Bokt.nl

**Geplaatst**: 18-12-18 21:58

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 18-12-18 21:58

We hebben allemaal ons miserie zeker :')

**Geplaatst**: 18-12-18 22:04

Geplaatst: 18-12-18 22:04

Hier floept er met regelmaat een stevige "g*odverdomme" uit O:)

**Geplaatst**: 18-12-18 22:09

Geplaatst: 18-12-18 22:09

Of 'godverdekke toch'

Nuja ik pas m'n vloeken aan.
Nu is het meestal 'fait chier' of 'merde'. Franstaligen zijn dan weer meer van het vloeken met stront :')

.

**Geplaatst**: 18-12-18 22:27

Geplaatst: 18-12-18 22:27

Thioro schreef:
Of 'godverdekke toch'

Nuja ik pas m'n vloeken aan.
Nu is het meestal 'fait chier' of 'merde'. Franstaligen zijn dan weer meer van het vloeken met stront .

Of de classic, putain!

**Geplaatst**: 18-12-18 22:29

Geplaatst: 18-12-18 22:29

Jup hier fait chier en putain. Va à la merde O:)

Edit: oh de : fieu niet vergeten achter bovenstaande woorde

**Geplaatst**: 18-12-18 22:32

Geplaatst: 18-12-18 22:32

Een ex-collega van me (provincie luxemburg) heeft een geweldige:

'Va chier à la gare'

Die houd ik :')

**Geplaatst**: 18-12-18 22:35

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 18-12-18 22:35

Scheisse komt er hier ook nog wel eens uit. Iets met nichtjes in Zwitserland.

Oooh ik weet nog de eerste keer dat ik op Bokt “zwager” las is dat echt moest Googlen.
Schoonbroer!

**Geplaatst**: 18-12-18 23:11 · **Anoniem** **Geplaatst**: 18-12-18 23:11 Idem

Geplaatst: 18-12-18 23:11

Idem

**Geplaatst**: 19-12-18 07:59

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 07:59

Nieuwjaarsbrieven en nieuwjaarke zoete voor de kinderen op de basisschool is volgens mij ook typisch Belgisch? Kende ik helemaal niet voor ik hier kwam wonen.

**Geplaatst**: 19-12-18 10:15

Geplaatst: 19-12-18 10:15

xHaithi schreef:
DezeNaam schreef:

Blijkbaar is 'How jong!' / 'How joh!' wel iets typisch voor Hasselt. Zei het ooit tegen een Antwerpenaar en die kreeg spontaan de slappe lach...

Die antwerpenaren moeten veel zeggen, met hun 'graaf' 'k Vind dat zo onnozel klinken

Tapis-plain is inderdaad een Vlaamse benaming voor vast tapijt
Dat andere woord voor vinylvloer is misschien balatum? Volgens mij ooit een merknaam die een zelfstandig naamwoord geworden is in sommige regio's. Net als 'pamper' of 'bic':')

Jaa dat was het balatum! En inderdaad linoleum ook. Wat een woorden allemaal

**Geplaatst**: 19-12-18 10:16

Geplaatst: 19-12-18 10:16

Ja dat wordt hier gedaan ja.
Ik vond het fijn maar andere kinderen dan weer niet.
Alleen rijmt Mn naam met “kapoen” dus daar MOEST ik mee afsluiten van elke juf/ meester. Heel origineel altijd

**Geplaatst**: 19-12-18 11:18

Geplaatst: 19-12-18 11:18

Lisette03 schreef:
Nieuwjaarsbrieven en nieuwjaarke zoete voor de kinderen op de basisschool is volgens mij ook typisch Belgisch? Kende ik helemaal niet voor ik hier kwam wonen.

Ik vond dat een mooie traditie.
Dan ging je voor je grootvader en grootmoeder staan,
met die nieuwjaarsbrief die in je mooiste handschrift had neergeschreven,
en dan moest je de nieuwjaarsbrief 'opzeggen', dat wil zeggen voordragen.
En je vader en je moeder eerst wat bang of het wel goed zou gaan,
en dan trots en glunderen als het 'gelukt' was.
En als je eens een woordje vergat, of een zin, was dat allemaal zo erg niet.
Dan kwam er van alle kanten 'proficiat' en 'bedankt' en 'gelukkig nieuwjaar',
en mijn grootmoeder ging rond met haar zelf gebakken wafels.

**Geplaatst**: 19-12-18 11:27

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 11:27

Ik vond het verschrikkelijk. Ik was zo blij toen dat niet meer hoefde!

**Geplaatst**: 19-12-18 11:52

Geplaatst: 19-12-18 11:52

Ik vond het ook verschrikkelijk, stomme rijmpjes met goede voornemens verzinnen.

Toen ik 10 ofzo was heb ik een nieuwjaarsbrief gemaakt met een mooi rijmpje 'Ik doe geen goede voornemens meer'. En dat was gelijk m'n laatste brief.

**Geplaatst**: 19-12-18 12:02

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 12:02

Ik vond het ook verschrikkelijk, voelde me net een circusaapje.
Heb mijn zoon nooit verplicht een nieuwjaarsbrief te lezen.

**Geplaatst**: 19-12-18 13:56

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 13:56

Hier heten isolatoren gewoon isolatoren, of 'tjoepkes' zou ik misschien wel eens durven zeggen.

Hier een Gentse pa die vloekt 'godmiljaardemillendju' of 'miljaaaaar' of 'dju toch' etc

**Geplaatst**: 19-12-18 14:17

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 14:17

tjoepkes zijn hier vaak ook stoppen/stiften (in de ijzers dus.).

Isolatoren zijn hier "klemmekes". :')

Ik weet dat het geen klemmen zijn maar iedereen weet waar het over gaat. _O-

**Geplaatst**: 19-12-18 14:46

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 14:46

Bij breed schriklint zijn het wel degelijk klemmen :p
Ik noen de isolatoren voor koord "ogen"

Nieuwjaarsbrieven wat een hel. Ik denk dat ik maar 3 jaar slachtoffer geweest ben. In de school waar ik de laatste 3j vd lagere geb afgemaajt was het niet langer verplicht ze te schrijven...

**Geplaatst**: 19-12-18 16:21

Geplaatst: 19-12-18 16:21

Ik heb zelden tot nooit nieuwjaarsbrieven gehad. Je moest daarvoor betalen en het was optioneel, dus ik deed 9 vd 10 niet mee. Nieuwjaarsbrieven werden bij ons ook voorgeschreven op het bord en dat moest je dan overnemen op je brief. Moeders dacht altijd 'we schrijven zelf wel iets', maar dat kwam er dan meestal niet van _O-

Dus dan had ik er geen en moest ik niet

Andere familieleden vaak wel, muhahahaha }:)

**Geplaatst**: 19-12-18 16:57

Geplaatst: 19-12-18 16:57

Hier waren ze verplicht om te schrijven in de klas, en je moest dan ook ruim op tijd laten weten hoeveel je er moest schrijven en welke omslag je wilde etc.
Vanaf het 3e leerjaar moest het geloof ik ook met vulpen geschreven worden en oh wee als je een schrijffout maakte of een veeg met de inkt! Moest je helemaal opnieuw beginnen. Een marteling voor mezelf (ben een prutser en dromer) en nog meer voor linkshandigen...

Indertijd was ik bijkomstig ook nog eens de enige in de klas met gescheiden ouders, wat erin resulteerde dat ik dus voor mama én papa een aparte brief moest maken.
Vroeger was trouwens 1 van de grootouders je doopmeter en dooppeter. Je brief begon dan met "lieve opa, liefste meter" of "liefste peter, liefste oma" omdat er altijd van uitgegaan werd dat ook daar iedereen nog steeds gehuwd was.
Kwam ik (alweer) aankakken met een uitzondering: mijn doopmeter was de zus van mijn papa. Dus dat werd een brief voor de grootouders en dan nog een aparte voor mijn doopmeter.

Het voorlezen vond ik ook steeds een absolute hel. Gelukkig heb ik dat maar 1 of 2 jaar moeten doen, daarna zijn we er vanaf gestapt. Afgeven was voldoende

Edit: in een normaal gezin had je dus 3 brieven. 1 voor de ouders en 1 voor elk grootouderpaar.
Ik had er 5: mama, papa, doopmeter en dan voor beide grootouderparen...
Heb vaak genoeg mogen voelen van de juffen dat die 2 extra brieven en dergelijke gewoon "een last" waren.

**Geplaatst**: 19-12-18 17:16

Geplaatst: 19-12-18 17:16

Ah, ik was ook één van de enigen met gescheiden ouders. Geen concrete voorbeelden meer maar inderdaad vervelend want je bent altijd een uitzonderingssituatie. Nog leuker met gescheiden grootouders. Die had ik ook :Y)

Oh, en ook nog eens niet gedoopt. Dus geen meter en peter :')

Nog meer uitzondering.

Ik was echt een toonvoorbeeld van kerkelijke verloedering _O-

**Geplaatst**: 19-12-18 17:24

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 17:24

Hier was het mama, papa, meter en Peter.
Ben benieuwd wat ze ervan vinden bij mijn nichtje, die heeft twee meters.

**Geplaatst**: 19-12-18 17:37

Geplaatst: 19-12-18 17:37

Nu vinden ze daar waarschijnlijk niet teveel meer van. 30 jaar geleden zou dat helemaal de klas op stelten gezet hebben.

**Geplaatst**: 19-12-18 18:09

Geplaatst: 19-12-18 18:09

xHaithi schreef:
Ah, ik was ook één van de enigen met gescheiden ouders. Geen concrete voorbeelden meer maar inderdaad vervelend want je bent altijd een uitzonderingssituatie. Nog leuker met gescheiden grootouders. Die had ik ook

Oh, en ook nog eens niet gedoopt. Dus geen meter en peter Nog meer uitzondering.

Ik was echt een toonvoorbeeld van kerkelijke verloedering

Haha, ik ben ook niet gedoopt en ik heb ook geen meter en peter (tegenwoordig wordt er ook zonder dopen soms een meter en peter/ 2 meters/ 2 peters gekozen toch). Mijn ouders zijn wel nog samen, maar mijn oudere zus heeft wel een andere papa en is dus mijn halfzus. Ik heb haar nooit mijn halfzus genoemd, ik zeg altijd zus. Zij zegt ook papa tegen mijn papa. Hij heeft haar opgevoed sinds haar 2 jaar, van haar echte papa kreeg ze niet zoveel aandacht. Verwarrend dan als ik tegen mensen dan plots over 'haar papa' vertel als ze dat nog niet wisten (die is inmiddels wel overleden).

Maar ik vond dat wel leuk, die brieven schrijven. Ik had ook maar 1x grootouders, mijn papa was al jong wees. Veel brieven moest ik dus niet schrijven, 1 voor mijn ouders en 1 voor mijn grootouders

Wij zeggen overigens isolatoren tegen beide soorten. Maar idd, klemmekes of tjoepkes om duidelijk te maken over welke

**Geplaatst**: 19-12-18 18:57

Re: Culturele verschillen tussen Nederlanders en Belgen?

Geplaatst: 19-12-18 18:57

Nederland is niet zo katholiek als B, dus voor mij voelen dopen en meters en peters ook B.