Dressuuramazone Stéphanie Peters kampt opnieuw met zware pech. Door een klap zijn haar enkelbanden gescheurd en kan ze niet deelnemen aan het internationale dressuurtoernooi in Hickstead. Het is nog onduidelijk hoe de blessure precies is ontstaan. Ze zou vanmiddag met Jeff starten in de Grand Prix.
Peters heeft een jaar van pech achter de rug. 2008 begon goed met een plekje in het Olympisch kader, maar kort daarna begon de ellende. Voor het eerste meetmoment voor de Spelen in de Steeg moest Peters afzeggen vanwege een lichte blessure van Jeff. Daarna zorgde een virus op stal ervoor dat ze niet naar het NK kon. Vlak voor CHIO Rotterdam overleed haar vader, de Spelen verdwenen uit beeld en het wedstrijdseizoen was voorbij.
Begin dit jaar liep het opnieuw niet helemaal op rolletjes. Zo moest Peters verstek laten gaan tijdens Indoor Brabant omdat Jeff vreemde bulten onder het zadel kreeg. De laatste tijd ging het beter met Peters. Zo werd ze vorige week nog twee keer tweede achter Patrik Kittel in het Zweedse Falsterbo. Helaas maakt deze nieuwe blessure voorlopig een einde aan deze opmars.