Bokt.nl

**Geplaatst**: 19-10-13 22:50

Geplaatst: 19-10-13 22:50

Voor meer uitleg van het woord:

http://www.wnt.inl.nl/iWDB/search?actie ... T&id=67400

**Geplaatst**: 19-10-13 22:51

Geplaatst: 19-10-13 22:51

Njonkelytsen = langzamerhand

Ik las het ineens ook overal, echt heftig! :oo

**Geplaatst**: 19-10-13 22:51

Geplaatst: 19-10-13 22:51

Joaltijd schreef:
Roosch schreef:
Langzamerhand?

Dat ist! Dankje XD Mijn mooie vertalingen ook..

Ik voel het meestal wel aan wat het moet zijn maar af en toe blijft het gissen.

Ik vind het al heel wat dat ik 90% van de tekst kan lezen/verstaan. :')

Wij hebben laatst nog zo'n tour gedaan met zo'n fluisterbootje, dan hoor je best veel over de geschiedenis van de panden etc. Zo'n stuk valt nu gewoon weg, helemaal weg..

**Geplaatst**: 19-10-13 22:53

Re: (Mega) Brand centrum Leeuwarden

Geplaatst: 19-10-13 22:53

Ik vindhet lijken op nylonkousen maar dat zal het vast niet betekenen.

**Geplaatst**: 19-10-13 22:53

Geplaatst: 19-10-13 22:53

vermoedelijk denk ik

**Geplaatst**: 19-10-13 22:53

Geplaatst: 19-10-13 22:53

Ik als bijna 23 jarige inwoner van leeuwarden.. kan ik ook niet goed fries lezen

**Geplaatst**: 19-10-13 22:53

Geplaatst: 19-10-13 22:53

Ook nu: er wordt plaats gemaakt voor het Gele Monster van de vliegbasis. Auto's worden weggesleept. Dat ding zou alles aan moeten kunnen, wordt normaliter ingezet om neergestorte en geëxplodeerde objecten te blussen. GO, jongens, lang genoeg geduurd!

Dit dus: http://www.defensie.nl/luchtmacht/mater ... rashtender

Bron: Suksawat

**Geplaatst**: 19-10-13 22:54

Geplaatst: 19-10-13 22:54

Maar waarom nu pas? , niet dat ik die mannen niet respecteer maar kon het niet eerder en meer schade voorkomen worden?

**Geplaatst**: 19-10-13 22:54

Geplaatst: 19-10-13 22:54

Hm ik kon die zin als hagenees toch wel redelijk vertalen.

**Geplaatst**: 19-10-13 22:55

Geplaatst: 19-10-13 22:55

Voor zover ik weet moest die vanuit Amsterdam komen.

**Geplaatst**: 19-10-13 22:55

Geplaatst: 19-10-13 22:55

Hij word niet meer ingezet want hij paste niet door de smalle straatjes heen

**Geplaatst**: 19-10-13 22:56

Re: (Mega) Brand centrum Leeuwarden

Geplaatst: 19-10-13 22:56

Bron?

**Geplaatst**: 19-10-13 22:56

Geplaatst: 19-10-13 22:56

Pff krijg er tranen van in mn ogen.... woon hier nu 2,5 jaar en vind het een prachtige stad. Zo erg dit... hopelijk nu snel een einde aan

**Geplaatst**: 19-10-13 22:57

Geplaatst: 19-10-13 22:57

takkie_muis schreef:
Maar waarom nu pas? , niet dat ik die mannen niet respecteer maar kon het niet eerder en meer schade voorkomen worden?

De chrashtender kon door de drukte niet in de buurt komen hoorde ik.. Tis ook wel een megagroot en supercool ding trouwens.. En dan in de binnenstad..

**Geplaatst**: 19-10-13 22:57

Geplaatst: 19-10-13 22:57

BREKEND! ER IS EEN SLACHTOFFER GEVONDEN IN EEN VAN DE PANDEN. VERSCHRIKKELIJK NIEUWS.
bron: Suksawat

Zou echt vreselijk zijn als dat waar is!

Laatst bijgewerkt door xSwanHeart op 19-10-13 22:58, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 19-10-13 22:58

Geplaatst: 19-10-13 22:58

Roos, maar als je op die defensie site gaat kijken staat ook dat er een basis is voor die dingen in Leeuwarden. Balen dat die niet door die straatjes kan. Zoals al eerder gezegd werd op twitter en ik ook denk: gecontroleerd uit laten branden. Die panden zijn zo oud, hoe triest ook! En stiekem hoop ik dat die student elders is.

**Geplaatst**: 19-10-13 22:58

Geplaatst: 19-10-13 22:58

ik ben niet onozel:P heb heletijd live mee geluisterd
112Fryslân.nl ‏@112Fryslan 3h

De crashtender kan de brand helaas niet bereiken. Mogelijk gaat hij dienen als pomp! #allesopalles http://twitpic.com/di006v

**Geplaatst**: 19-10-13 22:58

Geplaatst: 19-10-13 22:58

Roosch schreef:
Voor zover ik weet moest die vanuit Amsterdam komen.

De chrashtender komt van vliegbasis lwrdn :3

Uit Amsterdam zou ook iets komen ja..

**Geplaatst**: 19-10-13 22:59

Geplaatst: 19-10-13 22:59

Het is nu bevestigd door de politie dat er een slachtoffer is...

**Geplaatst**: 19-10-13 23:00

Geplaatst: 19-10-13 23:00

Ik schakel in op Omrop Frysland. Verschrikkelijk dat er een slachtoffer gevonden is.. over de identiteit kunnen ze vast nog niks zeggen.

Geen aanval hoor sloffiee, maar ben altijd benieuwd met dit soort situaties wat de bron is.

**Geplaatst**: 19-10-13 23:00 · **Anoniem** **Geplaatst**: 19-10-13 23:00 He bah , toch niet die jongen he...

Geplaatst: 19-10-13 23:00

He bah , toch niet die jongen he...

**Geplaatst**: 19-10-13 23:00

Geplaatst: 19-10-13 23:00

xSwanHeart schreef:
Het is nu bevestigd door de politie dat er een slachtoffer is...

Bah, krijg er de rillingen van

zo triest...

**Geplaatst**: 19-10-13 23:01

Geplaatst: 19-10-13 23:01

Wat verschrikkelijk! Heel veel sterkte aan de nabestaanden

**Geplaatst**: 19-10-13 23:01

Geplaatst: 19-10-13 23:01

xSwanHeart schreef:
Het is nu bevestigd door de politie dat er een slachtoffer is...

Gatverdamme..

**Geplaatst**: 19-10-13 23:01

Geplaatst: 19-10-13 23:01

Vraag me af hoe het kan dat ze nu al kunnen zeggen dat het om die jongen gaat, identificeren + familie inlichten duurt meestal toch even?

Pfoe, heftig.