Nikass schreef:Ik heb niet het hele topic gelezen en ik ben al minstens twintig jaar niet in de efteling geweest dus ik ken de attractie niet. Mijn eerste indruk als ik de op lees is: "echt waar? Bestaan er zulke attracties met bosjesmannen en kookpotten? Dat kan toch niet meer in deze tijd!"
Ik snap dus heel goed dat mensen hier aanstoot aan nemen.
Het feit dat de meerderheid hier het afdoen als onzin getuigd in mijn ogen van weinig realiteitszin en een starre visie.
Laat die attractie er nou al bijna 30 jaar staan 
Ik vind iedere vorm van het gebruiken van stereotypes afdoen als racisme getuigen van weinig relativeringsvermogen en een starre visie.
Ik vraag me ook af of mensen weleens hebben geluisterd naar de tekst van het nummer "Monsieur Cannibale"
songtekst schreef:Monsieur Cannibal
En le voyant sortit de son camion chasser des papillons d'Afrique
Les cannibales en le traitant d'espion l'arrêtèrent sans façon de suite
Il essaya de leur parler Anglais Espagnol Portugais Chinois
Mais s'en voyant leurs mâchoires qui s'ouvraient il se mit à hurler d'effroi
Oh Monsieur Cannibale j'n'veux pas mourir
Monsieur Cannibale laissez moi partir
Il leur montra son briquet son stylo sa montre et les photos d'sa femme
Il leur chanta un grand t'air de Gouno des chansons d'Adamo que Dale
Il leur fit voir des journaux de Paris personne ne réagit non plus
Désespéré il sortie des revues remplies de filles toutes nues et dit
Oh Monsieur Cannibale j'n'veux pas mourir
Monsieur Cannibale laissez moi partir
Quand le grand chef aperçut ces revues qu'il vit toutes ses filles nues il rit
Mais dans sa tête une idée saugrenue in idée farfelue surgi
Dans un case où était son harem il entraîna lui même le gars
Qui en voyant les femmes se ruer sur lui avec tant d'appétit hurla
Oh Monsieur Cannibale j'n'veux pas mourir
Monsieur Cannibale laissez moi partir
Pendant 8 jours il resta enfermé et du se partager en vain
Et comme déjà il n'etait pas bien gros il perdit 20 kilos au moins
Quand arriva l'instant ou le grand chef lui fit comprendre par geste allé
Prends ton camion et retourne chez toi le pauvre homme s'écria jamais
Oh Monsieur Cannibale j'n'veux plus partir
Monsieur Cannibale j'aime mieux mourir
Monsieur Cannibale ding ding ding ding dong
j'n'veux plus partir Ding dong dong dong dong dong
Monsieur Cannibale ding ding ding ding dong
J'n' veux plus partir bomb bomb bomb bomb
Oftewel
songtekst vertaling schreef:Hij vertrok naar Afrika met zijn vrachtwagen om op vlinders te jagen in Afrika
De kannibalen behandelen hem als spion en houden hem zonder plichtplegingen aan
Hij probeert met ze te praten in het Engels, Spaans, Portugees, Chinees
Maar als hij ziet dat hun kaken zich openen, begint hij te krijsen van angst
Oh, meneer de kannibaal, ik wil niet sterven
Meneer de kannibaal laat me gaan
Hij laat ze zijn aansteker, zijn pen, zijn horloge en de foto's van zijn vrouw zien
Hij zingt voor hen een aria van Gounod, liedjes van Adamo
Hij laat ze kranten uit Parijs zien, niemand reageert ook maar
Wanhopig haalt hij tijdschriften vol naakte meiden tevoorschijn en zegt
Oh, meneer de kannibaal, ik wil niet sterven
Meneer de kannibaal laat me gaan
Als de grote baas die tijdschriften in het oog krijgt en al die naakte meiden ziet lacht hij
Maar in zijn hoofd komt een absurd en bizar idee op
In een hut, die zij harem is, leidt hij zelf de vent binnen
Die, bij het zien van de vrouwen die zich met veel trek op hem storten, krijst
Oh, meneer de kannibaal, ik wil niet sterven
Meneer de kannibaal laat me gaan
Acht dagen lang blijft hij opgesloten en moet zich tevergeefs verdelen
En hoewel hij niet erg dik was verloor hij 20 kilo op z'n minst
Als het moment aanbreekt, dat de grote baas met een gebaar hem te verstaan geeft: Vertrek
Neem je vrachtwagen en ga terug naar huis, schreeuwt de arme man: Nooit
Oh, meneer de kannibaal, ik wil niet vertrekken
Meneer de kannibaal ik zou veel liever sterven
Meneer de kannibaal ding ding ding ding dong
Ik wil niet meer vertrekken Ding dong dong dong dong dong
Meneer de kannibaal ding ding ding ding dong
Ik wil niet meer vertrekken bomb bomb bomb bomb
De kanibaal beeldt dus gewoon een karakter uit het nummer uit. Of dat nummer zo geschikt is voor kinderen is dan weer de volgende vraag...
Laatst bijgewerkt door Vjestagirl op 05-07-16 16:41, in het totaal 2 keer bewerkt