Bokt.nl

**Geplaatst**: 12-07-16 12:03

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 12-07-16 12:03

[VN] Hoe moet het nu verder met team Oekraïne?

Onischenko staat op 2 manieren in het bericht geschreven.
Onischenko en Onyschenko

**Geplaatst**: 12-07-16 17:05

Geplaatst: 12-07-16 17:05

[VN] Hoe moet het nu verder met team Oekraïne?

Ik vind dit artikel sowieso een beetje lomp en informeel geschreven. Vooral de zinnen

"De laatste weken is er al heel wat geschreven en gesproken geweest over de situatie van team Oekraïne en haar grote sponsor Alexander Onischenko. "

en

"Heel dit gedoe heeft te maken met de gevangenisstraf die Onyschenko...."

In vergelijking met de stijl waarop andere nieuwsberichten hier op Bokt zijn geschreven, viel me dit toch wel een beetje op

Ik snap dat dit aan de bron van dit artikel ligt, in dit geval Equnews, maar zou het niet ietsje aangepast kunnen worden zodat het wat netter en formeler klinkt?

**Geplaatst**: 13-07-16 09:48

Geplaatst: 13-07-16 09:48

[VN] Pony krijgt zuurstof toegediend met speciaal dierenmasker

De laatste zin van de eerste alinea eindigt op "bevrijdt". Hier hoort gewoon "bevrijd" te staan

**Geplaatst**: 13-07-16 10:32

Geplaatst: 13-07-16 10:32

Over het artikel van de pony met het speciale zuurstufmasker na een ongeluk.. daar staat aan het einde van de eerste alinea 'bevrijdt'. Dat moet natuurlijk 'bevrijd' zijn want het is hier een voltooid deelwoord.

**Geplaatst**: 13-07-16 11:55

Geplaatst: 13-07-16 11:55

Oeps! Bedankt, heb het aangepast

**Geplaatst**: 13-07-16 21:19

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 13-07-16 21:19

Heeft ze toetreden gedaan kan natuurlijk niet, is ze toegetreden tot xxx. Verder op : op zoek, met spatie.

**Geplaatst**: 13-07-16 22:26

Geplaatst: 13-07-16 22:26

Welk nieuwsbericht, Mysa?

**Geplaatst**: 14-07-16 12:51

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 14-07-16 12:51

Titel Nederlandse deelnemer Aachen

**Geplaatst**: 15-07-16 07:51

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 15-07-16 07:51

Ik probeer het even op deze manier omdat mijn telefoon niet echt meewerkt

Het gaat om het nieuwsbericht over de Nederlandse springruiters. Misschien goed om dat bericht nog even na te lopen, er staan een aantal foutjes in:

- Duitser waar Duitsers moet staan (wonnen de wedstrijd, eerste alinea)
- Hele boel in plaats van heleboel (vierde alinea)
- Smolder in plaats van Smolders (laatste alinea)
Het zou kunnen dat ik nog wat heb gemist, sorry in dat geval.

**Geplaatst**: 15-07-16 10:01

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 15-07-16 10:01

Spel foutjes er uit gehaald en bericht helemaal na gelopen. Bedankt Kiannah.

**Geplaatst**: 16-07-16 06:51

Geplaatst: 16-07-16 06:51

Topic over NK Junioren staat ..dat vond de jury ook want die zette haar anoniem op de eerste plek.
Ik ga er vanuit dat dit unaniem moet zijn.

**Geplaatst**: 16-07-16 10:57

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 16-07-16 10:57

Dank je, Yunomi!

**Geplaatst**: 16-07-16 13:17

Geplaatst: 16-07-16 13:17

[VN] NK: Edward Gal bovenaan in tussenklassement

In de 1e alinea staat: Het podium kan dan wel hetzelfde zijn dan vorig jaar

Dit moet zijn: Het podium kan dan wel hetzelfde zijn als vorig jaar

**Geplaatst**: 17-07-16 12:18

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 17-07-16 12:18

Dank JPitty! Heb het aangepast.

**Geplaatst**: 17-07-16 13:27

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 17-07-16 13:27

[VN] Onderzoek naar oorzaak vergiftiging Konikpaarden Landtong

Deze is vandaag gepost.

&

[VN] Konikpaarden Landtong verplaatst na vergiftiging

Deze is 2 dagen terug (vrijdag) gepost.

Komt volgens mij op hetzelfde neer, gaan over hetzelfde onderwerp.

Misschien iets om even naar te kijken?

**Geplaatst**: 17-07-16 21:05

Geplaatst: 17-07-16 21:05

In het artikel over het Nederlands Hippisch Team voor Rio wordt Frank Hosmar twee keer genoemd in het overzicht van de pararuiters, in 2 verschillende grades met hetzelfde paard. Klopt dat wel? Komt op mij verwarrend over.

**Geplaatst**: 17-07-16 21:25

Geplaatst: 17-07-16 21:25

Oei, dat klopt inderdaad niet JPitty! Foutje van mij. Dank je wel voor het spotten, ik pas hem aan!

**Geplaatst**: 17-07-16 21:53

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 17-07-16 21:53

In het topic over Diederik die het NK wint klopt het eindtotaal van de punten van Emmelie niet: 155 ipv 175!

**Geplaatst**: 17-07-16 22:08

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 17-07-16 22:08

Wauw, wat scherp van je Stral! Heb het aangepast.

**Geplaatst**: 18-07-16 14:19

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 18-07-16 14:19

Zo scherp ben ik nochtans niet haha

Had gehoord dat het verschil miniem was en daardoor viel het op

**Geplaatst**: 20-07-16 20:29

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Geplaatst: 20-07-16 20:29

In het artikel over rusland en doping staat 'legale opties' volgens mij de letterlijke vertaling van 'legal options'. De juiste vertaling is volgens mij 'wettelijke mogelijkheden' oid.