In dat geval zou ik de tekst ook Nederlands houden, fotografie dus. Dat heeft ook als voordeel dat mensen je naam beter onthouden en beter verstaan. Als je zegt ‘mijn bedrijf heet MM Photos’, dan moet je het gaan spellen omdat het lastig te horen is of je ‘foto’s’ of ‘photos’ zegt en dan heb je ook nog veel mensen die er ‘photo’s’ van gaan maken
Fotografie is gewoon duidelijk
