Hoe spreek je verzenen uit?

Moderators: Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, Neonlight, Sica, NadjaNadja, C_arola

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
purny

Berichten: 30308
Geregistreerd: 08-06-06
Woonplaats: Den haag

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 14:31

vurzeenen...als er 2 n'en hadden gestaan dan was het verzennen geweest toch?

JudithGigi

Berichten: 5440
Geregistreerd: 09-05-10
Woonplaats: Limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 14:35

Qimm schreef:
Hoe krijgen zoveel mensen een 'u' klank in verzenen? :?

Ik zeg ver-nen, al heb ik echt geen idee of dat goed is en ik geloof dat ik het ook nog nooit uitgesproken gehoord heb....


Hier ook verzénen. Verzenen als hersenen klopt niet in mijn hoofd :')

troi
Berichten: 18009
Geregistreerd: 12-09-08
Woonplaats: Boven Zwolle

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 14:39

Is toch net als de 'zeus' versus 'zuis' discussie.

Ieder zijn ding

anca

Berichten: 2381
Geregistreerd: 08-10-03
Woonplaats: drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 15:10

Qimm schreef:
Hoe krijgen zoveel mensen een 'u' klank in verzenen? :?

Ik zeg ver-nen, al heb ik echt geen idee of dat goed is en ik geloof dat ik het ook nog nooit uitgesproken gehoord heb....


Inderdaad. Dit dus

Tazzey
Berichten: 10982
Geregistreerd: 18-07-12
Woonplaats: Somewhere over the rainbow

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 15:21

purny schreef:
vurzeenen...als er 2 n'en hadden gestaan dan was het verzennen geweest toch?


Als we jouw regel volgen dan hebben we dus ook herzeenen? :D Ik heb zowel op de Veluwe als in Noord-Holland gewoond en op beide plaatsen spraken de dierenartsen en hoefsmeden het op de "hersenen" manier uit.

Kaka

Berichten: 4980
Geregistreerd: 17-10-06
Woonplaats: Camping 4, 2e straat rechts

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 15:37

Tazzey schreef:
purny schreef:
vurzeenen...als er 2 n'en hadden gestaan dan was het verzennen geweest toch?


Als we jouw regel volgen dan hebben we dus ook herzeenen? :D Ik heb zowel op de Veluwe als in Noord-Holland gewoond en op beide plaatsen spraken de dierenartsen en hoefsmeden het op de "hersenen" manier uit.


Hier een Noord-Hollander die de alleen de verleden-variant kent.

Marije_jiplover

Berichten: 27010
Geregistreerd: 14-01-02
Woonplaats: Ergens onder de zon...

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 15:53

In Utrecht op de faculteit diergeneeskunde hadden we het over de variant die lijkt op hersenen: j

Naar mijn idee is het het meervoud van verzen.

Gemini schreef:
Verzenen (meervoud van verzen) zijn de hielen van een mens, of specifiek bij paarden het achterste, dragende gedeelte van de hoefwand. Ze zorgen voor stabiliteit en de juiste stand van de voet.

Suzanne F.

Berichten: 57520
Geregistreerd: 03-03-01

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 17:51

Grappig. Ik weet niet beter of het is verzen-un zoals hersenen. Zo werd het altijd uitgesproken door de hoefsmid en de kliniek.

Muronia

Berichten: 22292
Geregistreerd: 29-04-09
Woonplaats: Aan het kanaal, achter de spoordijk

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 17:54

Bij mij zijn het ook ver-zen-un :D

DuoPenotti

Berichten: 44949
Geregistreerd: 14-01-21
Woonplaats: Tussen de Limburgse velden met uitzicht op de Brabantse.

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 17:56

Ik krijg het ook echt niet in mijn hoofd om er verzeeenen van te maken.
Ook nooit geweten dat mensen het zo uitspreken.

Denk als ze dat zouden zeggen dat ik echt zou hebben van huh, waar heeft die het over? :D

Grappig topic.

JudithGigi schreef:
Qimm schreef:
Hoe krijgen zoveel mensen een 'u' klank in verzenen? :?

Ik zeg ver-nen, al heb ik echt geen idee of dat goed is en ik geloof dat ik het ook nog nooit uitgesproken gehoord heb....


Hier ook verzénen. Verzenen als hersenen klopt niet in mijn hoofd :')

Marije_jiplover

Berichten: 27010
Geregistreerd: 14-01-02
Woonplaats: Ergens onder de zon...

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 18:04

Wanneer het verzénen zou zijn, zou het enkelvoud verzeen moeten zijn.
En dat woord bestaat niet.
Verzen als enkelvoud bestaat wel.

c_alsemgeest

Berichten: 24273
Geregistreerd: 18-01-04
Woonplaats: Ergens tussen Den Haag en Rotterdam

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 18:23

Het is inderdaad verzen, en meervoud verzenen. Ik spreek het dus ook uit als 'hersenen'. Net als mijn smid en VA.
Andere uitspraken ook nooit gehoord, maar misschien is dat per regio een beetje verschillend?

Qimm

Berichten: 16141
Geregistreerd: 04-08-05
Woonplaats: 't oost'n

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 18:51

Ik kende het enkelvoud verzen in deze context ook niet.

Loe_Loe

Berichten: 631
Geregistreerd: 16-03-10
Woonplaats: Zeeuws-Vlaanderen

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 18:57

Ik ook niet. Verzen klinkt imo als een meervoud van vers… :D

Gini
Berichten: 19008
Geregistreerd: 18-10-06
Woonplaats: Belgje

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 19:23

janderegelaa schreef:
Als we gewoon met zijn allen “hiel” zeggen dan zijn we er ook *\o/*


Eens. Ik denk dat ik het woord nog nooit effectief tegen iemand uitgesproken heb. :D

onpaard

Berichten: 3435
Geregistreerd: 28-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 19:40

1 verze, meerdere verzenen. Dat maakt het wat logischer.

In de praktijk gebruiken veel mensen vooral het meervoud (verzenen), omdat een hoef altijd twee hielen heeft.

nimbletje
Berichten: 968
Geregistreerd: 25-01-08

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 20:34

Ik ben ook team hersenen. Kom uit noord Holland en de hoefsmederij en klinieken spreken het ook allemaal zo uit. Ook in Flevoland nooit anders gehoord.

senna21

Berichten: 13846
Geregistreerd: 17-03-09

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 20:38

Vér-ze-nun.
En voor zover je Ai kunt vertrouwen, is dat ook juist.
Verzénen- klinkt als ver van de tenen - wat ook klopt :+
Uiteindelijk gaat het erom dat je elkaar begrijpt.

Dais_

Berichten: 4795
Geregistreerd: 06-03-05
Woonplaats: Zeeuws-Vlaanderen

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 20:47

Daarom zeg ik dus gewoon hielen :')

c_alsemgeest

Berichten: 24273
Geregistreerd: 18-01-04
Woonplaats: Ergens tussen Den Haag en Rotterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: Vandaag, 20:49

Dais_ schreef:
Daarom zeg ik dus gewoon hielen :')

Nou ja, officieel zitten de hielen van een paard veel hoger als je het met onze hielen vergelijkt :P :+

onpaard

Berichten: 3435
Geregistreerd: 28-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst: 59 min geleden

Ik snapte de werkwoord vervoeging niet dus verder gezocht.

Stukjetaalgeschiedenis:
Enkelvoud: vrees (of verze)
Meervoud: verzenen

De vorm "verzenen" is een zogeheten dubbel meervoud. Dit werkte vroeger als volgt:

Oorspronkelijk meervoud: In het oudere Nederlands was het meervoud van vrees (hiel) simpelweg verzen.

Verwarring: Omdat het woord "verzen" ook het meervoud is van vers (zoals in een gedicht), ontstond er verwarring.

Extra uitgang: Om duidelijk te maken dat het om lichaamsdelen ging, plakte men er nog een keer de meervoudsuitgang -en achteraan. Zo werd verzen veranderd in verzen-en. 

prompter

Berichten: 16509
Geregistreerd: 28-09-02

Link naar dit bericht Geplaatst: 51 min geleden

Muronia schreef:
Bij mij zijn het ook ver-zen-un :D


Dit. Je zegt ook geen her-see-nen

onpaard

Berichten: 3435
Geregistreerd: 28-03-13

Re: Hoe spreek je verzenen uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 36 min geleden

Ik dacht dat het ver-zee-nen was. Zo zou ik het uitspreken als je niet weet waar het van afgeleid is.

Nienkje_H

Berichten: 515
Geregistreerd: 22-01-14
Woonplaats: Noord-Holland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 34 min geleden

Dank voor deze enorm informatieve discussie, echt leuk.
Ik heb het woord verzenen nooit uit horen spreken, alleen maar gelezen (en dan maak ik er dus zelf een fonetisch iets bij).
De hersenen analogie maakte veel duidelijk, er komt inderdaad nooit bij me op om dat als herseenen te lezen, terwijl daar ook maar 1 N staat. Komt ook omdat je het woord hersenen vaker, ook dus in gesproken taal, tegen komt.
Ik wist wel dat 1 hiel een verzen was, maar kreeg het niet in mijn hoofd dat verzenen<->hersenen klank kon hebben. Nu wel. Thanks