Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 13-09-17 17:00

Hallo of dag

Geplaatst door de TopicStarter : 13-09-17 17:00

Ben enige tijd geleden verhuist van NL naar BE
En kom er weer achter dat er heel veel manieren zijn om hallo of dag te zeggen
In de diverse regio's
Nu ben ik benieuwd wat de verschillende provincies en regio's in Nederland en België zeggen tegen elkaar .
Bij het aannemen van bijvoorbeeld telefoon of tijdens een ontmoeting met een bekende of onbekende
En ook wanneer je klaar bent met je gesprek

Brand los ....

**Geplaatst**: 13-09-17 17:02

Re: Hallo of dag

Geplaatst: 13-09-17 17:02

Meestal op mijn werk zeg ik goedemiddag/morgen of hallo. Hier in Friesland is het ook niet raar om hoi te zeggen

**Geplaatst**: 13-09-17 17:04

Geplaatst: 13-09-17 17:04

Voor mij is 'Hallo' iets als ik diegene ontmoet, dus de eerste begroeting.
En 'Dag' als diegene weggaat.
Formeel dan. Bij vrienden zeg ik gewoon 'Heee' en 'Doei'. Of 'Doeg', das heel erg een ding bij ons in de regio (Regio Alkmaar).

En als ik op werk formeel de telefoon opneem zeg ik 'Goedendag (u spreekt met...)'
Maar ik woon in NL ;p

**Geplaatst**: 13-09-17 17:07

Geplaatst: 13-09-17 17:07

Hier (Zuid Limburg) zeggen ze hajje in plaats van doei, neemt nog snel over ook. :')

Al blijf ik ook lekker op zijn Brabants houdoe zeggen

Laatst bijgewerkt door Azmay op 13-09-17 17:09, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 13-09-17 17:08

Re: Hallo of dag

Geplaatst: 13-09-17 17:08

Bij mijn oma is het houje of houdoe, maar ik zeg dag, doeidoei, doegg of tegen vrienden bye.
Bij begroeting zeg ik hoihoi.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:09

Geplaatst: 13-09-17 17:09

Hier in Groningen zeggen ze weleens hoi bij het weggaan/ophangen.

Maar als Groninger zonder dialect zeg ik gewoon hallo/hoi/hai bij het begroeten en doei/doeg bij het ophangen.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 13-09-17 17:09

Geplaatst door de TopicStarter : 13-09-17 17:09

Ikzelf bijvoorbeeld vindt t ook gewoon leuk om ciau te zeggen
Maar ben hai en houdoe gewend

Leuk al die reacties al

**Geplaatst**: 13-09-17 17:10

Geplaatst: 13-09-17 17:10

Hier in Drenthe is het met regelmaat 'doe het rustig aan hé' ipv dag/tot ziens oid.. erg bijzonder vind ik hoor..

**Geplaatst**: 13-09-17 17:10

Geplaatst: 13-09-17 17:10

Mawrr schreef:
Voor mij is 'Hallo' iets als ik diegene ontmoet, dus de eerste begroeting.
En 'Dag' als diegene weggaat.
Formeel dan. Bij vrienden zeg ik gewoon 'Heee' en 'Doei'. Of 'Doeg', das heel erg een ding bij ons in de regio (Regio Alkmaar).

En als ik op werk formeel de telefoon opneem zeg ik 'Goedendag (u spreekt met...)'
Maar ik woon in NL ;p

Voor mij dus ook. Toen ik nog op de basisschool zat, ging ik bij een vriendinnetje eten en haar moeder was Belgisch, wist ik niet.
Bij aankomst zei die moeder een beetje streng tegen mn vriendinnetje dat ze eerst had moeten bellen om te vragen of het mocht, daarna zei die moeder 'Dag Sanne'.
Toen ben ik verdrietig omgedraaid en weggelopen omdat ik dacht dat ik niet mocht binnen komen.
Uiteindelijk heeft die moeder me wel weer teruggeroepen, maar ik snapte er niets van :')

**Geplaatst**: 13-09-17 17:12

Geplaatst: 13-09-17 17:12

Ha, hoi, hi
Bij het weggaan iets als "hajje"
Limburg NL

**Geplaatst**: 13-09-17 17:14

Geplaatst: 13-09-17 17:14

Hier in groningen, zeg ik wel eens tegen familie of goede vrienden "moi, hé moi"

Maar tegen onbekendere/kennissen meestal gewoon hoi/hee/hallo oid

Laatst bijgewerkt door Fearn op 13-09-17 17:14, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 13-09-17 17:14

Geplaatst: 13-09-17 17:14

Ik kom uit Arnhem en hier wordt veel 'ajuus' gezegd bij het weggaan. Groeten is meestal hoi of hee.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:14

Geplaatst: 13-09-17 17:14

Ik gebruik verschillende woorden in verschillende situaties

.

1. 'Hai', voor mensen die je wel kent maar niet goed genoeg om echt mee te gaan babbelen, bijvoorbeeld als je ze in de stad tegenkomt.

2. 'Heeeee' voor mensen die je goed kent en waar je goed mee omgaat.

3. 'Hallo', formeel en voor mensen die je niet kent en waar je gewoon beleefd tegen doet (al doe je dat tegen iedereen natuurlijk).

4. 'Goedemiddag/avond/morgen' tijdens het werken.

5. 'Hey gurllll <<)

' voor het praten met m'n beste maatjes haha.

6. 'Tot ziens' voor tegen mijn klanten.

7. 'Dag' voor tegen mijn oma en andere oude mensen waartegen je netjes praat.

8. 'Doeg' voor mensen die je gewoon kent en normaal mee kan doen

.

9. 'Bye' voor tegen wederom mijn goede vrienden haha.

Dat was het wel zo'n beetje :))

.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:17

Re: Hallo of dag

Geplaatst: 13-09-17 17:17

Ik hier zeggen ze kalm aan he maar dan plat en joo als doei

**Geplaatst**: 13-09-17 17:18

Geplaatst: 13-09-17 17:18

SayaJones schreef:
Mawrr schreef:
Voor mij is 'Hallo' iets als ik diegene ontmoet, dus de eerste begroeting.
En 'Dag' als diegene weggaat.
Formeel dan. Bij vrienden zeg ik gewoon 'Heee' en 'Doei'. Of 'Doeg', das heel erg een ding bij ons in de regio (Regio Alkmaar).

En als ik op werk formeel de telefoon opneem zeg ik 'Goedendag (u spreekt met...)'
Maar ik woon in NL ;p

Voor mij dus ook. Toen ik nog op de basisschool zat, ging ik bij een vriendinnetje eten en haar moeder was Belgisch, wist ik niet.
Bij aankomst zei die moeder een beetje streng tegen mn vriendinnetje dat ze eerst had moeten bellen om te vragen of het mocht, daarna zei die moeder 'Dag Sanne'.
Toen ben ik verdrietig omgedraaid en weggelopen omdat ik dacht dat ik niet mocht binnen komen.
Uiteindelijk heeft die moeder me wel weer teruggeroepen, maar ik snapte er niets van

ahw!

Hier op het werk altijd netjes goedenmorgen/middag/avond, en tot ziens!
Maar persoonlijk gebruik ik gewoon hey of hoi en doei of doegh :')

**Geplaatst**: 13-09-17 17:26

Geplaatst: 13-09-17 17:26

Omdat ik veel door nl gehoptst ben met verhuizen ben ik een mix geworden. Bij weg gaan in noord limburg ha je of ha je wa

. Bij bekenden en onbekenden. Maar dat gebruik ik eigenlijk niet meer.

Nu bij onbekenden goede morgen middag avond of nacht. Afhankelijk van de tijd, en tot ziens of fijne of prettige dag bij weg gaan.

Bij bekenden maar niet heel bekend ook goedemiddag of hallo of gewoon dag. Bij mensen met wie ik veel omga kan het ook zijn goede .... of heee schoonheid, stinkie enz.

Bij weggaan van bekenden maar niet heel bekend prettige dag, of tot ziens.

Bekenden krijgen bij weggaan afhankelijk van mijn humeur een tot ziens, slaap lekker, werk ze of heee zie je. Veel plezier enz.

Beetje saai dus. :')

Regio hier hoor ik vaak bij weggaan een doe kalm an he, of daaaaaag, of doe voorzichtig of iets dat ik niet versta _O-

**Geplaatst**: 13-09-17 17:29

Geplaatst: 13-09-17 17:29

Voor hallo en doei is het hier 'moi'

**Geplaatst**: 13-09-17 17:29

Geplaatst: 13-09-17 17:29

Ik kom uit Amstelveen, ik zeg meestal gewoon 'hallo' en bij het weggaan meestal 'joe' of 'doei.'
Goeiemorgen/middag/avond en tot ziens als het wat formeler is.

Mijn oma komt uit Aalsmeer en die zegt bij het groeten én weggaan 'hoi,'

**Geplaatst**: 13-09-17 17:38

Geplaatst: 13-09-17 17:38

Ik kom oorspronkelijk uit Antwerpen, BE, woon nu in Zeeuws Vlaanderen, NL.

Moeilijk om er zo over na te denken want het gaat altijd zo automatisch...

Gewoonten uit Antwerpen bij ons:
- telefoon opnemen: Hallo met *mijn naam*
- begroeten onbekende: hallo
- afsluiten gesprek onbekende: daag
- begroeten van een bekende: Hey/Heey/Dag *naam* (Dat laatste vnl aan de telefoon)
- afsluiten gesprek bekende: Dada, bye, salut, daaag (allemaal beetje op z'n Antwerps uitgesproken dan).

Hier in Zeeland zeg ik nog altijd Hey, maar om door te gaan vaak doei omdat dat hier wel redelijk vaak gezegd wordt.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:44

Geplaatst: 13-09-17 17:44

Begroeten is hoi, hallo of hee.
Heel soms goedemorgen/middag/avond.

En weggaan is eigenlijk altijd houdoe en soms doei.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:45

Geplaatst: 13-09-17 17:45

Op t werk goedemorgen/goedemiddag en hoi of houdoe bij t afscheid. Werk ik Brabant met allerlei verschillende mensen en de aannemers vinden houdoe prettiger dan hoi of tot ziens.

Privé altijd hallo of hai met Karin en bij afscheid hoi.

**Geplaatst**: 13-09-17 17:49

Geplaatst: 13-09-17 17:49

Hallo voor nog onbekend persoon maar informeel.
Goedemorgen/middag/avond formeel
Hoi of hey bij bekende

Daag of fijne dag/middag/avond bij formeel of informeel niet echt bekende,
Houdoe of hoie bij weg gaan bekende.

**Geplaatst**: 13-09-17 18:00

Geplaatst: 13-09-17 18:00

Bij ons in Friesland is het goeie, of heu

**Geplaatst**: 13-09-17 18:12

Re: Hallo of dag

Geplaatst: 13-09-17 18:12

Als ik bij mijn vader op bezoek ben in Maastricht en we gaan de stad in valt mij op dat ze bij binnenkomst allemaal "Hoi" zeggen en bij het weggaan "Hoi hoi" :')

vond het de eerste keer zo gek...

**Geplaatst**: 13-09-17 18:49

Re: Hallo of dag

Geplaatst: 13-09-17 18:49

Hier zeggen we Hohoi als we elkaar begroeten en als we weer weg gaan :')