Ik kreeg net een e-mail van iemand die heeft gereageerd via sporthorses.nl op mijn merrie. Deze mail was helemaal in het engels en ik neem dus ook aan dat het van iemand af komt die in het buitenland woont.
Kan ik dit gewoon vertrouwen en moet ik gewoon overal maar antwoord op geven.
Ik ben heel slecht in engels dus dat wordt ook nog wat als ik de mail moet beantwoorden. Ja ik kan het allemaal best lezen en begrijpen, maar om nou een logische engelse mail terug te sturen

Dit is de mail:
Hello I'm ******by name, I am interested in your advert and i would like to ask some details concerning this horse before proceeding with the payment. 1. Why are you selling it? 2. In your opinion, what sort of condition is it? 3. Where it is located 4. Last asking Price? So, your response to these required information would be highly entertained before proceeding to the next stage. Kindly email back, if it's still for sale. Regards. ******
Heb de naam even veranderd in sterretjes..
Waarom zou iemand uit het buitenland mijn papierloze merrie willen kopen? Of komt dit wel vaker voor?