HomeForums » Algemeen » [VN] Voorpagina Nieuws

Spelfouten op VN? Feedback voor de NR? Laat het hier weten!

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Odysseus

    Berichten: 22519
    Geregistreerd: 15-06-07

    Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-16 14:21

    Thank you, aangepast!! :D
    Shadow0

    Berichten: 44878
    Geregistreerd: 04-06-04
    Woonplaats: Utrecht

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-16 14:28

    Lielle: dat moet helaas nog even op zich laten wachten. Het idee spreekt me overigens wel heel erg aan, dus ik wil het wel een keer gaan maken, alleen lukt dat nu nog even niet.
    Anoniem

    Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-16 20:50

    Anoniem

    Link naar dit bericht Geplaatst: 30-04-16 16:31

    liesd
    Berichten: 3879
    Geregistreerd: 04-07-11

    Link naar dit bericht Geplaatst: 30-04-16 16:54

    Aangepast, dankje!
    Anoniem

    Link naar dit bericht Geplaatst: 30-04-16 17:13

    Timo

    Berichten: 1940
    Geregistreerd: 20-01-11
    Woonplaats: Eindhoven

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 30-04-16 17:17

    Aangepast!
    BartVB
    Eigenaar

    Berichten: 42392
    Geregistreerd: 08-01-01
    Woonplaats: Arnhem

    Link naar dit bericht Geplaatst: 04-05-16 13:01

    Lielle schreef:
    Btw, is het meelinken van het nieuwsbericht naar dit topic nog besproken?


    Is besproken maar is wat ingewikkeld, vooral ook omdat je op dit moment terecht komt op de eerste pagina (met uitleg over het gebruik van dit topic).

    Er zijn wel twee technische zaken die op het moment worden gebouwd die het misschien makkelijker gaan maken om het automatisch linken makkelijker te maken, dat moeten we nog even onderzoeken.
    Lielle

    Berichten: 66477
    Geregistreerd: 12-01-01

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 04-05-16 13:04

    juist dat op die eerste pagina terecht komen vind ik zo onhandig ;-). Maar goed, wie weet in de toekomst.
    Dinopino
    Berichten: 11241
    Geregistreerd: 25-01-02
    Woonplaats: Duitsland

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 04-05-16 13:11

    Misschien kunnen de oudere meldingen gewist worden. Ik neem niet aan dat daar nog iemand naar kijkt? Zodat je steeds weer op de eerste pagina uitkomt. Wordt ie te lang dan een paar posten wissen
    BartVB
    Eigenaar

    Berichten: 42392
    Geregistreerd: 08-01-01
    Woonplaats: Arnhem

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 04-05-16 14:26

    Ik had net inspiratie voor een tussenoplossing, ga ik even op puzzelen in een verloren uurtje ergens.
    ijsco2008
    Berichten: 40
    Geregistreerd: 02-04-14

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 08:52

    Lielle

    Berichten: 66477
    Geregistreerd: 12-01-01

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 09:16

    En de boekenhandel in Oisterwijk -> boekhandel
    Shadow0

    Berichten: 44878
    Geregistreerd: 04-06-04
    Woonplaats: Utrecht

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 09:27

    ijsco2008 schreef:
    [VN] München: dramatische val van Ierse ruiter

    ''het paard moest worden ingeslapen""

    - laten inslapen
    - is ingeslapen

    ''moest worden ingeslapen'' is geen Nederlands. Geen spelfout, maar grammaticaal onjuist.

    Ik meld het maar weer even.


    Toch vind ik de constructie 'moest worden laten ingeslapen' nogal overkill. Misschien moeten we langzaamaan accepteren dat 'moest worden ingeslapen' een aanvaardbare constructie is of wordt.
    Lielle

    Berichten: 66477
    Geregistreerd: 12-01-01

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 09:43

    Wat is er mis met is ingeslapen?
    Jannepauli

    Berichten: 10818
    Geregistreerd: 21-03-05

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 09:44

    Nee, laten we gewoon de correctie zinsbouw aanhouden: of 'men moest het paard laten inslapen' of 'het paard moest geëuthanaseerd worden' - dat laatste dekt de lading beter bij ongevallen.
    Dinopino
    Berichten: 11241
    Geregistreerd: 25-01-02
    Woonplaats: Duitsland

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 10:05

    is aangepast dank je.
    Jannepauli

    Berichten: 10818
    Geregistreerd: 21-03-05

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 10:15

    Aangepast? Er staat nog steeds:.... en het paard moest ter plaatse worden laten ingeslapen.

    Dat moet dus zijn: men moest het paard ter plaatse laten inslapen of het paard moest ter plaatse geëuthanaseerd worden.
    Achterom
    Berichten: 23617
    Geregistreerd: 28-09-04

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 14:49

    Anoniem

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-16 14:24

    Geen spelfoutje, maar de informatie in het nieuwsbericht over de Shires klopt niet.
    Dit gaat over het aantal dat in Engeland aanwezig is, niet wereldwijd.
    Adamootje

    Berichten: 6460
    Geregistreerd: 10-11-10
    Woonplaats: Vlakbij een moeras (en dat is geen grap)

    Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-16 16:03

    KoudbloedKim schreef:
    Geen spelfoutje, maar de informatie in het nieuwsbericht over de Shires klopt niet.
    Dit gaat over het aantal dat in Engeland aanwezig is, niet wereldwijd.


    In de bron staat toch echt iets anders. :) Mocht je een artikel hebben gevonden waar iets anders in staat, dan mag je de nieuwsredactie gerust een PB sturen. Graag hier alleen spelfouten melden.
    Maeve
    Berichten: 2016
    Geregistreerd: 12-06-09

    Re: Spelfouten nieuwsberichten

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-05-16 08:45

    In het nieuwsbericht over de overleden eventingruiter en paard:
    "...is een paard en amazone overleden." "Is" vervangen door "zijn".
    Tevens staat ergens dat de amazone al sinds 2004 3* rijdt, maar het woordje "sinds" mist.
    Adamootje

    Berichten: 6460
    Geregistreerd: 10-11-10
    Woonplaats: Vlakbij een moeras (en dat is geen grap)

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-05-16 09:06

    Aangepast, dankje. :)
    ijsco2008
    Berichten: 40
    Geregistreerd: 02-04-14

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-05-16 19:53

    bokt.nl / www.horses24.be

    wordt ingeslapen, daar staat het weer.

    -is ingeslapen
    -laten inslapen

    ''wordt ingeslapen'' is geen Nederlands.
    Adamootje

    Berichten: 6460
    Geregistreerd: 10-11-10
    Woonplaats: Vlakbij een moeras (en dat is geen grap)

    Link naar dit bericht Geplaatst: 16-05-16 19:57

    Om welk artikel gaat het, ijsco?
    HomeForums » Algemeen » [VN] Voorpagina Nieuws