HomeForums » Over Paarden » [VSW] Verzorging, Stalling en Weide

stalnaam?

Moderators: Neonlight, C_arola, Firelight, Sica, Dyonne, NadjaNadja, balance, Essie73

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-02-05 22:02

    ja, jullie kennen me niet zo goed. Ik ben hier wel elke dag te vinden maar kijk meer naar jullie mooie paarden dan dat ik wat plaats!

    Nou had ik een vraag.. de eigenaresse van me verzorgpaarden en ik vonden het wel leuk om een stalnaam te hebben.. maar de vraag is natuurlijk : wat voor naam?
    dus zet hier al je inspiratie neer.. Vork
    even informatie om misschien iets te bedenken voor jullie :
    we wonen in friesland, hebben 3 frieze paarden en 1 bonte peerdje..
    PaysBas

    Berichten: 4997
    Geregistreerd: 18-08-04
    Woonplaats: Somewhere

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 14-02-05 22:25

    Klein Geluk??? Bloos
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-02-05 22:53

    hmm heeft wel iets he..
    Caesar
    Berichten: 9349
    Geregistreerd: 20-01-05

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 10:59

    Zet de namen er even bij...

    Zo kun je zien wat er bij past.

    Bijv: Lopke van Klein geluk in het geval van hierboven...
    En de straat-, achter- of huisnaam?
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-02-05 11:02

    welke namen bedoel je ? van de paarden? van de mensen? straat?
    nou ik zet ze er allmaal wel bij
    paarden : asseliene, maiko, tjiske, pebbles.
    straatnaam : wopkeloane en hun achternaam is van der ploeg
    Caesar
    Berichten: 9349
    Geregistreerd: 20-01-05

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 11:09

    Ik zou de straatnaam gewoon gebruiken...

    Asseliene van Wopkeloane P...lijkt onderhand van adel!
    Fredt

    Berichten: 7984
    Geregistreerd: 24-08-03
    Woonplaats: NL

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 13:53

    Wopkeloane klinkt al heel leuks als een stalnaam!

    Of 'Stal Wopkeloane'
    Sizz
    Berichten: 7838
    Geregistreerd: 02-11-04

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 14:02

    De straatnaam klinkt leuk achter de namen van de paarden. Deze zou ik persoonlijk gebruiken Ja
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-02-05 18:19

    dus gewoon : stal Wopkeloane.. en als ze vragen wat voor paarden hebben jullie dan heten ze bijv. Asseliene van de stal Wopkeloane Haha!
    Huisvrouw

    Berichten: 1201
    Geregistreerd: 21-05-03
    Woonplaats: Doorn

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 18:24

    Of 'de Ploegers' Haha!
    Fredt

    Berichten: 7984
    Geregistreerd: 24-08-03
    Woonplaats: NL

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 18:24

    Nee dan heet het paard;

    Assliene van de Wopkeloane
    Schatjes

    Berichten: 555
    Geregistreerd: 25-12-04
    Woonplaats: Maasbracht

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 19:32

    De wopkeloanse hoeve
    De friese hoeve
    Cheval hoeve
    Chevalet hoeve

    haha Laatste is natuurlijk een grapje, kijk maar naar leuke vertalingen onder in het frans. ik zal nog voor leuke dingen kijken

    cheval = paard
    ros cheval de course = renpaard
    cheval de Neptune = zeepaard
    cheval entier = hengst
    cheval hongre = ruin
    cheval marin = zeepaardje
    cheval-vapeur = paardekracht
    chevalentier = hengst
    chevalet = ezel
    chevalet (de violon) = vioolkam
    chevalier = ridder
    Schatjes

    Berichten: 555
    Geregistreerd: 25-12-04
    Woonplaats: Maasbracht

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 19:43

    La maison de pays des chevaux = Landhuis der paarden
    La ferme des chevaux = boerderij der paarden
    les chevaux ont volé = Paarden stal
    les chevaux gais = vrolijke paarden
    les chevaux heureux = Blije paarden

    hmm worden wel lange namen, misschien dat je er iets aan hebt, zo kan je zelf misschien ook grappige dingen verzinnen en via een zoekmachine op internet de woorden in een andere taal vertalen, ik heb dan toevallig voor frans gekozen.
    Fredt

    Berichten: 7984
    Geregistreerd: 24-08-03
    Woonplaats: NL

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 19:59

    Het is denk ik leuker een Friese naam te hebben dan een Franse!! Aangezien er 3 Friezen staan !
    Schatjes

    Berichten: 555
    Geregistreerd: 25-12-04
    Woonplaats: Maasbracht

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-02-05 20:42

    okey dan effe in het fries vertalen haha
    maar leek me ook wel mooi
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-02-05 22:05

    ik zal het doorgeven aan de eigenaresse Haha!
    Caesar
    Berichten: 9349
    Geregistreerd: 20-01-05

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-02-05 10:18

    Laat je wel ff weten wat het geworden is? Toch wel handig he...originele straatnamen Bloos
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-02-05 10:34

    we weten nog niet zeker of het deze naam gaat worden.. maar denk het wel! zij vond het ook heel leuk en dacht zelf ook al : "waarom konden wij dat niet zelf bedenken Sigaar "

    over een week krijgen we onze nieuwe fries..
    ze is te bekijken op : www.pieterwijbenga.nl
    en dan paarden te koop en dan : Tjiske.. daar is een filmpje en foto's..
    eigenaresse zei dat ze heel lekker reed en ze wil met haar de wedstrijden in. En dan ga ik misschien met Asseliene de wedstrijden in..

    nouja dit was eigenlijk offtopic de 2e alinea maar toch
    Caesar
    Berichten: 9349
    Geregistreerd: 20-01-05

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-02-05 10:39

    assiejlover schreef:
    we weten nog niet zeker of het deze naam gaat worden.. maar denk het wel! zij vond het ook heel leuk en dacht zelf ook al : "waarom konden wij dat niet zelf bedenken Sigaar "

    over een week krijgen we onze nieuwe fries..
    ze is te bekijken op : www.pieterwijbenga.nl
    en dan paarden te koop en dan : Tjiske.. daar is een filmpje en foto's..
    eigenaresse zei dat ze heel lekker reed en ze wil met haar de wedstrijden in. En dan ga ik misschien met Asseliene de wedstrijden in..

    nouja dit was eigenlijk offtopic de 2e alinea maar toch


    Tja, naast ons is een shetlanderstal die ook de naam van het huis heeft gebruikt als stalnaam. Maar straatnaam of plaats kan dus ook. Heb ik je ff geholpen he, ondanks dat je het zelf ook hat kunnen bedenken!! Haha!
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-02-05 12:50

    ja heel erg bedankt Haha!
    gabyfedde

    Berichten: 11915
    Geregistreerd: 17-11-02
    Woonplaats: Gällivare (Zweeds Lapland)

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-02-05 14:20

    Als je veulens wilt fokken en daar papier bij wilt hebben met de stalnaam erop dan moet die naam wel bij het stamboek worden geregistreerd.

    En ik zou het dan wel in het Fries houden.

    Dus

    .... fan Wopkeloane
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-02-05 20:59

    uhm ja we weten niet zeker of er nog veulens bij komen, misschien nog 1 van een fries..
    johnvt
    Berichten: 229
    Geregistreerd: 13-09-02
    Woonplaats: Schipluiden

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-02-05 21:25

    Stal Friesbonte peerd Cool
    Sociolan

    Berichten: 1369
    Geregistreerd: 08-12-02

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-02-05 21:52

    Stal: (mischien dat ik het verkeerd schrijf) de frieschke hinder, (mijn fries is niet best met schrijven haha maar het komt er op neer stal het friese paard.)
    Doei!
    DanielleB

    Berichten: 5221
    Geregistreerd: 29-02-04
    Woonplaats: in friesland

    Re: stalnaam?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 17-02-05 20:47

    't fryske hiender zul je bedoelen Tong uitsteken
    nou ik denk dat we toch gaan voor stal Wopkeloane
    HomeForums » Over Paarden » [VSW] Verzorging, Stalling en Weide