Geplaatst Foto kan als schokkend worden ervaren.
foto
Garanno´s zijn oerponies die loslopen in de provincie Minho in het noorden van Portugal. Ze hebben wel eigenaren (worden ook gebrandmerkt). Ze zijn vrij zeldzaam.
Vrije vertaling artikel:
Citaat:Paredes de Coura: Tien paarden dood gevonden na woede uitbarstingl. 03 de Junho de 2008, 20:51
Viana do Castelo, 03 Jun (Lusa) - Tien paarden zijn dood gevonden na een woede uitbartsing in de regio van het Beschermde Gebied van Corno de Bico, in Paredes de Coura, iets wat onderzocht wordt door de GNR (guarda national de republica, aldus de burgemeester.
António Pereira Júnior (PS) zei tegen Lusa (krant) dat twee veulens ook geraakt waren, maar een is gevlucht en de ander is door de gemeente dierenarts behandeld en "is goed herstellende".
Volgens de burgemeester zijn de dieren zondag gevonden, in een grensgebied tussen Paredes de Coura en Arcos de Valdevez.
Hij vertelde verder dat het onderzocht wordt door de GNR, maar dat er al verschillende mogelijkheden zijn bedacht.
"Er zijn er die zeggen dat het pure kwel lust is geweest van iemand die op een motor voorbij is gekomen, maar er zijn er ook die zeggen dat de schoten zijn gelost door de eigenaren van de terreinen die de dieren betraden. Maar het blijft gissen, alleen een onderzoek kan een en ander bevestigen."
De gemeente heeft de zaak al overlegd met het Instituto de Financiamento à Agricultura e Pescas (landbouw en visvangst), die woensdag (vandaag) de karkassen weg zal halen.
Voor Pereira Júnior, is deze gebeurtenis "opnieuw een teken dat er dringend een reglement moet komen wat betreft het weiden van dieren in de bergen."
"Wat er op dit moment gebeurt, is dat de dieren loslopen in de bergen, vaak zonder vorm van identificatie, en vaak komen ze dan van de bergen naar de (snel) wegen en verschijnen dan onverwacht op de weg van het verkeer, ongelukken veroorzakend. Het probleem is, dat op zulke momenten, de eigenaar nooit op komt dagen en er geen schuldige aan te wijzen is. " bekritiseerd hij.
"Deze keer, vreemd genoeg, waren de eigenaren er meteen bij, om zich te beklagen over de aanval op hun dieren. " voegt hij toe.
De burgemeester wil dat ze in omsloten gebieden zouden moeten grazen, met vergunningen, om deze situaties te voorkomen, "die mensenlevens in gevaar kunnen brengen".
Muito recentemente, um habitante de Paredes de Coura foi atacado por um animal, que o deixou "muito maltratado".
"Als er iemand sterft, wat dan?", vraagt hij.
Aan de ander kant klagen particulieren dat de losgelaten dieren "hun geteelde groenten etc vernielen, alles dat voor hun neus komt vernietigend."
"Ik heb al verschillende keren de Governo Civil Ministério da Agricultura (ministerie van landbouw) hierover gewaarschuwd, maar tot nu toe is er niets aan gedaan. Het ministerie geeft subsidies voor het opfokken van paarden, maar wat er gebeurd is dat ze in vrijheid in de bergen opgroeien, aan God overgeleverd. Wat ze me zeggen is dat er statuten worden opgemaakt en verder komen we niet. " zegt Pereira Júnior.
VCP.
Lusa/fim
Het is duidelijk dat deze burgemeester geen inzicht heeft over hoe de Garrano vereniging werkt en zelf een hekel aan de ponies heeft.
Het meeste volk van Portugal ziet niet in hoe uniek dit erfgoed is.
De discusie gaat al jaren en helaas vallen de slachtoffers altijd onder de ponies. De snelweg gaat dwars door het natuurgebied en niemand voelt zich verplicht om de snelhied aan te passen. De ponies worden gezien als ondieren, zo ook, blijkt, door de boeren in het gebied.
Zeer triest dat ik dit soort berichten van tijd tot tijd tegen kom.