Mijn oude merrie heeft het ook in de bilspier. Eigenlijk zag je het alleen maar als ze onder het zadel geweest was (nu met pensioen). Je kon op de uitstulping drukken en daar reageerde ze niet op. Na een paar uur was het weer geslonken.
Overigens is niet de spier gescheurd (dat doet héél veel pijn), maar de 'zak'/beschermhoes/vlies waar de spier in zit is gescheurd.