Je wordt niet ziek van de bacterie, maar van het toxine dat de bacterie kan produceren als hij in contact komt met water of voedsel. Meestal diarree.
De bacterie komt van nature voor in de ingewanden van het paard en veroorzaakt daar dan ook geen problemen, maar het toxine is ook voor paarden niet gezond. Wat paarden precies krijgen van het toxine weet ik niet, maar ik kan me zo voorstellen dat ze ook aan de spuitpoep gaan.
Tot zover mijn inmiddels wat stoffig geworden kennis van micobiologie. Als je echt specifieke dingen wilt weten heb ik hier wel literatuur staan.