In de westernwereld is het wat bekender denk ik.
Ik moet trouwens nog iets toevoegen.
Volgens mij dachten de indianen dat de ketting bescherming gaf, omdat de belletjes de stilte doorbraken. De paarden schrokken daardoor minder snel en je had dus een veiliger rit. Misschien schrok het ook wel bepaalde roofdieren af. Tja, dan zou ik ook denken dat er magische krachten in zo'n ketting schuilen.
Diezelfde werking kan het nog steeds hebben, vooral als je in je eentje een buitenrit maakt. Maar het ene paard is het andere niet, en hij moet wel goed gewend zijn aan het geluid van de belletjes.
@Nuggie: Mijn paard heet ook Nugget!