Steam taal veranderen lukt niet.

Moderators: Mjetterd, Dani, ynskek, Ladybird, xingridx, Polly, Hanmar

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-04-21 23:52

Voor degene die op dit tijdstip nog hulp kunnen bieden :+

Zojuist steam gedownload, in het Nederlands. Ik krijg echter Oekraïns >;) gedeinstalleerd, taal staat ingesteld op Nederlands maar toch blijft het programma in een andere taal weergeven.

Afbeelding

Wie weet wat ik kan doen? Er staan nog geen spellen opgeslagen.
Laatst bijgewerkt door MissBambi op 16-04-21 23:56, in het totaal 1 keer bewerkt

lies_sparkle

Berichten: 6126
Geregistreerd: 19-06-11

Re: Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-04-21 23:54

Ook leuk :D
Kun je t bij settings niet naar t Engels/Nederlands krijgen?
Al wordt settings vinden wel even een zoektocht in t Oekraïens :Y)

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Re: Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-04-21 23:56

Daar staat nederlands had Google translate inderdaad al gebruikt :')

Texas02

Berichten: 4601
Geregistreerd: 21-04-16

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-04-21 23:57

Steam zelf staat in het Oekraïns? Dat lijkt me lastig.. Ik heb wel eens geprobeerd om Steam in het Engels te krijgen, maar tot nu toe zonder succes.. Ik heb zelfs als mijn enige taal Engels ingegeven maar hij blijft in het Nederlands.. Dus ik kan je helaas ook niet helpen, maar ik volg wel even..

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Re: Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-04-21 23:58

Engels was ook goed geweest, maar nu heb ik geen idee wat ik er mee aan moet. en probeer al een uur Rollercoaster Tycoon aan de gang te krijgen...

Hikarii

Berichten: 2959
Geregistreerd: 17-06-12
Woonplaats: Apeldoorn

Re: Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 00:04

Ik geloof dat de voorkeur taal die je instelt alleen voor content is. Dus als het mogelijk is bij een bepaalde game, zal de beschrijving etc in de taal die je daar heb ingesteld staan.

Welk land staat je PC op ingesteld? Zal me verbazen als dat Oekraine is maar :+ Wie weet

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 17-04-21 00:07

Hikarii schreef:
Ik geloof dat de voorkeur taal die je instelt alleen voor content is. Dus als het mogelijk is bij een bepaalde game, zal de beschrijving etc in de taal die je daar heb ingesteld staan.

Welk land staat je PC op ingesteld? Zal me verbazen als dat Oekraine is maar :+ Wie weet


Haha, nee daar staat alles inderdaad in het Nederlands ingesteld.

https://www.youtube.com/watch?v=ApB1feJ_upU

In dit filmpje zie je dat hij de taal veranderd en dat er ook daadwerkelijk wat met het programma gebeurd. Dezelfde acties leiden hier echter naar nog meer Oekraïns :')

Hikarii

Berichten: 2959
Geregistreerd: 17-06-12
Woonplaats: Apeldoorn

Re: Steam taal veranderen lukt niet.

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 00:10

Ik kan mij ook even niet meer herinneren hoe ik het ooit voor elkaar heb gekregen. Ik heb mijne van Nederlands > engels gezet maar dat is al aardig een tijdje terug. :=

Heb je Steam echt helemaal opnieuw opgestart? Niet alleen kruisje drukken maar even met taskmanager of Alt F4 sluiten

Walkure

Berichten: 1395
Geregistreerd: 03-03-14
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 00:10


MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 17-04-21 00:13

Walkure schreef:
Heb je hier iets aan?: https://www.youtube.com/watch?v=MqZzlAFicU8
Voor mij werkt t iig, je moet alleen steam restarten na de verandering


hahaha je bent een held, en ik ben een beetje dom _O- _O-

Ik was bij downloads (in het Oekraïns) de taal aan het wijzigen. Dankzij jouw filmpje zag ik ineens dat ik het eerste balkje moest hebben (zoals op mijn foto te zien is stond Nederlands bij het 2e balkje). Toen ging er ineens een lichtje branden.


Wat leest dit een stuk fijner! :D

Walkure

Berichten: 1395
Geregistreerd: 03-03-14
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 00:13

MissBambi schreef:
Walkure schreef:
Heb je hier iets aan?: https://www.youtube.com/watch?v=MqZzlAFicU8
Voor mij werkt t iig, je moet alleen steam restarten na de verandering


hahaha je bent een held, en ik ben een beetje dom _O- _O-

Ik was bij downloads (in het Oekraïns) de taal aan het wijzigen. Dankzij jouw filmpje zag ik ineens dat ik het eerste balkje moest hebben (zoals op mijn foto te zien is stond Nederlands bij het 2e balkje). Toen ging er ineens een lichtje branden.


Wat leest dit een stuk fijner! :D


Hehe yay! *\o/*

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 17-04-21 00:17

Rollercoaster Tycoon is aan het downloaden dus ik ben weer happy *\o/*

Hikarii

Berichten: 2959
Geregistreerd: 17-06-12
Woonplaats: Apeldoorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 00:18

Kun je in ieder geval lekker nachtbraken met Rollercoaster Tycoon :D

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 17-04-21 00:19

Yessss, vriend is Magic spelen bij een vriend en is morgenochtend pas terug. Kan ik helemaal los :D

Heb het al jaren niet meer gespeeld, en vriendlief heeft het afgelopen zomer voor me gekocht toen ik in de ziektewet zat. Echter kwamen we er toen achter dat we helemaal geen cd-rom drive hadden := Deze met de kerst gekregen en nu eindelijk eens een keer de tijd om hem te installeren en te spelen.

Texas02

Berichten: 4601
Geregistreerd: 21-04-16

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-04-21 02:58

Walkure schreef:
Heb je hier iets aan?: https://www.youtube.com/watch?v=MqZzlAFicU8
Voor mij werkt t iig, je moet alleen steam restarten na de verandering


Gelukt, dankjewel!! *\o/* Ik had dus gewoon in mijn profiel de taal aangepast, en dat werkte niet :+ Nooit geweten dat onder Interface ook nog zoiets stond :+

MissBambi

Berichten: 4279
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 18-04-21 03:00

haha toch weer 2 mensen geholpen. Ging vannacht om 05.00 uur naar bed :oo