Tja, ik zou zelf nooit voor een zak over de hoofd van het paard gaan - zou ik veels te bang zijn dat hij zich bezeerd of het vertrouwen verliest.
Ik zou gewoon een hele dag vrij plannen (met een vriedin) om te oefenen, zonder druk, tijdsdruk, maar met een hoop geduld en lekkere brokjes/worteltjes/appeltjes.
Zorg dat de trailer naast een muur staat oid, zodat hij die kant al sowieso niet langs kan. Zorg voor voldoende licht in de trailer.
Verder helpt het om te bepalen hoe ver hij mag, dus niet gelijk helemaal de trailer in willen. Stapje naar voren, stapje terug e.d.
Het hoort eigelijk niet veel anders te zijn dat een stal in gaan.
Het beste is gewoon hulp vragen van een professional, zelf zou ik dan gaan zoeken naar iemand met een beetje natural-horsemanship-achtergrond.