Het is heel belangrijk om eerst uit te zoeken waar de pijn gelocaliseerd is. Dit kan door locale verdovingen, ook in een gewricht. Op rontgen foto's worden geen spieren en pezen zichtbaar. In theorie kan het dus zijn dat de pijnlijkheid uit structuren als banden.pezen/gewrichtskapsel, etc komt. Goed onderzoek moet echter duidelijkheid geven.
Dit soort gevallen kunnen heel wisselend optreden. (is er zeker geen pijnlijkheid in de ondervoet?, zijn er verdovingen uitgevoerd? indien dat niet zo is zou ik eens een (andere) paardenarts raadplegen.