Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-05-04 21:54

Wat is "duivel" in het Iers?

Geplaatst door de TopicStarter : 03-05-04 21:54

Ja de vraag staat eigenlijk al in de titel. Heeft iemand enig idee wat het woord duivel of duiveltje in het Iers is? Of weet iemand misschienw aar ik het kan opzoeken?

**Geplaatst**: 03-05-04 21:56

Geplaatst: 03-05-04 21:56

is er haast bij? anders kan ik morgen mijn Ierse vriendin wel even bellen.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-05-04 22:01

Geplaatst door de TopicStarter : 03-05-04 22:01

Er is wel haast bij in zoverre dat ik het binnen een paar dagen (liefst woensdag of anders voor vrijdag) het wel moet weten. Maar niet dat het binnen een paar uur perse bekend hoeft te zijn.

Ik zou het dus heel fijn vinden als je het zou willen vragen, maar misschien dat iemand anders weet waar ik het kan vinden.
Maar alvast heel erg bedankt. OK dan!

**Geplaatst**: 03-05-04 22:04

Geplaatst: 03-05-04 22:04

Diabhal of Deamhan Lachen

Dat is overigens in het Gaelic, ik neem aan dat je dat bedoelt met iers?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-05-04 22:06

Geplaatst door de TopicStarter : 03-05-04 22:06

Supertje schreef:
Diabhal of Deamhan

Dat is overigens in het Gaelic, ik neem aan dat je dat bedoelt met iers?

Ik bedoel de taal die ze in Ierland spreken Knipoog

En weet je misschien ook hoe je het precies uitspreekt? Schijnheilig

**Geplaatst**: 03-05-04 22:09

Geplaatst: 03-05-04 22:09

In Ierland spreken ze Engels..
met accent
de oude taal daar is inderdaad Gaelic
(komt mijn boktnaam vandaan)

**Geplaatst door de TopicStarter** : 03-05-04 22:19

Geplaatst door de TopicStarter : 03-05-04 22:19

Oke weer wat geleerd, maar ik weet wel dat er echt ierse woorden zijn. Elsha bijvoorbeeld betekend droom en dat is het volgens mij toch niet in het engels.

**Geplaatst**: 03-05-04 22:35

Geplaatst: 03-05-04 22:35

In ierland wordt inderdaad echt gewoon engels gesproken Lachen

Maar ook Gaelic, een oude keltische taal.

Diabhal = DIAval
Deamhan = DÀ-van

**Geplaatst**: 03-05-04 22:43

Geplaatst: 03-05-04 22:43

Fleury schreef:
Oke weer wat geleerd, maar ik weet wel dat er echt ierse woorden zijn. Elsha bijvoorbeeld betekend droom en dat is het volgens mij toch niet in het engels.

Nee, dat klopt, dat is dus Gaelic. De 'originele' ierse taal zeg maar.
En dan heb je nog 2 soorten Gaelic. De ierse Gaelic, oftewel Gaelige, en de schotse Gaelic, oftewel Gàidhlig.

**Geplaatst**: 04-05-04 01:10

Geplaatst: 04-05-04 01:10

oh jee... welk veulie krijgt die naam?! Bloos!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 04-05-04 09:55

Geplaatst door de TopicStarter : 04-05-04 09:55

Pellie schreef:
oh jee... welk veulie krijgt die naam?!

Haha jij snapt het Tong uitsteken

**Geplaatst**: 04-05-04 09:58

Geplaatst: 04-05-04 09:58

ff-oftopic

Wat een origenele naam zeg OK dan!

Echt mooi en ze klinken ook niet zo kwaad eerder lief Tong uitsteken

Maar wel heel mooi Haha!

**Geplaatst**: 04-05-04 10:03

Geplaatst: 04-05-04 10:03

die bles!! Haha!

Duivel past er perfekt bij!
Ik vind de deamhan versie het leukste

**Geplaatst**: 04-05-04 10:46

Geplaatst: 04-05-04 10:46

Geweldige naam in ieder geval, die bles! Haha!

Maar als je voor één van die ierse namen gaat, zou ik voor Deamhan gaan. Diabhal betekend namelijk behalve duivel ook vijand.

**Geplaatst**: 04-05-04 11:16

Geplaatst: 04-05-04 11:16

haai ammel! ben hier nieuw mar wil ff melde da ik dat veule die naam heb bedacht! er kan r mar 1 de origineelste zijn! greetzzz

**Geplaatst**: 04-05-04 12:23

Geplaatst: 04-05-04 12:23

Rowie_lover schreef:
haai ammel! ben hier nieuw mar wil ff melde da ik dat veule die naam heb bedacht! er kan r mar 1 de origineelste zijn! greetzzz

He snap hellemaal niks hiervan? og ligt het aan de halve woorden Verward

**Geplaatst**: 04-05-04 13:34

Geplaatst: 04-05-04 13:34

Welk veulie? Correct me if I'm wrong, maar is dat niet een kalfje op die foto?

**Geplaatst**: 04-05-04 13:53

Geplaatst: 04-05-04 13:53

Dorée schreef:
Welk veulie? Correct me if I'm wrong, maar is dat niet een kalfje op die foto?

Hahahaha

**Geplaatst**: 04-05-04 14:05

Geplaatst: 04-05-04 14:05

Hhahah ja dat dacht ik ook Haha!

**Geplaatst**: 04-05-04 23:10

Geplaatst: 04-05-04 23:10

sinds wanneer hebben zulke koeien manen en oren Knipoog

zet je beeldscherm wat lichter dan zie je het.

**Geplaatst**: 04-05-04 23:17

Geplaatst: 04-05-04 23:17

foei dorée!!! Nagelbijten / Gniffelen

en nu maar hopen dat die bles zijn vorm behoudt... dat zal nog wel wat veranderen haha

**Geplaatst**: 06-05-04 10:06

Geplaatst: 06-05-04 10:06

haai het veulen heet nu Deamhan. Dat vonde ik en kim( =de verzorgster van Amber & me beste vriendin) de leukste naam voor hem! omdat je het uitspreekt als davan.
bedankt!
greetzz

**Geplaatst**: 06-05-04 10:26

Geplaatst: 06-05-04 10:26

Diablo