HomeForums » Over Paarden » [VMR] Vraag Maar Raak

wat is shabrak in t engels ?

Moderators: C_arola, balance, Essie73, Firelight, Neonlight, Sica, Coby, NadjaNadja, Dyonne

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Mr3nt

    Berichten: 132
    Geregistreerd: 09-07-06
    Woonplaats: Echt

    wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-07-06 22:01

    weet iemand wat shabrak in t engels is ?
    Mistic

    Berichten: 4381
    Geregistreerd: 06-10-03
    Woonplaats: Zoetermeer

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 20-07-06 22:02

    numnah is het engelse woord voor shabrak
    tamary

    Berichten: 31078
    Geregistreerd: 19-06-02
    Woonplaats: Drenthe

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 20-07-06 22:03

    nummah geloof ik
    Guinevere

    Berichten: 5608
    Geregistreerd: 22-04-03
    Woonplaats: Verenigde Staten

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 00:51

    Brits: numnah
    Amerikaans: saddle pad
    Targaryen

    Berichten: 9350
    Geregistreerd: 13-09-05

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 09:20

    Oja, saddle pad is Amerikaans. *LOL*
    Liedje

    Berichten: 9898
    Geregistreerd: 27-07-05
    Woonplaats: Nijmegen

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 09:29

    ik dacht ook saddle pad...
    Numnah ? OMG wat een woord Nagelbijten / Gniffelen
    Anoniem

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 09:33

    Hmmm wat dachten jullie van het woord 'sjabrak' dan, dat is toch ook geen woord Haha!
    Liedje

    Berichten: 9898
    Geregistreerd: 27-07-05
    Woonplaats: Nijmegen

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 10:08

    Nouks schreef:
    Hmmm wat dachten jullie van het woord 'sjabrak' dan, dat is toch ook geen woord Haha!

    Tjs... I don't know... tis zo gewoon Lips are sealed
    OemmiejO
    Berichten: 14218
    Geregistreerd: 29-07-05

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 14:43

    Mistic schreef:
    numnah is het engelse woord voor shabrak

    Numnah? Haha.. Haha! Weer wat geleerd.
    ik had gewoon saddle pad gezegd. Tong uitsteken
    Skitter

    Berichten: 3952
    Geregistreerd: 10-06-03
    Woonplaats: Indiana, Verenigde Staten

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-06 15:19

    Guinevere schreef:
    Brits: numnah
    Amerikaans: saddle pad

    OK dan!
    Marchador

    Berichten: 19936
    Geregistreerd: 17-01-04

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 22-07-06 22:25

    Numnah, nog nooit van gehoord.. als ik het zo zou horen zou ik denken dat het uit een heel ander land zou komen.
    Ik had zelf ook saddle pad gezegd Bloos
    Canter

    Berichten: 1642
    Geregistreerd: 04-12-04
    Woonplaats: Bussum

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-07-06 00:02

    Een numnah is een zadelvormig sjabrak, een "groot" sjabrak noemen ze saddle cloth of saddle pad.
    Niek123

    Berichten: 2087
    Geregistreerd: 19-12-05

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-07-06 00:15

    numnah..? nooit geweten Haha! hoe spreek je het uit dan? Op z'n Nederlands..
    Cupcake

    Berichten: 210
    Geregistreerd: 26-06-06

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-07-06 22:03

    Ik zou idd ook gwn saddle pad hebben gezegd
    Maaiikii

    Berichten: 4474
    Geregistreerd: 10-04-05
    Woonplaats: IJsselstein

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-07-06 09:43

    Hahaa numnah?? Daar heb ik nog nooit van gehoord. Weet ik dat ook weer. Lachen
    annuh25
    Berichten: 825
    Geregistreerd: 16-12-05
    Woonplaats: Aruba

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 13:43

    Idd numnah Knipoog
    robincera
    Berichten: 3041
    Geregistreerd: 16-07-05

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 13:48

    Hoe the hell spreek je dat uit ? Bloos!
    Sabine_

    Berichten: 1954
    Geregistreerd: 11-06-06

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 15:06

    RobinCera schreef:
    Hoe the hell spreek je dat uit ? Bloos!


    noemna ofzo ?? Tong uitsteken
    A10
    Berichten: 2870
    Geregistreerd: 19-12-04

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 15:08

    zoals je t schrijft Lachen denk ik,oorsprong komt mss uit India? Jodphur is ook zo'n heerlijk woord toch Tong uitsteken

    *zoekt t even op*
    A10
    Berichten: 2870
    Geregistreerd: 19-12-04

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 15:16

    Oorspronkelijk uit Persie/ midden Oosten/ Azië: numad. Werd ooit numnah, uitgesproken als numne.
    racheltjj

    Berichten: 1878
    Geregistreerd: 24-05-06
    Woonplaats: Zuid-Holland

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 25-07-06 15:40

    jaa ik dacht ook saddle pad!!
    IVfotos
    Berichten: 1158
    Geregistreerd: 19-07-05
    Woonplaats: Apeldoorn

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-07-06 09:02

    ik dacht ook saddle pad.

    weer wat geleerd.
    x__Nandii

    Berichten: 478
    Geregistreerd: 19-02-06
    Woonplaats: thuiis,naast mn buurtjess =)

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-07-06 10:15

    ik d8 dat Shabrak aardig engels was Tong uitsteken
    irene85
    Berichten: 2867
    Geregistreerd: 24-03-04
    Woonplaats: Hoogezand

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-07-06 12:45

    ik zou gewoon saddle pad zeggen, weet iedereen wat je bedoeld en niet zo moeilijk uit te spreken
    janinetjjj

    Berichten: 5003
    Geregistreerd: 09-06-05

    Re: wat is shabrak in t engels ?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-07-06 16:46

    irene85 schreef:
    ik zou gewoon saddle pad zeggen, weet iedereen wat je bedoeld en niet zo moeilijk uit te spreken



    Ja Zou ik ook doen.
    HomeForums » Over Paarden » [VMR] Vraag Maar Raak