Voor mij zou 26 mei het beste uitkomen, mochten jullie mijn blue brindle akita nog altijd op de foto willen hebben.
Ze begint weer wat dikker te worden, dus zal binnenkort weet wat foto's maken.
Never mind, said Hachiko each day. Here I wait, for my friend who's late. I will stay, just to walk beside you for one more day.