrook. Weet nog wel als we vroeger op vakantie gingen naar Frankrijk dan stonden en in België borden langs de weg dat je niet mag picknicken op de pechstrook.

hahaha ROFL
overigens wordt er ook gezegt dat jullie gierig zijn maar ik ken meer dan genoeg Belgen die gieriger zijn dan aasgieren Tong uitsteken

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:20

Klopt, mijn Belgische kennissen zitten echt veel meer op hun geld en zijn veel spaarzamer ook.
Picalily is geellll spul en ik meen dat het een beetje zurig smaakt maar ik heb het nog nooit op.
Wikipedia is my friend: Piccalilly is een ingelegd mengsel van groenten, met name augurken, zilveruitjes en bloemkool. Het gebruikte zuur is een mengsel van azijn en mosterd, waardoor het een frisse smaak heeft.

Piccalilly is een van oorsprong Engels product, dat voornamelijk bij bonen en stamppotten, maar vooral op brood wordt gegeten. Het wordt tegenwoordig in cafetaria's ook wel geserveerd als saus over friet. De fel-gele kleur is doorgaans afkomstig van kurkuma-wortel (ofwel koenjit in de Indische keuken)

Ronja

Berichten: 2142
Geregistreerd: 27-02-04

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:20

tantjeuh schreef:
tantjeuh schreef:
"da blet, da schet, da fret en da zekt" Fantastisch!

Zou kunnen, maar nee Haha! . In het Antwaarps gezegd: "een klaanjoenk"


Of een boeleke Haha!

giotto

Berichten: 932
Geregistreerd: 08-06-07
Woonplaats: Prov. Antwerpen,België

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 21-01-08 20:22

Picalily = pickels in België

Ronja

Berichten: 2142
Geregistreerd: 27-02-04

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:22

Piccalily vind ik vies. In belgië heb je ook mammoetsaus... klinkt een beetje dubieus maar is best te eten!

lesilla
Berichten: 26847
Geregistreerd: 11-08-06
Woonplaats: Efteling

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:23

Ronja schreef:
Piccalily vind ik vies. In belgië heb je ook mammoetsaus... klinkt een beetje dubieus maar is best te eten!


En samurai Haha!

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:25

Ronja schreef:
Of een boeleke Haha!


Een kapoen Ja
(weten jullie dat dat een gecastreerde haan is trouwens in het ABN? ROFL )

SETEFURII
Berichten: 3257
Geregistreerd: 06-03-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:25

katiavl schreef:
Ronja schreef:
Piccalily vind ik vies. In belgië heb je ook mammoetsaus... klinkt een beetje dubieus maar is best te eten!


En samurai Haha!

juppiesaus Haha!

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:25

katiavl schreef:
Ronja schreef:
Piccalily vind ik vies. In belgië heb je ook mammoetsaus... klinkt een beetje dubieus maar is best te eten!


En samurai Haha!


En joppiesaus ofzoiets (tegelijk)

lesilla
Berichten: 26847
Geregistreerd: 11-08-06
Woonplaats: Efteling

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:26

En barbeque, hahaha eigenlijk hebben we super veel keus Clown

Valentijn

Berichten: 4819
Geregistreerd: 22-10-04
Woonplaats: Oudenbosch [NB]

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:26

kapoentje is toch een lieveheersbeestje?
Of is dat gewoon Nederlands Clown ?

Ronja

Berichten: 2142
Geregistreerd: 27-02-04

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:27

Jaa, supergrappig. De eerste nieuwjaarsdag dat ik in belgië vierde moesten de "klein mannen" van de familie ook hun nieuwjaarsbrief voorlezen. Ik had zoiets nog nooit gezien. En toen zo'n kereltje afsloot met "dikke kussen van uw kapoen" dacht ik eeeh? Wow!

SETEFURII
Berichten: 3257
Geregistreerd: 06-03-06

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:28

Valentijn schreef:
kapoentje is toch een lieveheersbeestje?
Of is dat gewoon Nederlands Clown ?

dat ken ik niet als synoniem voor lievenheers/vrouws beestje
Laatst bijgewerkt door SETEFURII op 21-01-08 20:28, in het totaal 1 keer bewerkt

Ronja

Berichten: 2142
Geregistreerd: 27-02-04

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:28

Joppiesaus is nederlands, dat kun je niet overal in belgie krijgen. Is wel erg lekker.

De bickyburger is weer echt belgisch, en OOK lekker!

Andalousesaus zie ik in NL dan weer niet veel.

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:28

kapoen is 'ondeugdje'.
Je ziet hier veel advertenties van mensen die wel op je kapoentje willen passen en ik heb echt de neiging om met een haan aan te komen zetten dan Haha!
Lieveheersbeestje is toch pimpampoentje?

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:29

Ronja schreef:
Joppiesaus is nederlands, dat kun je niet overal in belgie krijgen. Is wel erg lekker.


Echt? Joh, ik had er nog nooit van gehoord!!!

Kwanyin
Berichten: 18995
Geregistreerd: 14-08-03
Woonplaats: belgië

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:30

Bickyburger Go jij! Go jij! .
Ik ken een ander wordt voor lieveheersbeestje maar ik kan er echt niet opkomen.

Ronja

Berichten: 2142
Geregistreerd: 27-02-04

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:33

Ja, eerst kon je joppiesaus alleen nog maar in de grensstreek van belgie krijgen, later ook in de "betere" frituren in 't stad, maar lang niet overal nog. Ik vind het wel een aanrader.

Wat ik ook grappig vind is dat men in belgië elkaar ook wel cadeautjes geeft met nieuwjaar. En kerst draait vooral om kerstavond en 1e kerstdag, tweede kerstdag is in belgië niet eens gekend.

En in Nl blijven mensen thuis om naar voetbal te kijken of schaatsen, in belgië moet men op tijd thuis zijn voor de tennis Haha!

Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

Re: Verschillen tussen Belgen en Nederlanders

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-08 20:34

Oh, dave + fam voor wielrennen en veldcross