Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-01-23 17:55

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst door de TopicStarter : 03-01-23 17:55

Ga er maar van uit dat je daar geen flikker van verstaat. Zeker als je ergens op de grens gaat waar ze twee dialecten combineren.

Brussel heeft heel veel frans in zijn dialect. De "echte" Brusselaren klinken ook frans als ze NL spreken.

Antwerpen hangt er van af of je meer richting centrum gaat of meer richting kempen. Kempen is redelijk verstaanbaar, centrum Antwerpen begrijp ik geen fluit van. A, e en ij klinken allemaal hetzelfde daar dus het is een beetje gokken welk woord ze bedoelen wanneer één van die klinkers er in zit.

Bij mijn man op de club zit eentje van Antwerpen. Ik moet het samen puzzelen op basis van de context en gokken want ik weet maar 40% van de tijd welk woord ie gebruikt heeft.

Gent... Het Oost Vlaamse dialect is IMO veruit het minst verstaanbare maar ook daar heb je heel veel verschillen. Aalst is het ergste vind ik.

Gent heeft ook weer veel frans net als west vlaanderen maar het hangt een beetje af van hoeveel moeite de spreker wil doen. Een gentenaar kan wel begrijpelijk AN spreken. Een aalstenaar niet.

Of ik heb het iig nog niet gehoord.

**Geplaatst**: 03-01-23 19:18

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 03-01-23 19:18

Grootste nadeel is ook dat articuleren in West Vlaanderen en omstreken als overbodige luxe wordt gezien….
Als Limburger (halve leven in Nl en halve leven in Be) blijf ik het wonderlijk geknauwel vinden….

De eerste keer dat iemand mij om een “vijs” vroeg….

**Geplaatst**: 03-01-23 20:16

Geplaatst: 03-01-23 20:16

Bloemetje75 schreef:
Grootste nadeel is ook dat articuleren in West Vlaanderen en omstreken als overbodige luxe wordt gezien….
Als Limburger (halve leven in Nl en halve leven in Be) blijf ik het wonderlijk geknauwel vinden….

De eerste keer dat iemand mij om een “vijs” vroeg….

Je weet waar "belg" voor staat hè?

**Geplaatst**: 03-01-23 20:48

Geplaatst: 03-01-23 20:48

rofl, moet echt lachen.
tja, een vijs is hier een normaal woord .....
Komt van het frans weer ..... je hebt een toernavies ook en daar horen vijzen bij ....

Ik vind het wel jammer.
Ik en mijn man zijn 18 of 19 jaar ondertussen samen (iets met tel kwijt raken ....), hij is van Oostende en ik van Hamme. Hij spreekt amper nog Westvlaams/Oostends, want hij woont ondertussen al bijna evenveel jaar bij mij ....
Hij verstaat het en moet soms tolken voor collega's.

Ik mis het zinnetje als hij de telefoon opnam 'tis ik, he'

De dialecten zijn hier wel aan het verwateren. De mensen zijn precies gegeneerd dat ze opgegroeid zijn met een dialect. Mijn kinderen spreken het amper, de oma is te snob om het te willen spreken. Nochtans is het iets eigen aan praten. In elke taal zijn dialecten en varianten ....
Het zou juist moeten gekoesterd worden.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-01-23 21:24

Geplaatst door de TopicStarter : 03-01-23 21:24

Bloemetje75 schreef:
Grootste nadeel is ook dat articuleren in West Vlaanderen en omstreken als overbodige luxe wordt gezien….
Als Limburger (halve leven in Nl en halve leven in Be) blijf ik het wonderlijk geknauwel vinden….

De eerste keer dat iemand mij om een “vijs” vroeg….

Gewoon woorden in het geheel weg laten. Er is een oost Vlaamse komiek (Xander Derijcke) die zei ‘het eerste en laatste woord moeten juist zijn alles er tussen in is gebrabbel’ _O-

**Geplaatst**: 04-01-23 00:36

Geplaatst: 04-01-23 00:36

Hela mijn Oost-Vlaamse roots niet gaan beledigen hé. >;)

Ik woon ondertussen al 20 jaar in het Leuvense maar hier denken ze nog altijd dat ik uit West-Vlaanderen kom, ik geraak er niet van af.

(Ik ben opgegroeid op de grens met W-Vl.)

Mijn beste vriendin is Limburgse (regio Kinrooi), die begrijp ik na al die jaren gelukkig wel, maar we moeten nog vaak lachen om uitdrukkingen van elkaar.

Mijn lief haar ouders komen van de Antwerpse Kempen. Ik heb een tolk nodig voor die mensen.

**Geplaatst**: 04-01-23 00:37

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 04-01-23 00:37

Ik hoop dat het lukt samen met je broer, dat klinkt wel als een win-win situatie.

**Geplaatst**: 04-01-23 08:56

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 04-01-23 08:56

oh, ik als rasechte west-vlaming tussen Torhout en Brugge weet soms niet wat bepaalde woorden uit de streek van Diksmuide of Kortrijk betekenen en het echte Brugse Dialect is ook aan het verdwijnen. Misschien daarom dat series in bepaalde dialecten nu zo in trek zijn. Al moet ik zeggen dat ze bij ons via het provinciebestuur ons west-vlaams dialect wel aardig promoten. Series als Eigen Kweek, Chantal en nu ONder Vuur. Met het Oost-Vlaamse dialect heb ik niet zoveel problemen en zeker niet als ze van Maldegem en omstreken zijn want dat is bijna hetzelfde als westvlaams.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 05-01-23 20:43

Geplaatst door de TopicStarter : 05-01-23 20:43

Ik heb wedstrijd gehad in Torhout en daar spraken ze alleen maar frans. >;)

Ironisch genoeg was het op de "new flandria ranch" dus je zou verwachten dat je toch wel iemand zou vinden die vlaams spreekt of op zijn minst engels maar nee hoor.

De WVUR was daarover even misnoegd als de overige provincies trouwens. _O-

(WVUR is het team van West Vlaanderen)

Vandaag Terror gereden. Terror was niet helemaal happy met uit vakantie gehaald worden. >;)

Na een paar hupsjes en wat gesnork zijn we tot de overeenkomst gekomen dat ze mocht gaan grazen als ze zich gedroeg.

Wel fijn en ontspannen kunnen af sluiten dus.

Het miezerde en er liggen plassen in de paddock door de niet aflatende regen. één van die plassen is vrij breed en Rêve wilde nogal graag bewijzen dat ze er ook overheen kon springen... :roll:

Dat kon ze ook maar dat is dus wat je niet wil met een paard dat dressuurproeven moet gaan lopen.

Het boeide haar weinig of ik die sprong wel of niet kon uit zitten trouwens. Ik weet wel zeker dat Rêve menig GP paard het nakijken zou geven op de waterbak. _O-

Ze heeft zo'n hekel aan water dat ze nog eerder vleugels ontwikkeld dan dat ze een hoef in een plas land.

Ik stuurde mijn man dat ik haar ging rijden (omdat ik altijd alleen ben is dat een gewoonte, ik stuur wanneer ik begin en wanneer ik klaar ben, als er te lang tussen zit stuurt hij of alles oke is en als ik niet reageer kan hij dan iemand langs sturen.) en die stuurde heel vrolijk terug "blijf zitten he."

>;)

Ik ben nog maar 1 keer door haar gekatapulteerd. Dat vind ik best knap want het is niet dat ze het daarna nooit meer geprobeerd heeft. _O-

**Geplaatst**: 05-01-23 22:41

Geplaatst: 05-01-23 22:41

Enkel Frans op die wedstrijd? Was het een nationale of zo? En dan nog zou je toch op zijn minst in het Nederlands te woord gestaan moeten worden. Kan me voorstellen dat de Vlaamse ruiters daar misnoegd over waren.

Terror dacht misschien dat de lente al in het land was.

Sommige bomen denken dat toch al.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 06-01-23 00:51

Geplaatst door de TopicStarter : 06-01-23 00:51

petraaken schreef:
Enkel Frans op die wedstrijd? Was het een nationale of zo? En dan nog zou je toch op zijn minst in het Nederlands te woord gestaan moeten worden. Kan me voorstellen dat de Vlaamse ruiters daar misnoegd over waren.

Terror dacht misschien dat de lente al in het land was. Sommige bomen denken dat toch al.

Was een Vlaams kampioenschap met enkel Vlaamse ruiters dus het verliep echt vrij stroef.

de Fransen vertikte NL te spreken en in ruil wilde geen Vlaming iets consumeren.

mooie stal, dat dan weer wel. _O-

De ‘team begeleiders’ hebben de nodige zaken geregeld maar gezellig was het niet.

Terror was vooral beledigd dat ik het in mijn hoofd haalde te rijden terwijl het miezerde…. Wie dwingt een paard te werken in motregen? Enkel harteloze beulen!! >;)

Ze ramde me voor de goede orde ook even tegen de planken. Gelukkig niet tegen die wat al scheef staan.

Maar na de eerste ‘ja goedzo meisje!’ Gingen de oortjes naar voren.

Die tut heeft haar mini hartje in een bunker zitten. Maar zodra je haar beloont is ze van jou.

**Geplaatst**: 06-01-23 08:57

Geplaatst: 06-01-23 08:57

Een Vlaams Kampioenschap en dan enkel franstalige medewerkers sturen? Djeezs welke idioot bedacht dat? Ik zou van de wederomstuit ook enkel mijn proefje rijden en dan naar huis. Zeker omdat de Flandria Ranch niet ver is. Slechts een paar km. Dat zal daar wel rap leeg gelopen hebben.

**Geplaatst**: 06-01-23 10:43

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 06-01-23 10:43

Wat een omhoog gevallen eikels zeg, daar op die stal.

Terror heeft haar naam eer aan gedaan.

**Geplaatst**: 06-01-23 13:02

Geplaatst: 06-01-23 13:02

Tja, dat taalgedoetje in België is wel bizar voor mij als Nederlander. Mijn moeder ooit ook gehad in Brussel. De persoon willde geen Nederlands praten (moeder kende nul Frans) waarop ze de winkel uit liep zonder iets te kopen om vervolgens met de groep vriendinnen bij de buuf te gaan waar de verkoopster vlaams sprak met moeite en de groep vrouwen gingen bepakt en bezakt na een half uur de winkel uit en konden al die kleren bijna niet dragen.
Mijn moeder was net zo'n "slecht" mens als ik ben en die paradeerde met al die vriendinnen langs die 1ste zaak. Dat was een heel duur weigering Nederlands spreken want de dames hadden met die groep voor duizenden euro's aan kleding gekocht. Hahahahaha.....Dus begrijpen doe ik het niet.....

**Geplaatst door de TopicStarter** : 06-01-23 13:07

Geplaatst door de TopicStarter : 06-01-23 13:07

petraaken schreef:
Een Vlaams Kampioenschap en dan enkel franstalige medewerkers sturen? Djeezs welke idioot bedacht dat? Ik zou van de wederomstuit ook enkel mijn proefje rijden en dan naar huis. Zeker omdat de Flandria Ranch niet ver is. Slechts een paar km. Dat zal daar wel rap leeg gelopen hebben.

Voor ons was het bijna 3 uur dus we zijn niet naar huis gereden maar we hebben wel overnacht dus waren ook wel voorzien van eten en drinken.

New Flandria is toch die manege die vrij dicht tegen de franse grens ligt he?

Ik weet dat we twee keer ver geweest zijn, 1 keer was het op de grens van oost en west vlaanderen en 1 keer lag het dicht bij de grens van Frankrijk meen ik. Ik weet dat mijn man toen zei dat we dichter bij Frankrijk waren dan bij ons thuis.

Ik begrijp vaak wat ze zeggen maar niet altijd. Zeker Walen (wat dit hoofdzakelijk waren) spreken vaak een dialect van het frans en wij leren "AN frans". Het spreken gaat me niet zo goed af als ik zou willen dus voor mij zou het al goed zijn als ze gewoon trager praatten maar ook dat zat er niet in.

Toen heb ik het ook op gegeven. Ik weet dat ze NL verstaan, ik begrijp dan nog dat ze het niet terug spreken. Ik vind het immers ook moeilijker om Frans te spreken dan te begrijpen. Maar als ik drie keer in het frans "plus lentement s.v.p" zeg en je banketstaaf even snel door zonder te articuleren ja f*ck you dan.

**Geplaatst**: 06-01-23 13:58

Geplaatst: 06-01-23 13:58

Begrepen ze de fiets you wel…zo’n kop zou ik dan hebben om zoiets te zeggen en weglopen…

Snap echt niet waarom het zo moet, als Nederlandse die zeer weinig Frans begrijpt om zo behandeld te worden is al niet zo leuk maar als Belgische echt bizar 8)7

**Geplaatst**: 06-01-23 14:02

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 06-01-23 14:02

Nee, de New Flandria Ranch ligt in Torhout. Heb je soms in Menen of Harelbeke gezeten die keer?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 06-01-23 14:08

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst door de TopicStarter : 06-01-23 14:08

Als ik nu kon op zoeken welke ik gereden heb... Eentje was in Brussel ergens.

Dat sas ook super praktisch. :roll:

Parkeren naast de straat en paard af laden naast een straat die gebruikt werd.

Oversteken en dan kwam je aan de stallen en de manege. Materiaal stond daar ook heel veilig naast die straat natuurlijk (not). We hebben veel heen en weer gelopen daar.

Eentje was in New Flandria, daar ben ik zeker van en nu ben ik aan het piekeren waar de derde was... Heb er met Sam drie na elkaar gereden en 2 er van waren ver weg. De laatste zijn we nog een paard gaan op pikken omdat ze platte band op de trailer hadden, dus Sam en ik af gezet zodat ik Sam even de ringen kon laten zien en mijn man is toen een stuk terug gereden voor het paard te gaan halen. Eentje was 2.5 uur rijden van bij ons uit (maasmechelen) en eentje was 3 uur. (wel met de camion natuurlijk)Maar ik kom met de beste wil van de wereld niet meer op de naam van de 3e...

**Geplaatst**: 06-01-23 18:26

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 06-01-23 18:26

In torhout in de New Flandria Ranch kan je haast onmogelijk franstaligen hebben gehad want kan je verzekeren dat de westvlamingen zwaar hun beklag zouden hebben gedaan. Kan alleen bedenken dat het Mogelijks Ieper, harelbeke of Menen moet zijn geweest. VEurne zou ook nog kunnen of Adinkerke. Allemaal gemeenten die niet zo ver van de franse grens liggen. ZEker Adinkerke ligt naast de grens.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 06-01-23 21:14

Geplaatst door de TopicStarter : 06-01-23 21:14

We hebben eentje in New flandria gehad, eentje in Dentergem in Stal bocage en eentje in het Brusselse (Brabant organiseerde dat). Ik herinner me dat brabant:
1. Een heel irritante prijsuitreiking heeft. >;)

(oke, het was minder irritant geweest als ik met Sam geweest was en niet met een knol van 1.70m maar toch)
2. iedereen daar nederlands sprak wat ik niet verwacht had eerlijk gezegd gezien de locatie vrij dicht tegen Brussel aan lag.

**Geplaatst**: 06-01-23 22:24

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 06-01-23 22:24

Dat zou je inderdaad niet verwachten van een locatie zo dicht tegen Brussel.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 07-01-23 03:10

Geplaatst door de TopicStarter : 07-01-23 03:10

We sliepen daar in een hotel (ik zoek altijd zo goedkoop mogelijk. Tis alleen om te slapen, een bed en een douche is genoeg. Gewoonlijk zijn het B&B’s Ivm de prijs maar dit was dus zo’n hotel keten. Kom even niet op de naam.) en blijkbaar had zowat elk team en z’n aanhang daar geboekt wat gezellig was tot we er achter kwamen dat het nachtleven van Brussel nog bruisend is (vrijdag op zaterdag) en het hotel erg gehorig was… :roll:

Dus alle mensen die om vier of vijf uur dronken en luidruchtig waren komen slapen werden om zes uur even luidruchtig wakker gemaakt door zo’n 20 pissige dressuurruiters + aanhang. _O-

De kamer langs ons was mijn (favoriete) teamgenoot en we liepen samen naar de lift waar het team van Antwerpen en West Vlaanderen met dezelfde missie ook aan kwam. _O-

in de lobby had iedereen dezelfde frustratie en het voornemen om een B&B te boeken ook al was dat duurder/verder weg bij een eventueel volgende keer. _O-

Op wedstrijd waren we terug concurrerende teams (vooral de VOR neemt dat erg serieus. Tot mijn paard zo op naaien dat mijn teamleider zei van hem naar huis te doen terwijl we eigenlijk verplicht zijn daar te blijven inclusief paard aan toe.

) maar in de ochtend waren we gewoon 1 groep met dezelfde missie.

Jullie krijgen trouwens nieuwe foto’s zodra ik niet meer bang moet zijn voor waterschade aan mijn gsm als ik hem uit de binnenzak van mijn jas moet halen.

Jezus wat een weer hebben we hier… regen, wind en koud.

en ‘s nachts droog en windstil… nog even en ik ga ‘s nachts voeren bij de veulens.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-01-23 02:14

Geplaatst door de TopicStarter : 08-01-23 02:14

Vandaag waren mijn man, eigenaresse en ik samen op weide. Eigenaresse kwam Sky zijn onderhoud betalen en hun hooibaal is in gestort maar ik was hun hooinetten vergeten (dacht dat ie het nog ging houden tot morgen) dus manlief kwam ze even brengen. Eigenaresse heeft meteen even mee geholpen met het hooi over steken in de netten en het op hangen. :+:

heb nog maar één keer eerder iemand gehad die ik geholpen heb die spontaan mee hielp als ze zag dat er werk was.

Eigenaresse is helemaal enthousiast over hoe Sky het doet. Ik vind hem nog steeds te mager maar naast die buffel van mij oogt alles ook wel mager.

hij is wel echt open gebloeit. Hij is zelfs bazig naar Joy. _O-

Joy laat hem maar. :))

zodra er iets gebeurt dat eng is plakt ie weer tegen Joy zijn heup.

Joy is in zijn moeder haar voetsporen getreden. Mijn man stak een sigaret aan en Joy wilde aan het vlammetje ruiken. :roll:

(geen zelfbehoud dat beest) we zelden met drie ‘Joy nee…’ maar toen roken we al voelharen en liep hij flemend weg.

Hij is alleen wat haren kwijt. Huid is niet geraakt gelukkig. Stumper,

Het zonnetje scheen overdag (ja echt!) dus zowel Sam als Rêve kort getraind. Als ik niet treuzel en niet te uitgebreid wil trainen rijd ik ze allebei op een uur incl op en af zadelen en de ene in de paddock krijgen en de andere er uit. (Ik weet het omdat mijn wasmachine een programma van 69 min draait en er nog drie min over waren. Materiaal bij elkaar zoeken er af gehaald zit ik op een uur.

Als ik niet zou terug blaffen en geen hersenen mistte zou ik een prima groom kunnen zijn.

en ik zou beter moeten leren vlechten waarschijnlijk maar op- en af zadelen aan hoog tempo kan ik. _O-

)

Morgen alleen Rêve want het leukste is toch als ik ook kan tutten met ze. :+:

**Geplaatst**: 08-01-23 09:22

Geplaatst: 08-01-23 09:22

Vlammetjes zijn ook gewoon interessant. :')

Dwaas beest.

**Geplaatst**: 08-01-23 09:42

Re: Harmonie in chaos vinden

Geplaatst: 08-01-23 09:42

Haha joy naar de schoonheidsspecialist om zn baard te laten bijwerken.

Fijn dat het klikt met de eigenaresse van Sky. Al vind ik persoonlijk dat helpen erbij hoort. Betekent natuurlijk niet dat iedereen dat vanzelfsprekend doet... maar jij zorgt zo goed voor haar veulen.