Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Moderators: Neonlight, C_arola, Firelight, Sica, Dyonne, NadjaNadja, balance, Essie73

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 10-05-08 09:56

Hallo bokkers!

Ik ga deze zomervakantie naar Wales voor 3 weken en ga de 3e week een weekje op ponykamp Haha!
Mijn ouders kwamen op dit idee en ik had natuurlijk geek bezwaar!

Maar nu zou ik graag ook wat engels paardenwoorden leren, aangezien ze allemaal engels spreken.
(Er is ook een Duits meisje bij)
Ik weet de gangen al, zadel etc.
Maar hoodstel, namen van borstel etc.
Van alles dus!
Als je wat woorden weet, laat het me weten Pling

Alvast bedankt,
Bente

x_spekkie_x

Berichten: 4388
Geregistreerd: 15-10-05
Woonplaats: Amersfoort

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-05-08 15:11

Eens zien of ik je kan helpen Lachen

Omgeving

Bak
indoor or outdoor riding area
arena
stro/hooi/ondergrond in de stal
straw/hay/bedding

Alle spullen die je nodig hebt (ofwel: tack)

hoofdstel
bridle
teugel
rein
bit
bit
dekje (onder het zadel)
pad
cloth
blanket
verzorgen
grooming
borstel, manenkam, hoevenkrabber, zweetmes, vliegenspray
brushes, mane comb, hoof picks, sweat scrapers, fly spray
halster/halstertouw
halter
head collar / leadrope
zadel/beugels/singel
saddle/stirrups/girth(ook wel: cinch)
zonder zadel (rijden)
riding a horse without a saddle
bareback
laarzen
boots

Dingen die met het paard te maken hebben:

inrijden
breaking
paardenras
(horse) breed
bokken
buck
een gang: stap/draf/galop
a gait: walk/trot/canter (gallop=rengalop)
koliek/kreupel
colic/lame
opstappen/afstijgen
mount/dismount
dressuur/springen
dressage/jumping
hoefsmid
farrier
prutsmuts (haha, hier stond dus horsesh-oer, zonder streepje, maar dan staat er h.oer Knipoog)
blacksmith
hoefbevangen(heid)
laminitis
merrie/hengst/ruin
mare/stallion/gelding
longeren
lunge
uitmesten
mucking (out)
hinniken
neigh
beginner
novice

ikke

Berichten: 39316
Geregistreerd: 06-03-01
Woonplaats: next to nowhere

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-05-08 15:15

Zadelkamer = tackroom
Bit = bridle maar soms doelen ze daar ook mee op het hele hoofdstel,
Hoevenkrabber = hoofpick,
cap = hat of hard hat.

Daarnaast galoperen ze in Wales over paden waar de meesten hier nauwelijks durven te draven. Galop gaat er altijd bergop (bij de goede toko's) en meestal zijn ze niet van het einden draven, meer stappen en relatief korte stukken draf en galop en rijden ze wel iets fermer door (hoger tempo) dan wat ik meestal hier gewend ben.

Bij-de-weg, naar welke toko ga je heen?

Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 11-05-08 09:48


ikke

Berichten: 39316
Geregistreerd: 06-03-01
Woonplaats: next to nowhere

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 10:11

Tutti_Frutti schreef:
Dankjewel!
Ik heb ook al wat gehad aan bokt wiki Ja
http://www.fivesaints.com/week_ridingholiday.htm

Ooooohhhhhh, daar ga je spijt van krijgen (not)!! Begin maar alvast met lijnen, anders kom je tonnetjerond terug van je vakantie! Toptip: vraag Dewi, hun oude Welsh Cob. Paarden hebben gevoel voor humor, hij is het levende bewijs daarvan. Wat eigenlijk nog veel leuker is, neem Mercury en laat iemand die denkt dat ie kan rijden op Dewi. Let wel goed op, je dondert van je paard van het lachen om de stunts van Dewi.
Het eten is eenvoudig, maar met veel vakkennis gemaakt. De omvang van Oz is een maat voor de kwaliteit van het eten Duivel Doe ze de groeten van me, hoewel ik je grote kans voor ben, ik wil er half juli weer naartoe.

Overigens, wat ga je nog meer doen in Wales?
Je kunt (kon?) bijvoorbeeld rijden op een echte stoomtrein (zelf machinist zijn!!!) in Llangollen, waar ook een leuk, klein speelgoedmuseum is. Hou je van boeken? Hay-on-Wye is dan the place to be en zo is er nog veel meer te beleven, roept u maar......

Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 11-05-08 10:56

Dat stadje Hay-On-Wye gaan m'n ouders heen sowieso.
Gaaf idee van die Stoomtrein!
Wat geweldig dat je daar ook bent geweest!
Ik ga in de week van 25 Juli!

ikke

Berichten: 39316
Geregistreerd: 06-03-01
Woonplaats: next to nowhere

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 12:53

hay on Wye is leuk. Ik heb daar een "standaard" B&B. Niet echt goedkoop, maar erg goed, met een badkamer zo groot als de gemiddelde doorzonkamer in NL! Ze zitten aan de B4348, ongeveer 2 - 2,5km voor Hay on Wye. De boerderij ligt een stukkie van de weg af, tegen een heuvel. Hier ongeveer: http://maps.google.nl/maps?hl=nl&ie=UTF ... 2&t=h&z=14 beetje rechts naast de wegaanduiding.

Ik ga waarschijnlijk één of twee weken eerder, afhankelijk van hoe ik de vakantie kan plannen.
Ik ken Five Saints al enkele jaren, het zou dit jaar de vierde keer zijn dat ik erheen ga Haha!

x_spekkie_x

Berichten: 4388
Geregistreerd: 15-10-05
Woonplaats: Amersfoort

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 13:06

Wales <3
Hay on Wye is geniaal. Om de stap zit er weer een nieuwe boekenwinkel. Ben echt zwaar bepakt teruggekomen Haha!

Wat lief dat je ouders Five Saints voor je betalen. Een weekje simpel ponykamp is al 900 euro Huilen

Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 11-05-08 13:15

Jaa ik ben ook zeeeeeeeeeer blij met ze Haha!
Ze kwamen zelf op het idee, en toen stuurde ze een mail door van het bestuur daar en ik schrok idd wel van de prijs Bloos!

AnitaMaykaBB

Berichten: 65
Geregistreerd: 06-05-08
Woonplaats: Apeldoorn

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 18:02

haha nou je hebt de woorden al!
fijne vakantie Knipoog

ikke

Berichten: 39316
Geregistreerd: 06-03-01
Woonplaats: next to nowhere

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 18:52

Tutti_Frutti schreef:
Jaa ik ben ook zeeeeeeeeeer blij met ze Haha!
Ze kwamen zelf op het idee, en toen stuurde ze een mail door van het bestuur daar en ik schrok idd wel van de prijs Bloos!

Als je weet dat je in GB een pittige opleiding op HBO-niveau moet hebben om commercieel met paarden om te mogen gaan, BTW-tarief op ALLES met paarden 19% is en bedrijfsverzekeringen een veelvoud kosten van wat er in NL wordt gevraagd, dan komt e.e.a. in een ander daglicht te staan.

Oh en nog wat: wil je als Hollander punten scoren bij Oz (de man des huizes), verorber dan met smaak een Engels Ontbijt! Hij vindt het geweldig als je als buitenlander zijn (zeer goede) ontbijt kunt waarderen! Je hebt twee weken om te proberen welke combi je lekker vindt, doe dat gewoon. Een Engels Ontbijt moet je even leren eten, maar daarna wil je nooit meer een "continental breakfast" in GB eten! Het is ook altijd erg leuk in een B&B om als Nederlanmder te melden dat je ABSOLUUT een Engels Ontbijt geserveerd wilt hebben Haha! Haha!

Anoniem

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 21:16


Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 11-05-08 21:54

Dankjewel!
Ik doe twee talig onderwijs en ga dus elk jaar naar Engeland met school.
Ik ben dit school jaar naar Norwich geweest en het daar 'geleerd' bij een lunch.

Ik weet niet hoe ook je bent Ikke, maar ik ben 13 (dan 14) en ga dus naar een kamp van mijn leeftijd Knipoog
De week van 25 Juli is de 1e en dat is dus maar 1 week Lachen!

ikke

Berichten: 39316
Geregistreerd: 06-03-01
Woonplaats: next to nowhere

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 22:02

Tutti_Frutti schreef:
Dankjewel!
Ik doe twee talig onderwijs en ga dus elk jaar naar Engeland met school.
Ik ben dit school jaar naar Norwich geweest en het daar 'geleerd' bij een lunch.

Ik weet niet hoe ook je bent Ikke, maar ik ben 13 (dan 14) en ga dus naar een kamp van mijn leeftijd Knipoog
De week van 25 Juli is de 1e en dat is dus maar 1 week Lachen!

Maar het maakt toch niet zoveel uit hoe oud je bent? Natuurlijk ziet een week met mensen van jouw leeftijd wat anders in elkaar als wanneer ik een week ga (je zomerleeftijd omdraaien en dan nog wat), maar Nicky en Oz blijven dezelfde mensen Haha! Haha! De rest komt vast wel goed als je regelmatig aan de overkant komt Haha!

sjaslique

Berichten: 2099
Geregistreerd: 23-03-02
Woonplaats: Vught

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-08 22:07


Tutti_Frutti

Berichten: 4024
Geregistreerd: 29-03-06
Woonplaats: Den Haag

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 12-05-08 12:04

Ik bedoelde hoe oud je bent Tong uitsteken
Typfout.

hoi
Berichten: 1624
Geregistreerd: 02-05-05

Re: Ponykamp in Wales, paardenwoorden in het Engels!

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-08 17:30

Oeeh ik zit al over te denken om op ponykamp naar Engeland te gaan Tong uitsteken .
Of het word Romo(Denemarken* bij een Islandercenter.