ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-11-07 13:38

Ik weet niet waarom de McCanns denken dat ze automatisch geen verdachten meer zouden moeten zijn als iemand beweerd Maddie gezien te hebben?

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-11-07 13:54

Ja gek he, denken ze steeds.
Ik word steeds ongeduldiger v.w.b. de definitieve labuitslagen.
De politie gaat er in ieder geval in alle berichtgeving vanuit dat Maddie niet meer leeft, dus dat geeft wel enig idee

sarabande

Berichten: 23048
Geregistreerd: 26-08-02

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-11-07 13:58

Ik vind dat het allemaal idioot lang duurt.
Het lijkt wel de middeleeuwen zo als ze met de definitieve lab uitslagen omgaan.
Als alles op deze manier zou gaan, zou er geen zaak meer afgehandeld kunnen worden en veel verdachten hun straf ontlopen.

Dus of ze hebben niks bijzonders of de uitkomst wordt tegengehouden.

Ann

Berichten: 13649
Geregistreerd: 28-06-03
Woonplaats: Friesland

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-11-07 14:05

Mee eens dat het tijd wordt voor die uitslagen. Ik weet niet wat ik ervan denken moet, misschien worden de resultaten extra gecheckt voordat ze naar buiten worden gebracht, omdat er zoveel van afhangt?

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-11-07 20:45

Het gaat om een DNA check die heel veel tijd kost omdat het om minieme sporen ging. Dat moet ook nog eens herhaald worden om zeker te zijn. Er is geen kwaadwil in het spel. En het is ook niet zo dat ze niks hebben. Zoiets wordt wel snel bekend gemaakt. Wel is het zo dat niets op zich zelf genoeg bewijs is, wat ze tot nu toe hebben. Het gaat om de meest geavanceerde onderzoeks methode, dus zeker niks middeleeuws. Knipoog Er is iemand die al een en ander over DNA onderzoek heeft gepost, misschien kan die nog eens uitleg geven.

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 00:03

McCann's friend denounces powerful lobby of the family

Diario de Noticias - 12 de Novembro de 2007

"Not that I am afraid of the McCann's, but this whole economic and political lobby that surrounds the couple truly scares anyone." The statements are from the English lawyer of one of the friends of the parents of Madeleine, to justify the silence of his client.

Present on the night of the disappearance of the child, he is one of the seven people who spent holidays with the McCann family in the Ocean Club and that dinned with Kate and Gerry at the restaurant of the holiday resort. According to the Spanish newspaper El Mundo, his lawyer said: "My client is obliged to remain silent, and it is what he can do to help research. And I am not talking about the secrecy that requires the Portuguese law, but the strange circumstances surrounding the case. "

The lawyer, who took over the case in September, said that his client until now have not had the opportunity to "say what he thinks about all this" and that the police only questioned him on the fact that the McCann's left the children alone while dinning . So he have requested to the Portuguese police to be heard again and "correct some details and discrepancies" that emerged in the statements made by nine people in the restaurant that night.

But the same source also states: "My client wishes to bring to light the whole truth, he does not intend to accuse or blame anyone, because that is the work of the police. And he is not interested who might be damaged."

Assuming a critical position of the development of the case, which he says is far from being "an ordinary case of police," the lawyer even blames the British government. "I understand that our government has a legal obligation to help the McCann's. What I can not understand is that they have received support that go well beyond what would be normal. These interventions were prejudicial to my client and to investigate the truth," he said.

http://dn.sapo.pt/2007/11/12/socieda..._poderoso.html

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 00:12

En de Daily mail (zelfde bericht)

Friends of McCanns 'scared to tell truth'
By VANESSA ALLEN - More by this author » Last updated at 21:43pm on 12th November 2007

Comments Comments (29)
A friend of Kate and Gerry McCann wants to "reveal the whole truth" about the case but is frightened of the couple's political allies, a lawyer claimed yesterday.

One of the so-called Tapas Nine wants to help Portuguese police with the six-month investigation but "feels obliged to keep silent", according to the unnamed legal source.

The lawyer attacked the intervention of "certain politicians" in the case and said they had prejudiced the hunt to discover what really happened to Madeleine McCann.
Prime Minister Gordon Brown and Foreign Secretary David Miliband both spoke to the couple directly before the McCanns were made official suspects in the case.

Direct contact stopped when they were made arguidos in September but the Premier has been briefed on the case since then and raised it with his Portuguese counterpart last month.

The unnamed lawyer, who claimed to represent one of the Tapas Nine, told the respected Spanish newspaper El Mundo: "My client feels obliged to keep silent about what he can do to help the investigation, and not because of the Portuguese secrecy laws.

"It's not that he is scared of the McCanns, but the economic and political lobby surrounding the couple is truly frightening to anybody.

"What my client wants is to reveal the whole truth, but he does not mean to accuse or blame anyone, as that is the job of the police.

"The only thing he wants is to help the police discover the truth about what happened before, during and after that dinner on May 3."

McCann family spokesman Clarence Mitchell branded the report "utter rubbish" and insisted there was no rift between the couple and any of their friends.

He said the seven friends who dined with the McCanns that night only had one lawyer between them, and said he had not made any of the comments.
But the legal source said one friend had broken ranks and consulted his own lawyer without telling the others.

The lawyer said: "If you take into account all of the pressure that has been placed on my client and on other people, it is perfectly natural and understandable that my client has not told Clarence Mitchell of his decision to hire his own lawyer to co-operate more closely with the police."

He went on to attack the advisers surrounding the McCanns, who have led a worldwide campaign to find their missing daughter.

The London-based lawyer said: "I understand perfectly that our Government is legally obliged to help the McCanns. What I can't understand is that they have received help which goes far beyond what would be considered normal in a case like this.

"It's not my job to have to explain why and how certain politicians have intervened in this case, but I'm afraid these interventions have been prejudicial not only to my client but also for determining the truth."

He went on: "I don't want to accuse anyone, but there are people very close to the McCanns who are not helping them at all.

"The intention of my client is to bring to light the truth of this sad story, without any concern for who might be implicated."

Last week El Mundo reported that two of the Tapas Nine had contacted Portuguese police to ask to "correct" parts of their statements.

The claim followed speculation that contradictions and inconsistencies in the statements meant that police were about to make four of the group formal suspects in the case.

But it was denied by Mr Mitchell and individually by all of the members of the group contacted by the Daily Mail.

The lawyer was said to have been hired by one of the group in September, and repeated claims that the McCanns did not call the police on May 3 until the group discussed the possible implications of admitting they had all left their children alone while they ate dinner.
He said: "The police were only informed after the group in question analysed the problems they could face for having left the children alone."

If true that a male member of the group has hired his own lawyer then it could only be Russell O'Brien, David Payne or Matthew Oldfield.

All three were named as among the four who could be made arguidos, along with Dr O'Brien's partner Jane Tanner, but they have all denied that they want to change their police statements.

Mr Mitchell said: "All of Kate and Gerry's friends speak as one, they have one lawyer and he has certainly not put out any statements on their behalf.

"None of the group have asked to change their stories and none have expressed any worries about being suppressed.

"To suggest that there is some kind of political pressure on the group to stay quiet is outrageous."

A friend added: "It's particularly disgusting to suggest that Kate and Gerry did not contact the police because they were worried about their childcare arrangements.

"Within five minutes of Kate raising the alarm one of the group had run to the Ocean Club reception to ask someone to call the police."

Meanwhile, in Portugal, police were said to be considering whether contradictions in the group's statements could have come from mis-translations from English to Portuguese.

The other official suspect in the case, Robert Murat, was among the translators used by police in the first days of the investigation.

The Portuguese newspaper 24 Horas said police suspected he might have "manipulated" statements made by the McCanns and their friends. His lawyer denied the claim.

Mistic

Berichten: 4381
Geregistreerd: 06-10-03
Woonplaats: Zoetermeer

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 09:27

Dus gaat hij nou wel of niet zijn verklaring herzien.

Kunnen ze hem dat overigens niet verplichten aangezien dit eigenlijk het tegenhouden van het onderzoek is en bewust verkeerde informatie geven.
Is zoiets in Portugal of Engeland niet strafbaar?

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 15:51

Britse kranten berichten vandaag:

"klungelige Portugese detectives gebruikten Robert Murat voor het vertalen van de getuigenissen van de McCanns' vrienden ondanks dat zij hem onder surveillance hadden als mogelijke verdachte.
In nog een andere politieflater werd toegestaan dat de 33-jarige oud Britse expat zijn werk voortzette voor de politie ondanks het feit dat hij opgeroepen zou worden voor ondervraging, zo is gisterenavond onthuld.
Verdenkingen waren gerezen over Murat - een van de 3 verdachte in de zaak samen met Gerry en Kate McCann, 48 uur nadat Madeleine verdween uit het appartement van de Ocean Club in Praia da Lu, op een kleine afstand van zijn villa.
Maar in plaats van een surveillance in te stellen naar zijn bewegingen, ging de PJ nog een week lang door met het gebruikmaken van zijn diensten als vertaler, totdat hij uiteindelijk werd verhoord op 14 mei van dit jaar.
Twijfels zijn nu gerezen over de waarde van deze vertalingen, waarvan sommige vitale getuigenissen bevatten van de 7 vrienden die de avond van de vermissing met de McCanns dineerden.
Detectives plannen nu een nieuw interview met alle getuigen, inclusief de Tapas Nine om inconsistenties uit de getuigenissen te verwijderen.
Volgens 24Horas zijn de agenten bezorgd, dat Murat de getuigenissen heeft gemanipuleerd, wat de oorzaak zou kunnen van de vele inconsistenties in de verklaringen. Maar bronnen bij de politie hebben het besluit om Murat nog een poosje als vertaler te gebruiken verdedigd met het argument dat zij geen argwaan wilden wekken van Murat bij een plotseling ontslag.
Er is een groeiende zorg dat de getuigenverklaringen waardeloos zijn in de rechtszaal als gevolg van de betrokkenheid van Murat bij het onderzoek.
Een bron bij de PJ laat weten dat: in het begin van het onderzoek er veel getuigenissen zijn afgenomen in een periode die erg verwarrend was. De Politie heeft in goed vertrouwen de vertalers gekozen, maar gegeven alle contradicties in de verklaringen, moeten zij deze mogelijkheid onder ogen zien.
Franscisco Paragete, de advocaat van Murat, stelt dat zijn cliënt op een professionele manier de verklaringen vertaald heeft en dat het idee dat hij verantwoordelijk is voor de inconsistenties onzin is. Hij voegt toe dat: de rapporten door hem zijn vertaald onder toezicht en onder ede van de rechtbank. Ook heeft hij - op verzoek van de politie - deelgenomen aan allerlei werkzaamheden en was hij direct bij het onderzoek betrokken. Hij betreurt het dat de autoriteiten plots hun opinie over hem heeft gewijzigd.
De woordvoerder van de McCanns zegt niet te willen reageren op het onderoek zelf. Wel zijn de McCanns positief te spreken over het grondige heronderzoek. Kate en Gerry hebben zelf altijd gezegd dat er onschuldige verklaringen zijn voor iedere veronderstelde inconsequentie in hun getuigenissen, zo verklaart hij.
Een vriend van het paard egt: er was een chaos in het eerste begin van het onderzoek. Kate en Gerry hebben geen idee of er fouten zijn gemaakt bij de vertaling, maar als dat zo is en zij het onderzoek hebben beinvloed is dat een serieuze zaak.

patsur

Berichten: 7310
Geregistreerd: 19-06-04

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 16:24

Jeetje hé, het is nog steeds niet opgelost. Ik vind het nou wel mooi geweest eigenlijk..

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 16:27

Verder wordt bericht dat:
Vitale uren verloren zijn in de zoektocht naar Maddie in de Balkan omdat de bureaucratische Bosnische politie weigerde opvolging te geven aan een mogelijke sighting, omdat deze niet naar behoren gerapporteerd was.
Detectives in het stadje Medjugorje, nabij Mostar zeggen niet te kunnen beginnen met onderzoek totdat alle officiele procedures zijn doorlopen.
Frienden van de McCanns beschrijven deze vertraging als frustrerend .
De getuige - een vader van 6 kinderen uit Ierland - verklaarde een blond meisje te hebben gezien en was er 99.9 % zeker van dat dit Maddie is. Ze werd in een auto gepropt door een buitenlands stel.
De man heeft auto (merk en model) en de nummerplaat genoteerd maar tot dusver heeft de Bosnische politie geweigerd de informatie op te volgen.
Een woordvoerder van de regionale politie verklaard dat niemand van de politie in Medjugorje een dergelijk verzoek heeft ontvangen. We zijn er klaar voor om een actieve rol te spelen in de zaak als wij een officieel verzoek hiervoor ontvangen. Het is mogelijk dat de Ierse getuige niet een politieman maar een beveiligingsambtenaar heeft gesproken; de uniformen zijn vergelijkbaar. Ook de privedetectives hebben de politie in Medjugorje of in Mostar niet formeel benaderd.
De getuige uit Fermanagh omschreef achterdochtig te zijn geworden na het zien van het meisje die bang leek te zijn. Ik wilde het kind net aanspreken toen de man een hand over haar mond deed en haar in de auto duwde. De man en vrouw werden omschreven als donkerharig en spraken in een buitenlandse taal.
Ik kreeg het koud toen ik haar hoorde roepen "I want my daddy"., zo vertelt hij. Een vriend van de McCanns zei gisterenavond dat het frustrerend is om dit soort vertragingen te zine in een onderzoek naar een melding. Deze zijn belangrijk en er moet goed naar worden gekeken.

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-07 16:45

Verder ontkennen de McCanns dat zij hun vrienden onder druk hebben gezet, zo verhaalt de Express.co uk
Kate en Gerry zijn gisteren gedwongen om te ontkennen dat zij druk hebben uitgeoefend op hun vrienden om bij hun originele verklaringen te blijven.
Laatste week werd gemeld dat twee leden van de Tapas Nine opnieuw ondervraagd wilden wordend om enige correcties aan te brengen in hun verklaringen Een Spaans dagblad meldde dat het deze getuigen hun identiteit geheim wilden houden vanwege de druk om de gelederen niet te verbreken.
Een advocaat, die beweert 1 van de Tapas Nine te vertegenwoordigen, heeft gezegt dat zijn client bang was voor de consequenties om te spreken, vanwege de politieke steun uit hoge kringen voor de MacCanns. Hij zei tegen de Spaanse krant El Mundo dat zijn client "zich verplicht voelt om te zwijgen over wat hij zou kunnen doen om het onderzoek vooruit te kunnen brengen niet vanwege angst voor de McCanns maar vanwege de economische en politieke lobby rondom hem die overigens voor iedereen beangstigend is."
Het enige dat hij wil - aldus zijn advocaat - is de politie helpen de waarheid te vinden over wat voor, gedurende en na het diner op 3 mei precies is gebeurd.
De advocaat beweert ook dat - op de avond dat Madeleine verdween - de McCanns en hun vrienden eerst de mogelijke gevolgen voor henzelf bespraken voor het feit dat zij de kinderen alleen in het vakantieappartement hadden gelaten alvorens de politie te bellen.
Gisterenavond zei de woordvoerder van de McCanns dat "iedereen: Kate, Gerry en de 7 vrienden hetzelfde verhaal hebben. Zij hebben 1 advocaat en deze heeft zeker geen uitlatingen gedaan die van hen afkomstig zouden zijn. Niemand van de groep heeft gevraagd zijn/haar getuigenis te wijzigen en niemand heeft aangegeven dat er druk wordt uitgeoefend. Vanaf het begin zo hebben zij aangegeven zijn zij bereid geweest om hun getuigenissen met de politie te bespreken en dat is nog steeds zo.
Een vriend van de McCanns voegt toe, dat het walgelijk is om te sugereren dat Kate en Gerry geen contact hebben gezocht met de politie omdat zij ongerust waren over de gevolgen met betrekking tot de zorg voor hun kinderen. Binnen vijf minuten dat Kate alarm sloeg over de verdwijning is iemand uit de groep naar de receptie gerend met het verzoek de politie te bellen.

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 00:46

Het maakt eigenlijk niet zoveel uit of de getuigenissen al of niet slecht vertaald zijn, ze worden toch opnieuw verhoord.

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 09:59

Ik denk dat de enorme politieke lobby rond de McCanns ook de oorzaak is van het zo lang uitblijven van de labresultaten

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 10:05

wins in the middle of the crime

Correio da Manha - 13 de Novembro de 2007

Gerry says he saw his daughter asleep through the corner of the door, at 9.10 p.m., and while returning to the dinner table, he stopped to chat with a friend, thus obstructing the exit from the apartment.

He also says he suspects that someone was already hiding inside, but while leaving through the window, carrying the child, an abductor would find two obstacles: the twins in their two cots standing in the way, and an empty bed underneath the window where he would have to jump through. None of the children cried.

The image of the bedroom - made available by an international agency, and the first to emerge after May 3 - shows the unmade bed where Maddie slept, at the far end, and an area of the apartment that may be far from the crime scene: it was in the living room that experts recovered, in July, blood residues on the walls, on the floor and behind a sofa.

The PJ had placed their bets on the abduction theory, and the main forensics were focused on the bedroom. During a second phase, the British dogs detected blood residues and cadaver odour in the living room - the experts had to remove a floor tile, as CM was able to discover.

The core of the investigation was focused on the apartment, but the key to the crime may lie with the parents - Kate was alone with her children between 6.30 p.m. and after 7 p.m. She was only interrupted at 6.40 p.m., when David Payne, a friend of the couple, says he saw her merrily playing with her children. Then Gerry arrived. Both say they bathed the children and put them to bed at 7.30, but only joined their friends at 8.30 p.m. All in all, two hours passed without anyone seeing Maddie.

Gerry gets up from the Tapas table at 9.05 p.m. to check on his children. Five minutes later he returns and meets Jeremy Wilkins, a tv producer. At that moment, Jane Tanner, a friend of the McCanns, crosses with both of them and says she saw a man carrying a little girl - but Wilkins states he saw nothing.

The theory of an accidental death becomes more consistent with the residues that were collected inside the car that was rented by the McCanns, and the final results from the Birmingham lab are awaited. Six months on, there are friends who may be willing to change their testimonies.

Friends may tell the PJ the whole truth

The lawyers of two of the McCanns' friends that were present in the evening of the crime, told 'El Mundo' that their clients want to "reveal the whole truth to the police about what happened before, during and after dinner", but feel intimidated by "the political and economical lobby that surrounds Kate and Gerry".The McCanns apparently called police only "after analysing, as a group, the consequences of leaving their three children sleeping alone".

PJ maintained good relationship in spite of suspicions

Even when there were already suspicions about a possible involvement of Kate and Gerry in the disappearance of their daughter, the PJ wanted to keep a good relationship with the couple. A source that is connected to the investigation told CM that "it was feared that the two of them would stop cooperating, as it actually happened after they were made arguidos". The same source reveals that suspicions that something had happened inside the apartment appeared "shortly before the English dogs started helping the investigation", at the end of July. After that, and during almost the whole of the month of August, the meetings between the PJ and Madeleine's parents took place at an almost weekly rhythm. Kate and Gerry were made arguidos only on the 7th of September.

Babootje

Berichten: 28726
Geregistreerd: 25-06-05

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 10:14

Intussen berichten diverse Engelse kranten, dat de officier van justitie in Portugal de PJ geen toestemming geeft om de ouders en de en hun vrienden opnieuw te verhoren, zolang er geen nieuw bewijs is tegen hen.
En dat is er niet volgens 24Horas die zegt dat de nieuwe analyse alle vermoedens bevestigen maar niets nieuws brengen
A source quoted by the newspaper said: “The letter of appeal [to the British authorities] is concluded. It contains over 100 questions which will be put to Kate and Gerry McCann, their family members and their friends. The purpose is to confirm the testimonies produced at the time the little girl disappeared.”

Detectives who started a full review of the case last month, are still awaiting for the results of some tests by the Forensic Science Service (FSS) in Birmingham. Preliminary results from tests on samples found at the McCann’s holiday apartment and a car hired have proved inconclusive, it was reported.

Senior officers are said to have privately admitted that it would take “a miracle” for them to build a better case against Mr and Mrs McCann. They believe Madeleine died in a holiday apartment at the Ocean Club resort shortly before her fourth birthday and that her parents disposed of her body.

A source quoted by 24 Horas said: “The new analysis of the evidence, carried out by the team which took charge of the case, has confirmed all the suspicions that exist but nothing more.

Madeleine McCann dectives barred from reinterviewing parents
David Brown

Detectives investigating the disappearance of Madeleine McCann have been barred from asking her parents and their friends 100 new questions, it was reported today.

A Portuguese prosecutor has allegedly ruled that there is insufficient evidence to reinterview Kate and Gerry McCann and the seven British friends who were dining with them when Madeleine was reported missing.

Detectives from the Polícia Judiciária were expected to arrive in Britain last month to reinterview at least four of the “tapas seven” friends about events in Praia da Luz on May 3.

However, the Portuguese newspaper 24 Horas claimed today that José Cunha de Magalhães e Meneses, the public prosecutor in charge of the case, has said he will not authorise further interrogations without stronger evidence.
A source quoted by the newspaper said: “The letter of appeal [to the British authorities] is concluded. It contains over 100 questions which will be put to Kate and Gerry McCann, their family members and their friends. The purpose is to confirm the testimonies produced at the time the little girl disappeared.”

Detectives who started a full review of the case last month, are still awaiting for the results of some tests by the Forensic Science Service (FSS) in Birmingham. Preliminary results from tests on samples found at the McCann’s holiday apartment and a car hired have proved inconclusive, it was reported.

Senior officers are said to have privately admitted that it would take “a miracle” for them to build a better case against Mr and Mrs McCann. They believe Madeleine died in a holiday apartment at the Ocean Club resort shortly before her fourth birthday and that her parents disposed of her body.

A source quoted by 24 Horas said: “The new analysis of the evidence, carried out by the team which took charge of the case, has confirmed all the suspicions that exist but nothing more.
There is no new data. New operations were carried out, other people who had not been interviewed at the time were interrogated. But nothing new came of it. If a body does not turn up or unless somebody comes forward with a credible lead we continue increasingly without any chance of closing the case.”

Mr and Mrs McCann, both 39, from Rothley, Leicestershire. have provided police with a list of 25 witnesses they would like to see interviewed. The list includes the seven friends and several relatives who the hope they would give detectives a better picture of their family relationships.

Clarence Mitchell, the McCanns’ official spokesman, said that the couple hoped to be cleared as soon as possible so that police can concentrate on searching for their daughter.

Ann

Berichten: 13649
Geregistreerd: 28-06-03
Woonplaats: Friesland

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 10:23

Even tussendoor (ik moet ze nog allemaal goed doorlezen); dank je voor de moeite die je neemt voor het plaatsen & vertalen van de nieuwsberichten, Babootje! OK dan! Lachen

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 11:50

Babootje schreef:
Mr and Mrs McCann, both 39, from Rothley, Leicestershire. have provided police with a list of 25 witnesses they would like to see interviewed. The list includes the seven friends and several relatives who the hope they would give detectives a better picture of their family relationships.

Natuurlijk wil de hele clan wel melden hoe lief en aardig ze zijn, maar wat heeft men daar nou echt aan?
Ze lijken echt te denken dat de politie in dienst van hen is. "We willen dit, we willen dat, jullie moeten dit, jullie moeten dat" en dan achter hun rug om in een TV programma vertellen dat de Portugese politie een stel debielen zijn. Is dat omdat ze de Portugese politie slechter kunnen bespelen dan de Britse?

Galexie
Berichten: 170
Geregistreerd: 08-07-07
Woonplaats: Rijswijk

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:02

De politie zou ook in dienst van hem moeten zijn. Je moet je eens voorstellen ,dat dit jouwn kindje was. Nou als het een van mijn kinderen zou zijn, dan zou ik ook eisen dat ze iedere tip na zouden gaan. En als dan fouten gemaakt werden, dan zou ik echt niet blij zijn met het werk dat ze tot nu toe gedaan hebben.
Of ik denk dat ze het geweest zijn zal ik me niet uitlaten, omdat ik van mening ben dat je pas schuldig bent ,als alle bewijzen binnen zijn, en je wordt veroordeeld.
Schuldig aan het alleen laten van de kinderen zijn de in ieder geval wel. En daar horen ze ook gestraft voor. Terwijl ik ook wel vindt(als ze er niks mee te maken hebben) dat ze al genoeg gestraft zijn met het verlies van hun dochtertje.

Anoniem

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:17

Als je als getuige gehoord wordt door de rechtbank ben je wel verplicht de waarheid te vertellen, meineed zal toch wel in elk land gestraft worden. Kennis dragen van een misdrijf zonder daar melding van te maken is in Nederland ook strafbaar, in Portugal en Engeland weet ik niet.

Als de vrienden van de McCann's zo lang kunnen liegen ten behoeve van de vriendschap, dan zijn ze wel irreëel hecht in de vriendschap, tegen gewetens die opspelen zullen toch geen pilletje hebben, verwacht ik.

Ik vind het nog steeds bizar dat de vrienden onschuld claimen en er zelf mee door kunnen leven als dit niet het geval is. Eigen hachje lijkt mij toch wel een zwaarwegend iets te zijn in je carriere en leven op zich, het verdoezelen, ook als je zelf achter het traliewerk kan komen dmv meineed, is toch geen een vriendschap bestand? Dat houd mij nog het meeste bezig.

Geweten via een christelijke gemeenschap is die anders? Is die loyaliteit anders? Er wordt wel meer verdoezeld in christelijke groeperingen tbv de godsdienst of de groep, maar is die groep om de McCann's die er bij waren ook zo hecht? Hoe zit die in elkaar? Druk uitoefenen op deze mensen is toch niet zo moeilijk? Getuigen hebben het zwaarder, verdachten mogen liegen en zwijgen en elke keer weer een ander verhaal ophangen, getuigen dus niet, jawel 1 keer en dan voor de rechter dus niet meer....,in tegenstelling tot een verdachte.

lesilla
Berichten: 26847
Geregistreerd: 11-08-06
Woonplaats: Efteling

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:21

Zijn al veel mensen geweest in criminele zaken die dertig jaar gezwegen hebben, wat voor feiten ook. Geweten knaagt maar sommige kunnen het lang verbergen. Vaak is het ook omdat je schrik hebt voor jezelf dus straf voor medeplichtigheid. Maar goed hoe het hier zit weten we natuurlijk niet, ze kunnen er ook gewoon niks van afweten. Want als het zo gebeurd is en de ouders hebben het gedaan, zie ik het nut niet van je hele vriendenkring erin te betrekken. Behalve mischien bij ongeluk

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:27

Galexie schreef:
De politie zou ook in dienst van hem moeten zijn.
Je kunt als "klant" nooit bepalen of eisen wat ze moeten doen, ze voeren zelfstandig onderzoek uit.

Wat de vrienden betreft, eentje is ex advokate en ze hebben natuurlijk piekfijn van alles besproken voordat de politie is gewaarschuwd. Zoals die elke 15 of 20 minuten zij gaan kijken, want dat ze de kinderen alleen hadden gelaten was het grootste probleem.

Anoniem

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:33

katiavl schreef:
Zijn al veel mensen geweest in criminele zaken die dertig jaar gezwegen hebben, wat voor feiten ook. Geweten knaagt maar sommige kunnen het lang verbergen. Vaak is het ook omdat je schrik hebt voor jezelf dus straf voor medeplichtigheid. Maar goed hoe het hier zit weten we natuurlijk niet, ze kunnen er ook gewoon niks van afweten. Want als het zo gebeurd is en de ouders hebben het gedaan, zie ik het nut niet van je hele vriendenkring erin te betrekken. Behalve mischien bij ongeluk


Van daders komt dat idd vaker wel voor, die sporen ook niet helemaal vind ik dan, laatst een programma gezien van zo iemand, die heeft er een boek over geschreven.
Maar als ik met vrienden op vakantie ben en aan het eten, dan ben ik niet blij als ik in een gelijke situatie gezet wordt en ik weet niet hoe lang ik het aan zou kunnen om zo toneel te blijven spelen en te liegen, dan moet er wel heel wat van af hangen, ik ben immers niet de dader, maar ongewild er in mee getrokken. 6 vrienden waren het toch? Best veel om op 1 lijn te moeten blijven, best wel knap. Ik vind het nog steeds een heel vreemde zaak.

lesilla
Berichten: 26847
Geregistreerd: 11-08-06
Woonplaats: Efteling

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:37

Feit, maar die mensen die zwijgen zijn vaak één persoon. En niet zoals jij zegt zes, daarom heb ik er twijfels bij. En het nut ontgaat me ook. Waarom als je de "perfecte misdaad" wil doen ga je jou vrienden informeren. Hoe meer mensen, hoe minder kans op slagen. Of de ouders zijn het soort die het doet om publicatie en aandacht maar daar loopt het verhaal ook weer raar. Want als het om aandacht is word deze niet gedeeld, en zeker niet door zes

Lusitana

Berichten: 22720
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Re: ontvoering kindje van 3 uit vakantiehuisje ouders waren er n

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-11-07 16:47

Wat de bosnische sighting betreft, die is, net als de Marokkaanse, alleen bij de privé detectives bekend.... wel apart dan toch, dat ze niet naar de lokale politie gaan of Europol bellen ofzo...

De huur van het apartement van Ocean club was 1600 per week. De rest van het verblijf (dus na de verdwijning) is aangeboden door Ocean club. Toen er een volgend ehuurder in kwam, zijn ze naar die dure villa gegaan.

Een Britse afgevaardgde noemt de PJ "corrupt" en zegt dat ze een "mislukt onderzoek" leiden. De brief werd verstuurd door Roger Knapman, die ook nog zegt dat Portugal " geen mensen rechten, vrijheid en democratie heeft" , maar geschreven door zijn hulp Piers Marchant - die afgevaardigde was tot hij, getrouwd, gesnapt werd in een openbaar park tijdens sex met een 17 jarige. Hij zou nu de zaak McCann met veel aandacht volgen. Hij schrijft ook nog dat "veel politiemensen getrained zijn in het fascistische regime".
Er zijn geen politiemensen gevormd in detijd van de dictatuur * en hij woont zelf in een land waar per dag 3 kinderen verdwijnen, waarvan 1 niet meer terecht komt, aldus de ijfers van "Missing People."

Dus hij mag even de balk uit eigen oog verwijderen voordat hij aan de splinter in Portugal begint, zullen we maar zeggen.

* de dictateur is al weer meer dan dertig jaar geleden.

Ik blijf het byzonder ergelijk vinden (om het zacht te zeggen) hoe de Britten de Portugezen en het land keer op keer opzettelijk en openbaar beledigen.