Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly
Horseware schreef:Net het Zweedse filmpje gezien: het was "maar" 6 meter, dus tientallen meters is zwaar overdreven. De trailer stond recht. Verder werd er weinig meer gezegd.
Wolkje schreef:Eirikur schreef:en een voorval zoals dit is waarom het verstandig is er desondanks toch eentje te nemen, als je een auto hebt die 'm mag trekken.
De kans dat je in Nederland in een ravijn valt (van "tientallen meters") is inderdaad erg groot.
Koper schreef:Horseware schreef:Net het Zweedse filmpje gezien: het was "maar" 6 meter, dus tientallen meters is zwaar overdreven. De trailer stond recht. Verder werd er weinig meer gezegd.
Uhh... hoe goed is jouw Zweeds?![]()
In het filmpje wordt gezegd dat er geen mensen gewond zouden zijn geraakt. Het ravijn was 5 a 6 meter diep, één der paarden heeft mogelijk een been gebroken en ze waren op weg naar een adres in de buurt van een slachthuis. Er wordt ook gemeld dat gladheid de vermoedelijke oorzaak is geweest van het ongeluk. In het nieuwsoverzicht onder het filmpje staat zelfs nog een ander item dat in West-Zweden meer ongelukken zijn geweest door gladheid. En dit voorval met de trailer vond ook in die omgeving plaats.
In de bron in de OP wordt gemeld dat het ravijn niet "tientallen meters" maar "een tiental meters" diep is. Ook staat daar uitleg dat ze de trailer overeind hebben moeten zetten omdat één van de paarden omgevallen was en hij er anders niet uit kon.
miramii schreef:Ik kan weinig Zweeds, maar hoor inderdaad ook de slachterij naar voren komen. Hoor je niet eerst te checken of het paard zijn been gebroken heeft voordat hij naar de slacht gaat..?
Of bedoelen ze het als: een adres naast een slachterij? Dan doet die info niet echt ter zake toch?