Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-08-05 22:02

Online paardenwoordenboek nederlands- duits?

Geplaatst door de TopicStarter : 26-08-05 22:02

Wie weet er een link van een online woordenboek/begrippenlijst van paardentermen nederlands/duits?
Rijtermen en algemene termen.

**Geplaatst**: 26-08-05 23:22

Re: Online paardenwoordenboek nederlands- duits?

Geplaatst: 26-08-05 23:22

ik geloof niet dat die er is. heb wel een site waar alles in duits goed omschreven opstaat wie weet kan je daar iets mee. je kunt er vanalles vinden van rijoefeningen tot aan aftekeningen.

http://www.ride4fun.de

**Geplaatst door de TopicStarter** : 27-08-05 16:36

Re: Online paardenwoordenboek nederlands- duits?

Geplaatst door de TopicStarter : 27-08-05 16:36

Daar kan ik nog wel wat aan hebben. Zoek ook nog de duitse benamingen van de zijgangen.

Heb een hele tijd geleden een online woordenboek voor paarden gevonden, stond ook spaans en frans bij. Het waren gewone algemene termen. (hoefijzer, teugels, enz)

**Geplaatst**: 28-08-05 00:31

Re: Online paardenwoordenboek nederlands- duits?

Geplaatst: 28-08-05 00:31

sorry ik dacht dat die er ook op stonden

. maar dat was dus een andere site

. hier de link

http://www.pferde-treff.de/inhalt.html?/dressur/wendungen.shtml

**Geplaatst door de TopicStarter** : 28-08-05 16:07

Re: Online paardenwoordenboek nederlands- duits?

Geplaatst door de TopicStarter : 28-08-05 16:07

rina schreef:
sorry ik dacht dat die er ook op stonden . maar dat was dus een andere site . hier de link

http://www.pferde-treff.de/inhalt.html?/dressur/wendungen.shtml

JA! Die is handig, die gaan we ook uitprinten.

Nomineer dit bericht ×