iemand die perfect frans spreekt?(sarcasme?)

Moderators: Polly, Dani, khirshanta, Leo, Shanna, Hanmar

 
 
daantjuhhh

Berichten: 21352
Geregistreerd: 23-11-04
Woonplaats: Kerkenveld

Re: iemand die perfect frans spreekt?(sarcasme?)

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-07-18 17:49

Misschien is het wel een Nederlander die niet goed Frans kan? En een poging doet? Ik zou eens antwoorden in het nederlands _O-

"Jan, Mijn manegemaatje, ik zal je missen voor altijd"

Andoy's legacy: M1 + 10 http://www.wanicare.com



maximuss

Berichten: 3224
Geregistreerd: 15-09-11
Woonplaats: Down with the fishes

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-07-18 18:09

"merci a vous car jai tres envie masoir sur votre selle pour l'éssayé vous etre de ou svp encore merci me faire éssayé la selle"

Bedankt want ik heb heel veel zin om me op uw zadel te zetten om het te proberen u bent van of alstublieft nog bedankt ik maken proberen het zadel"

Da's dus letterlijk vertaald...
En mijn Franse vent kan er ook niks anders van maken ;-)...