Kan me zo goed voorstellen dat het voor hem heel moeilijk is. Als je thuis bent en dingen zitten tegen (een ziekte) dan zijn er mensen om voor je te zorgen... Die je vertroetelen en naar je luisteren. Als je ver weg zit en het zit niet mee ben je alleen... En als je dan inderdaad zo'n tegenslag krijgt is het heel logisch dat het allemaal niet meer lukt. (en hoe harder ze willen hoe erger het wordt)
Hij moet idd gewoon lekker bijkomen en denk dat er geen beter plek is als thuis (there is no place like home...)
En inderdaad hij zal er van baalen, maar uiteindelijk denk ik wel (als ik jou verhaal zo lees) de het de beste oplossing is.
Heel veel sterkte voor je broer maar ook voor jou!!!
The future is nothing more than another today. It's just that when you get there, you have more yesterday's behind you and a fewer tomorrows to look forward to.