DuoPenotti schreef:Een paard dat je als weide maatje opvangt als rijpaard laten adopteren wel. En daar ging dat bericht over.
"Laten adopteren" noemen wij gewoon verkopen. Ik vind het achterbaks, minachtend naar vorige eigenaar en totaal gestoord ten opzichte van het paard.
Er staat voor deze zin nog dit: 'Ze heeft wel cushing en moet 1/2 tabletje per dag, verder heeft ze geen bemerkingen'.
(tenzij je er echt bewust van bent en de pony dit goed ka nbieden natuurlijk.)