Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 02-07-04 16:27

Snel> Vertaalsite

Geplaatst door de TopicStarter : 02-07-04 16:27

Hey!

Ik heb een vertaalsite nodig (Zo snel mogelijk Tong uitsteken

)

Alvast bedankt !

**Geplaatst**: 02-07-04 16:30

Geplaatst: 02-07-04 16:30

http://babelfish.altavista.com/

van naar welke taal ?

**Geplaatst**: 02-07-04 16:35

Geplaatst: 02-07-04 16:35

hij werkt niet goed
ik zeg:
they say that the good die young.
vertaald:
zij zeggen dat de goede matrijzenjongelui.
(en het zou moeten zijn: ze zeggen dat de goede jong sterven.)

**Geplaatst**: 03-07-04 09:10

Geplaatst: 03-07-04 09:10

www.wordreference.com die gebruik ik meestal

**Geplaatst**: 03-07-04 10:08

Geplaatst: 03-07-04 10:08

Nederlands is een moeilijke taal. Als je een goede vertaler voor EN -> NE wilt hebben denk ik dat je moet dokken Tong uitsteken

ik gebruik http://www.dictionary.com. Meestal ook alleen maar voor woorden, en niet zinnen.

**Geplaatst**: 03-07-04 10:31

Geplaatst: 03-07-04 10:31

http://www.freetranslation.com

**Geplaatst**: 03-07-04 17:10 · **Anoniem** **Geplaatst**: 03-07-04 17:10 www.worldlingo.com

Geplaatst: 03-07-04 17:10

www.worldlingo.com

**Geplaatst**: 07-07-04 20:52

Geplaatst: 07-07-04 20:52

danku