
Een Brits echtpaar is veroordeeld tot een levenslang verbod op het houden van paarden, nadat zij hun paarden onthielden van medische hulp voor hoefbevangenheid.
Het ging in deze zaak om vier Shetlanders en een Tinker merrie. Vier van de vijf paarden waren hoefbevangen en kregen daarvoor geen enkele behandeling. Een van de paarden was dusdanig bevangen dat zij niet meer kon staan. Zij moest door vijf man het weiland uit worden getild. Het Engelse echtpaar heeft nog meer paarden in haar bezit, waarvoor binnen 28 dagen een nieuw huis gezocht moet worden.
Naast het levenslange verbod op het houden van paarden, werd de man des huizes ook veroordeeld tot 60 uur taakstraf. Beiden moesten ook een boete betalen van 500 pond.