Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 18-12-17 20:43

Hablemos en español!!!

Geplaatst door de TopicStarter : 18-12-17 20:43

Hablemos en español!!!
En esto 'topic' podemos practicar el idioma y compartir libros, peliculas o otra cosas en español.
Nativos o la gente que habla fluido: creo que necesitaremos ayudo a veces.

junte porfa!!!

Vale dime algo de ti!!!

(Soy Andrea y he terminado el curso A2. Vivo y trabajo en alemania ahora y quiero viajar a Sudamerica proxima año)

(Dit topic is gemaakt om spaans te oefenen, iedereen is welkom

)

**Geplaatst**: 20-12-17 21:49

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 20-12-17 21:49

Omdat dit topic beter op School, Studie Werk past verhuis ik hem daar naar toe.

Lees daar even de charter door. Huiswerk is daar bv. niet toegestaan.

HK -> STW

**Geplaatst**: 20-12-17 21:52

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 20-12-17 21:52

Ik ben ook spaans aan het leren! Kan er alleen nog vrij weinig van haha
En ik app af en toe met iemand uit colombia

**Geplaatst**: 20-12-17 21:53

Geplaatst: 20-12-17 21:53

Ik stel mezelf eerst even in het Nederlands voor, is dat oké?

Ik ben Liana, 19 jaar en ik studeer handelswetenschappen aan de Universiteit van Gent.
Als vierde taal heb ik Spaans. Momenteel mijn 2de jaar

Mijn woordenschat is echt nog niet uitgebreid, maar mijn grammaticale kennis is wel goed.
* Sorry, voor de opmerking, maar ik denk dat het hablamos is en niet hablemos

**Geplaatst**: 20-12-17 21:54

Geplaatst: 20-12-17 21:54

Ik zou het heeel graag willen leren! Ik ken nu 1 woordje

Bonito. En dat is "mooi"

Ik lees mee en probeer ervan te leren

**Geplaatst**: 20-12-17 22:01

Geplaatst: 20-12-17 22:01

Hola! Soy José (mujer) trenta y dos años.

No hablamos Español bueno, pero comprendo mas o menos todos.

Mi grammatica no estoy existente(?)

En mi trabajo yo hablando solo Hollandesas, inglesas y allemania.

Que bueno Tu quiero (reizen) a una païs ‘española’.

Leuk topic! Kan ik mijn lezen oefenen!

**Geplaatst**: 20-12-17 22:05

Geplaatst: 20-12-17 22:05

Dit ga ik volgen. Spreek ongeveer drie woorden Spaans en lezen kan ik het niet

, maar hoop dat ik het op deze manier wat oppik. Leuk!

**Geplaatst**: 20-12-17 22:07

Geplaatst: 20-12-17 22:07

Volgens mij is het met mijn beperkte kennis "hablamos" :-)

Yo, hablo uno o dos palabras :-)

**Geplaatst**: 20-12-17 22:14

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 20-12-17 22:14

Hablemos is de gebiedende wijs, dus de topictitel is correct

**Geplaatst**: 20-12-17 22:24

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 20-12-17 22:24

Hier ook iemand die spaans volgt op school. Helaas alleen spaans 1 en 2 gehaald. Ben nu bezig met spaans 3. (Net een 8.1 voor de eerste toets binnen) en moet nog spaans 3 4 en 5 herkansen. Whoeps.

Maar nu heb ik een fijne lerares die veel geduld heeft haha.

**Geplaatst**: 21-12-17 01:16

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 21-12-17 01:16

Hola! Soy [***] y viví en Sevilla durante 6 meces.
Entonces creo que mi español está bien, aunque ya hago errores porque no lo practico suficiente aquí en Holanda.
Para aprender y practicar podéis ver las series ‘Gran Hotel’. A mi me las encantó

Y en enero voy a sevilla otra vez para visitar mi familia donde trabajé

**Geplaatst**: 21-12-17 02:06

Geplaatst: 21-12-17 02:06

Ik meld me even spreek zip spaans en versta het ook niet maar wil het al jaren onder de knie krijgen. Cursus ligt er maar het lukt gewoon niet. Gooi er steeds frans doorheen. Maar het lezen lijkt wel te lukken beetje. Paar woordjes ken ik wel melk, koffie brood

Voor de sukkels in dit topic :')

kunnen jullie de nl vertaling eronder zetten of is dat nu niet de bedoeling?

**Geplaatst**: 21-12-17 02:20

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 21-12-17 02:20

que tal, todos! Es un buen idea de practicar Español como eso.

No lo hablo todos las días, y no hé lo estudio despues 12 años... pero creo que gentes pueden comprendar lo que trato decir.

Silly_Woman: no es 'hollandès, inglès y alleman'?

Karuna: weet ik niet zeker, we zijn er wel om van elkaar te leren

Ik zeg in ieder geval dat ik het 12 jaar geleden in mijn studie communicatie heb gehad, en het niet dagelijks spreek maar geloof dat de meesten begrijpen wat ik wil zeggen

**Geplaatst**: 21-12-17 07:40

Geplaatst: 21-12-17 07:40

Daenerys schreef:
Hablemos is de gebiedende wijs, dus de topictitel is correct

Nou zo goed ben ik er dus in 8)7

**Geplaatst**: 21-12-17 07:47

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 21-12-17 07:47

Ik meld me ook... nog in NL... ben via Duolingo al wat spaans aan leren. Zie dat ik bovenstaande stukjes al redelijk begrijpend lees... zelf spaans schrijven en grammatica loop ik nog achter. Meestal kan ik bij een andere taal het snel lezend begrijpen maar zelf spreken en schrijven niet. Leuk topic!!

**Geplaatst**: 21-12-17 08:47

Geplaatst: 21-12-17 08:47

khirshanta schreef:
que tal, todos! Es un buen idea de practicar Español como eso.

No lo hablo todos las días, y no hé lo estudio despues 12 años... pero creo que gentes pueden comprendar lo que trato decir.

Silly_Woman: no es 'hollandès, inglès y alleman'?

Karuna: weet ik niet zeker, we zijn er wel om van elkaar te leren

Ik zeg in ieder geval dat ik het 12 jaar geleden in mijn studie communicatie heb gehad, en het niet dagelijks spreek maar geloof dat de meesten begrijpen wat ik wil zeggen

Waarschijnlijk, ik probeer ook altijd maar wat als ik het niet weet. :')

**Geplaatst**: 21-12-17 17:59

Geplaatst: 21-12-17 17:59

¡Hola!

Soy Judith, tengo 23 años y estudio Turismo en Breda. Mi español es muy malo, hablo muy mal español y escribe también. Leer es 'ok'.. En el verano viví en España durante 6 meses porque tuve mi pasantía allí (toegegeven, deze laatste twee zinnen zijn met behulp van google translate :')

)

En daar houdt het wel ongeveer mee op. Ik ken wel een hoop standaardzinnetjes/woorden die je als receptioniste gebruikt. Ik vond het tijdens mijn stage wel ontzettend lastig om het te verstaan, vooral als ze in sneltreinvaart gingen praten :')

Hopelijk kan ik hier mijn schrijfvaardigheid verbeteren!

**Geplaatst**: 22-12-17 01:22

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 22-12-17 01:22

Buenas dias!
Soy Anne, tengo 37 anos y vivo en Australia. He aprendido hablar espanol cuando (quando?) vivia en Aruba (hace 13 anos), pero no puedo escribir muy bien.
Me gusta aprendir otras linguas es por eso quiero mejorar mi espanol.

(Met een klein beetje hulp van Google translate, want ik weet dus ECHT niet hoe je de meeste dingen spelt. Maar erg leuk om het weer een beetje op te rakelen).

**Geplaatst**: 22-12-17 18:48

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 22-12-17 18:48

Hola a todos!

Soy Lisan y tengo 28 años. Vivo y trabajo en Groningen.
Desde septiembre tengo clases de español todos los lunes!

Quiero hablar con los todos aqui!

**Geplaatst**: 22-12-17 23:42

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 22-12-17 23:42

cool, mi nombre en realidad es Lizanne

**Geplaatst**: 23-12-17 00:03

Geplaatst: 23-12-17 00:03

Hola! Me llamo Marjolein y vivo en Holanda. He estudio en España en la universidad de Málaga durante 6 meses. Me gusta el 'serie' Velvet y está bien para practicar español.

Zonder translate is mijn Spaans best beperkt, maar ik kan me er mee redden. Grammarica toepassen is echt iets wat me veel tijd kost, dus meestal doe ik maar wat

Luisteren/kijken jullie ook naar veel Spaanse dingen?

**Geplaatst**: 23-12-17 00:03

Geplaatst: 23-12-17 00:03

Lisan89 schreef:
Hola a todos!

Soy Lisan y tengo 28 años. Vivo y trabajo en Groningen.
Desde septiembre tengo clases de español todos los lunes!

Quiero hablar con los todos aqui!

Hablar es un poco dificil, pero escribir es possible.

Perdon, soy un poca loca O:)

**Geplaatst**: 23-12-17 00:15

Re: Hablemos en español!!!

Geplaatst: 23-12-17 00:15

Hola! Yo hablo espanol bien, pero escribir es malo. Leer es 'ok'... Soi Anouk, viente otto años. Vivo en Limburg, escuola es en Eindhoven, podoterapia.

Oke, en dat was het. Ik snap alles wat jullie schrijven, maar zelf iets opschrijven... Ik heb een spaanse collega, en met hem kan ik meestal wel redelijk goed praten. Probleem is meer dat ik niet op de juiste woorden kom. Kortom, zijn Nederlands klinkt soms net zo slecht als mijn Spaans, wat nog wel eens voor hilarische momenten zorgt _O-

Ik wil het wel echt heel graag weer wat beter leren, dus ik ga meelezen en proberen te kletsen.

**Geplaatst**: 23-12-17 00:19

Geplaatst: 23-12-17 00:19

Hola chicas

Me crié en Sudamérica pero estos días ya no hablo mucho en castellano (la variedad latinoamericana del español). Sólamente con mi padrastro, que es italiano, hablo en castellano. Por eso pienso que este topic es buena idea también para mi

**Geplaatst**: 23-12-17 00:30

Geplaatst: 23-12-17 00:30

¡Hola! Me llamo Sarah, tengo diecinueve años. Trabajo en el zoología y estudio Psicología Aplicada

Ik heb 2 jaar terug voor het laatst Spaans gevolgd op de middelbare (voor 2 jaar) dus het is een beetje (erg) weggezakt

Ik vind het een makkelijke en leuke taal dus wil het weer een beetje oppakken. Leuk topic!