Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-06-11 06:35

Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst door de TopicStarter : 30-06-11 06:35

Nieuwsredactie / http://www.eurodressage.com

De Duitse Olympische amazone Ulla Salzgeber neemt met onmiddellijke ingang een time out. Ze zal dan ook niet aan de start verschijnen tijdens CHIO Aken, en is ook niet beschikbaar voor het Duitse team voor het EK dressuur van 2011 in Rotterdam.

De meervoudige winnares van het Olympische teamgoud heeft laten weten dat ze wegens persoonlijke redenen voorlopig niet meer zal starten op wedstrijden. "Ik had al langere tijd in mijn hoofd om een lange pauze te nemen van de topsport. De aankomende tijd wil ik me vooral gaan richten op mijn functie als instructrice," aldus Salzgeber.

De 52-jarige amazone was samen met Herzruf's Erbe geselecteerd om aan start te verschijnen tijdens CHIO Aken, en zich mogelijk aansluitend te selecteren voor het EK dressuur. Nu zij zich terugtrekt zal haar deelname aan het EK ook op de tocht komen te staan, maar daar maakt ze zich verder niet druk om: "Ik weet heel goed dat ik door mijn terugtrekking niet meer in aanmerking kom voor een teamplaats tijdens het EK, maar dat is mijn planning ook niet meer. Ik weet zeker dat Duitsland het ook zonder mij heel goed zal doen."

"Ik weet nog niet hoelang deze pauze zal duren. Op dit moment wil ik geen druk op mijn schouders. Ik weet ook nog helemaal niet of ik weer op tijd terug ben in de ring om mezelf te kunnen selecteren voor de Olympische Spelen in 2012."

Deel op Facebook Tweet Foutje gespot? Tip de redactie

**Geplaatst**: 30-06-11 07:22

Geplaatst: 30-06-11 07:22

Respect!

**Geplaatst**: 30-06-11 07:31

Geplaatst: 30-06-11 07:31

jammer

**Geplaatst**: 30-06-11 08:11

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 08:11

Hopelijk geen gezondheidsredenen!

**Geplaatst**: 30-06-11 08:19

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 08:19

Goed dat ze voor zichzelf kiest

**Geplaatst**: 30-06-11 08:26

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 08:26

Wat vreemd zeg.Vraag me af wat de reden zou kunnen zijn dat ze dit nu allemaal opgeeft.

**Geplaatst**: 30-06-11 08:27

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 08:27

Knappe beslissing. Ik hoop dat het haar brengt wat ze zoekt.

**Geplaatst**: 30-06-11 08:57

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 08:57

dat zal een enorm gemis zijn..maar goed dat ze aan zichzelf denkt....hopelijk gaat alles wel goed met haar!

**Geplaatst**: 30-06-11 09:11

Geplaatst: 30-06-11 09:11

renatevb schreef:
Wat vreemd zeg.Vraag me af wat de reden zou kunnen zijn dat ze dit nu allemaal opgeeft.

Ook topsporters kunnen er wel eens zat van zijn (zie Anky na de OS van 2008). Al die druk op je schouders, lijkt me heel erg zwaar. Dat moet je wel kunnen managen.

Ik vind het een ontzettend knappe beslissing.

**Geplaatst**: 30-06-11 09:13

Geplaatst: 30-06-11 09:13

Wat een vreemd bericht

Ze was helemaal niet geselecteerd voor Aken

http://www.eurodressage.com/equestrian/ ... -announced

En ze heeft toch pas haar tweede GP paard verkocht om zich helemaal op de Olympische carrière van Herzruf's Erbe te richten?
[VN] Ulla Salzgeber verkoopt Grand Prix merrie Wakana

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-06-11 09:16

Geplaatst door de TopicStarter : 30-06-11 09:16

Aimee schreef:
Wat een vreemd bericht
Ze was helemaal niet geselecteerd voor Aken
http://www.eurodressage.com/equestrian/ ... -announced

Jawel hoor:

Citaat:
The 52-year old Salzgeber and Rhinelander bred Herzruf's Erbe were selected to compete in the CDI-tour of the 2011 CDIO Aachen leading up to German team selection for the Europeans.

Er staat ook niet dat ze geselecteerd was voor het landenteam in Aken

**Geplaatst**: 30-06-11 09:42

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 09:42

Oh... Het engelstalige bericht is dus een stuk duidelijker dan het Nederlandse

Hierboven staat toch echt dat ze niet aan de start zal verschijnen tijdens het CHIO Aken, maar dat zou ze sowieso niet doen. In het Engelstalige bericht gaat het dan ook over het CDIO.

Maar goed, maakt het nog niet minder vreemd gezien het eerdere bericht m.b.t. Wakana.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-06-11 09:48

Geplaatst door de TopicStarter : 30-06-11 09:48

Het CDIO tournament is een onderdeel van het CHIO Aken dressuurprogramma

En daar zou ze wel aan start verschijnen. Dat stond overigens al anderhalve maand vast.

**Geplaatst**: 30-06-11 10:04

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 10:04

Tja misschien is iemand van haar gezin ziek waardoor ze meer tijd hiervoor wilt hebben.

**Geplaatst**: 30-06-11 11:24

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 11:24

Salzgeber is niet geselecteerd voor Aken omdat ze niet in Balve gereden heeft. Tijdens die wedstrijd werden namelijk de teamdeelnemers geselecteerd. Zij heeft Balve wegens gezondheidsredenen afgezegd.

**Geplaatst**: 30-06-11 11:55

Re: Duitse dressuuramazone Ulla Salzgeber kondigt time out aan

Geplaatst: 30-06-11 11:55

respect! ikwist niet eens dat ze de 50 al gepasseerd was. Knap dat ze zo'n keuze maakt.

**Geplaatst**: 30-06-11 13:20

Geplaatst: 30-06-11 13:20

s0173957 schreef:
Hopelijk geen gezondheidsredenen!

Dat was het eerste wat in mij opkwam. Ik hoop uiteraard dat het daar niets mee te maken heeft maar een 'gewone' goed overwogen beslissing.

Nomineer dit bericht ×