Bokt.nl

**Geplaatst**: 17-09-15 13:16

Geplaatst: 17-09-15 13:16

https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/d ... s-afbijten

Ik heb dus besloten het niet aan te passen.

@ MarlindeRooz: leuk he, taalontwikkeling! :))

**Geplaatst**: 24-09-15 15:15

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 24-09-15 15:15

[VN] Maïté (17) even agente te paard dankzij Make-A-Wish
''Ik viel een gat in de lucht''

**Geplaatst**: 24-09-15 15:20

Geplaatst: 24-09-15 15:20

Anoniem schreef:
[VN] Maïté (17) even agente te paard dankzij Make-A-Wish
''Ik viel een gat in de lucht''

Ik zou bijna willen zeggen "vast iets vlaams" maar ik zal er een goede Nederlandse zin van maken

edit: toch nieuwsgierig even op google gekeken. Ik viel uit de lucht zoals het in het artikel staat is de vlaamse versie van Ik viel van mn stoel (van verbazing) zoals wij dat zeggen.

**Geplaatst**: 24-09-15 15:47

Geplaatst: 24-09-15 15:47

Anoli schreef:
Anoniem schreef:
[VN] Maïté (17) even agente te paard dankzij Make-A-Wish
''Ik viel een gat in de lucht''

Ik zou bijna willen zeggen "vast iets vlaams" maar ik zal er een goede Nederlandse zin van maken

edit: toch nieuwsgierig even op google gekeken. Ik viel uit de lucht zoals het in het artikel staat is de vlaamse versie van Ik viel van mn stoel (van verbazing) zoals wij dat zeggen.

Ah oke, mijn fout!

Ik dacht, zou het een contaminatie zijn van
''Een gat in de lucht springen'' en
''Ik viel van mijn stoel''. :')

**Geplaatst**: 24-09-15 15:50

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 24-09-15 15:50

Haha ja dat is ook heel logisch hoor om te denken, toen ik je bericht las dacht ik hetzelfde.

Toch uit nieuwsgierigheid even opgezocht en het is een vlaams iets...

**Geplaatst**: 24-09-15 16:05

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 24-09-15 16:05

Af en toe blijft er wat Vlaams insluipen, mijn excuses! Bedankt voor de oplettendheid

**Geplaatst**: 24-09-15 21:37

Geplaatst: 24-09-15 21:37

[VN] Anky van Grunsven nieuwe voorzitter Indoor Brabant

“Voorzitter Gerrit Jan Swinkels heeft zeer veel voor Indoor Brabant betekent. "

Volgens mij moet deze 'betekent' met een D op het eind, betekend dus

**Geplaatst**: 24-09-15 22:09

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 24-09-15 22:09

Klopt. Ik heb het verbeterd, bedankt.

**Geplaatst**: 27-09-15 13:46

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 27-09-15 13:46

[VN] Platinum Stable slachtoffer geworden van malafide praktijken

In de 6e zin van de 2e alinea staat "onze huis"

**Geplaatst**: 27-09-15 13:54

Geplaatst: 27-09-15 13:54

jessdaniels schreef:
[VN] Platinum Stable slachtoffer geworden van malafide praktijken

In de 6e zin van de 2e alinea staat "onze huis"

Aangepast! Dank je!

**Geplaatst**: 27-09-15 16:32

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 27-09-15 16:32

[VN] Platinum Stable slachtoffer geworden van malafide praktijken

'Ook bij ons missen er spullen' moet zijn 'Ook bij ons ontbreken spullen' of 'Ook wij missen spullen'.

**Geplaatst**: 27-09-15 16:55

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 27-09-15 16:55

Is aangepast!

**Geplaatst**: 27-09-15 17:08

Geplaatst: 27-09-15 17:08

Flew schreef:
Is aangepast!

Nog niet juist. Er staat nu 'Ook bij ons missen spullen'. Dat is onjuist Nederlands. Spullen missen niet.

**Geplaatst**: 27-09-15 17:10

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 27-09-15 17:10

Je hebt gelijk, ik wilde te snel.

**Geplaatst**: 28-09-15 19:53

Geplaatst: 28-09-15 19:53

[VN] Glock's Romanov maakt come-back tijdens Odense Horse Show

in 2011 uitgekopen?

**Geplaatst**: 28-09-15 20:07

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 28-09-15 20:07

Dat moest "uitgeroepen" zijn natuurlijk!

Aangepast, bedankt!

**Geplaatst**: 28-09-15 20:30

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 28-09-15 20:30

Nu mis ik het vindt ik leuk knopje

**Geplaatst**: 29-09-15 15:08

Geplaatst: 29-09-15 15:08

Embryo van Sisther de Jeu verkocht voor €22.000,-

In een van de laatste zinnen staat de website verkeerd gespeld. Eerder in het bericht staat die wel goed. Het is www.embryoauction.com, niet auctionS.

**Geplaatst**: 29-09-15 15:20

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 29-09-15 15:20

Ik heb het even aangepast, dank je.

**Geplaatst**: 29-09-15 15:27

Geplaatst: 29-09-15 15:27

[VN] Danielle Heijkoop laat Action inslapen .

Voor mij blijft Action een paard dat ( i.p.v. die)... Een van de laatste zinnen van het artikel.

**Geplaatst**: 29-09-15 18:11

Geplaatst: 29-09-15 18:11

"uitgebrande vrachtwagen" onderstaande zin klopt niet

De gestolen vrachtwagen werd enkele dagen Later uitgebrand aangetroffen langs een weg.

**Geplaatst**: 29-09-15 18:15

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 29-09-15 18:15

Aangepast, dank je wel!

**Geplaatst**: 29-09-15 19:57

Geplaatst: 29-09-15 19:57

http://www.bokt.nl/forums/viewtopic.php?f=11&t=1861583

Citaat:
Zo had China een schandaal met babymelkpoeder die leidde tot 300.000 zieke kinderen en zes overlijdens gevallen.

Volgens mij moet dit 'overlijdensgevallen' zijn...

**Geplaatst**: 29-09-15 20:01

Geplaatst: 29-09-15 20:01

Happy16 schreef:
http://www.bokt.nl/forums/viewtopic.php?f=11&t=1861583

Citaat:
Zo had China een schandaal met babymelkpoeder die leidde tot 300.000 zieke kinderen en zes overlijdens gevallen.

Volgens mij moet dit 'overlijdensgevallen' zijn...

Daar heb je helemaal gelijk in

Na afwezigheid is het weer even erin komen

**Geplaatst**: 30-09-15 13:49

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 30-09-15 13:49

Artikel It Swarte Goud: "uit de uit de film"