Bokt.nl

MissToseland schreef:

nee de beesten
dus ze gaan gewoon weer naar hem toe?
mijn god

manie schreef:

Boargemaster bliid mei rêding, 03/11/2006

Boargemaster Wil van den Berg fan
Ferwerderadiel is tige bliid no't de
goed hûndert hynders feilich oan wâl
kommen binne. Freedtemiddei slaggen
fjouwer ruters deryn om de hynders fan
de dôbe nei de kant ta te begelieden.

Burgemeester Wil van den Berg van Ferwerderadeel is hartstikke blij nu de ruim 100 paarden veilig aan de wal zijn gekomen. Vrijdagmiddag lukte het de vier ruiters om de paarden van de dobbe naar de wal te begeleiden

De hynders rinne de kommende nacht yn
in stik greide by de seedyk. Dêr kinne
de bisten bykomme fan de skrik.
Sneontemoarn wurde de bisten ophelle
troch de eigner, boer Lootsma út
Tsjummearrum
De paarden lopen komende nacht in een stuk land bij de zeedijk. Daar kunnen de dieren bijkomen van de schrik. Zaterdagochtend worden de dieren opgehaald door de eigenaar, boer Lootsma uit Tzumarrum.

Bron: Omroep Fryslan



Staat hier nou dat de 'besten' morgen terug gaan naar de eigenaar??

manie schreef:

Boargemaster bliid mei rêding, 03/11/2006

Boargemaster Wil van den Berg fan
Ferwerderadiel is tige bliid no't de
goed hûndert hynders feilich oan wâl
kommen binne. Freedtemiddei slaggen
fjouwer ruters deryn om de hynders fan
de dôbe nei de kant ta te begelieden.

De hynders rinne de kommende nacht yn
in stik greide by de seedyk. Dêr kinne
de bisten bykomme fan de skrik.
Sneontemoarn wurde de bisten ophelle
troch de eigner, boer Lootsma út
Tsjummearrum

Bron: Omroep Fryslan



Staat hier nou dat de 'besten' morgen terug gaan naar de eigenaar??

katiavl schreef:

kan iemand vertalen

Marigold schreef:

manie schreef:

Boargemaster bliid mei rêding, 03/11/2006

Boargemaster Wil van den Berg fan
Ferwerderadiel is tige bliid no't de
goed hûndert hynders feilich oan wâl
kommen binne. Freedtemiddei slaggen
fjouwer ruters deryn om de hynders fan
de dôbe nei de kant ta te begelieden.

De hynders rinne de kommende nacht yn
in stik greide by de seedyk. Dêr kinne
de bisten bykomme fan de skrik.
Sneontemoarn wurde de bisten ophelle
troch de eigner, boer Lootsma út
Tsjummearrum

Bron: Omroep Fryslan



Staat hier nou dat de 'besten' morgen terug gaan naar de eigenaar??

geloof het wel ja!
dat zou toch wel niet hoop ik???

MissToseland schreef:

manie schreef:

Boargemaster bliid mei rêding, 03/11/2006

Boargemaster Wil van den Berg fan
Ferwerderadiel is tige bliid no't de
goed hûndert hynders feilich oan wâl
kommen binne. Freedtemiddei slaggen
fjouwer ruters deryn om de hynders fan
de dôbe nei de kant ta te begelieden.

De hynders rinne de kommende nacht yn
in stik greide by de seedyk. Dêr kinne
de bisten bykomme fan de skrik.
Sneontemoarn wurde de bisten ophelle
troch de eigner, boer Lootsma út
Tsjummearrum

Bron: Omroep Fryslan



Staat hier nou dat de 'besten' morgen terug gaan naar de eigenaar??

Vertaling:
burgemeester Wil van den Berg van ferwerderadeel is ontzettend blij nu de ruim 100 paarden veilig aan wal gekomen zijn.
Vrijdagmiddag slaagden 4 ruiters er in om de paarden van af de dobbe naar de kant te begeleiden.
De paarden lopen de komende nacht in een stuk weiland bij de zeedijk.
Zaterdagochtend worden de beesten opgehaald door de eigenaar, boer loodsma uit tzummarum

baroen schreef:

volgens mij staat er, dat de beesten zaterdagochtend opgehaald worden door de eigenaar

Cyntje schreef:

katiavl schreef:

kan iemand vertalen

Gewoon snel overheen lezen dan snap je het wel

Uhm ja in dat stuk staat dus dat er paarden terug gaan naar hem

hildede schreef:

je heb nog nooit gezien hoe hij ze vervoert er kunne bij hem een helleboel in een kar ...hij heeft er thuis ook nog wel honderd staan ,....hutje mutje.....

Owens_hartje schreef:

Helaas kan ik er niet nog 1 bij nemen, dat kan ik niet bekostigen, maar ik weet zeker dat er veel mensen zijn die graag zo´n paardje willen hebben.

why schreef:

zover ik weet, gaan de paarden pas maandagmorgen terug, en zoals ik ook heb begrepen is dat niet naar de eigenaar!!!!

why schreef:

zover ik weet, gaan de paarden pas maandagmorgen terug, en zoals ik ook heb begrepen is dat niet naar de eigenaar!!!!

why schreef:

zover ik weet, gaan de paarden pas maandagmorgen terug, en zoals ik ook heb begrepen is dat niet naar de eigenaar!!!!