Geplaatst 
De springruiter Carsten-Otto Nagel uit Duitsland en zijn paard Corradina (Corrado I x Sandro, geboren in 1998) hadden afgelopen weekend in Rotterdam moeten laten zien dat ze fit en in vorm zijn voor de Olympische Spelen. Nagel trok het paard terug uit de wedstrijd omdat deze niet fit is. Het paard heeft last van een ontstoken kies.
Het is het grootste struikelblok voor elke deelnemer aan de Olympische Spelen, op het juiste moment gezond en fit zijn.
Het lijkt dat Carsten-Otto Nagel deze hindernis niet heeft overwonnen. Zijn paard zou in Aken voor het Duitse team mee moeten strijden, maar zijn naam wordt niet genoemd.
