Nagini schreef:Ja dat kan best

Maar heb laatst toevallig iets gehad van school mbt godsdiensten enzo, en m'n lerares zei ook al iets in de trant van, je moet het dan niet zo nauw nemen op dat gebied.. dus daar heb je wel gelijk in. Maar dat stukje was nota bene voorgelezen uit 'n bijbel.. dus iets moet kloppen toch.. (overigens, ik weet niet meer zeker of dit een kinderbijbel was! Dat het wellicht daarom wat.. smeuiger is gemaakt ofzo.)
Kinderbijbels zijn vertalingen vol symboliek en voor kinderen begrijpbaar gemaakt. Die zijn letterlijk. Neem de moeite om een echte bijbel te pakken en te lezen. Het verhaal klopt absoluut, maar het is symbolisch. De dingen die jij noemt in het verhaal van Kain en Abel kloppen echt niet. Hier heb je het hele verhaal (noot: dit is uit Genesis 4. Hier worden de namen Adam en Eva voor het eerst genoemd!!):
Citaat:
De mens, Adam, had gemeenschap met Eva, zijn vrouw, en zij werd zwanger en bracht Kaïn ter wereld. ‘Met de hulp van de HEER,’ zei ze, ‘heb ik het leven geschonken aan een man!’ Later bracht ze zijn broer ter wereld, Abel. Abel werd herder, Kaïn werd landbouwer. Op een keer bracht Kaïn de HEER een offer van wat hij had geoogst. Ook Abel bracht een offer; van de eerstgeboren dieren van zijn kudde koos hij de mooiste uit. De HEER merkte Abel en zijn offer op, maar voor Kaïn en zijn offer had hij geen oog. Dat maakte Kaïn woedend, zijn blik werd donker. De HEER vroeg hem: ‘Waarom ben je zo kwaad, waarom kijk je zo donker? Handel je goed, dan kun je toch iedereen recht in de ogen kijken? Handel je slecht, dan ligt de zonde op de loer, begerig om jou in haar greep te krijgen; maar jij moet sterker zijn dan zij.’ Kaïn zei tegen zijn broer Abel: ‘Laten we het veld in gaan.’
Toen ze daar waren, viel hij zijn broer aan en sloeg hem dood.
Veld dus, geen berg. En hij sloeg hem dood.
@Maartje: je komt in de war met je dubbele ontkenning daar. Je zegt feitelijk dat je wel iets tegen gelovigen hebt