Vertaling afkortingen van Bart ?

Moderators: goldenarrow, MirandaD, Hanmar

 
 
Mosh

Berichten: 5881
Geregistreerd: 16-09-02

Vertaling afkortingen van Bart ?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 24-09-03 20:12

Tsja,soms snap ik helemaal niks van de verhaaltjes van Bart.Waarom ? ik heb geen idee wat sommige afkortingen van hem inhouden ?
Vertaling Bart...Verward

**


Jacksel

Berichten: 5129
Geregistreerd: 03-07-02
Woonplaats: Leusden

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:12

welke afkortingen?

On and on the rain will fall, like tears from the stars...
When you're lost, hurt, tired and lonely something beautiful will come your way

Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:14

Bij Bart krijg je een gebruikershandleiding.... Knipoog

Marc2
Berichten: 1163
Geregistreerd: 11-04-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:15

/me = ik
wtf = what the f**k
imo = in mijn opzicht

Verder kan ik zo gauw geen afkortingen vinden Lachen

Rainie

Berichten: 9123
Geregistreerd: 01-05-03
Woonplaats: Nuenen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:24

Oeh, hier gaat iets mis.. Cody had een hele lijst in een ander topic gezet, maar dat is spoorloos... Cody, kom op met die lijst Haha!

Cody schreef:
imo=in my opinion

Bloos! Ik dacht dat dat "in mijn ogen" was Bloos

... And we like all the fluffy animals.


Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:25

Ja, da's een goeie, ik kan dat topic niet meer vinden?
Welk forum stond die?
Ook FZ?

Rainie

Berichten: 9123
Geregistreerd: 01-05-03
Woonplaats: Nuenen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:25

Het was deze:




[edit] of niet... Maf zeg Verward

Code
http://www.bokt.nl/forums/viewtopic.php?t=154549

... And we like all the fluffy animals.


SuperPepeijn

Berichten: 13113
Geregistreerd: 21-03-02
Woonplaats: Gouda

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:26

Sundancer schreef:
Bij Bart krijg je een gebruikershandleiding.... Knipoog
wat trouwens soms erg jammer is Tong uitsteken

Amor Vincit Omnia

Machie

Berichten: 14870
Geregistreerd: 11-09-02
Woonplaats: bij de berg

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:26

omg: oh my god

Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:29

Rainie schreef:
Code
http://www.bokt.nl/forums/viewtopic.php?t=154549



"Het onderwerp of bericht dat je zoekt bestaat niet"

Huil Huilen ik had echt megaveel getypt Huilen

Rainie

Berichten: 9123
Geregistreerd: 01-05-03
Woonplaats: Nuenen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:30

Ik zag het ja Verdrietig een hele waslijst Tong uitsteken Ik ben op "vorige" aan het drukken, maar ik krijg het lijstje niet meer tevoorschijn...

Anyway:

Idd=Inderdaad
Imo=in my opinion, in mijn ogen, zoiets
Wtf=what the f*ck
Iig=in ieder geval
Laatst bijgewerkt door Rainie op 24-09-03 20:31, in het totaal 1 keer bewerkt

... And we like all the fluffy animals.


Wmijn

Berichten: 3654
Geregistreerd: 11-08-02
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:31

IIRC: If I recall correctly
IMO: In my opinion
OMG: Oh my god
LOL: laughing out loud

Volgens mij zijn dat wel de meest gebruikte, toch?

SP, het moet wel een uitdaging blijven Knipoog

Dance your cares away - Worries for another day - Let the music play - De Freggles

Georgette

Berichten: 11620
Geregistreerd: 20-03-03
Woonplaats: Hilversum

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:31

Goh, weet ik nu eindelijk ook eens waar imo voor staat Haha!

14-11-'14 trotse mama geworden van Sven!

Gek op paardenvriend Jaro ♥

angelke

Berichten: 5137
Geregistreerd: 28-04-02
Woonplaats: Brasschaat (België)

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:53

Was iig niet eigenlijk? Daarvoor gebruik ik het toch *LOL*.

Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:55

iig= in ieder geval

Verder gebruikt Bart vaak de forumafkortingen die je in de forumindex voor elk forum ziet staan.

Karin

Berichten: 61661
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 20:56

Wmijn schreef:
IIRC: If I recall correctly


Ik heb eeuwenlang gedaan alsof ik snapte wat hij daarmee bedoelde. Haha!

.
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together. <African proverb>

Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 21:01

Ik ook Haha! *LOL*
En heb toen maar eens gevraagd wat het betekende Schijnheilig
Laatst bijgewerkt door Cody op 24-09-03 21:04, in het totaal 1 keer bewerkt

Sypheron

Berichten: 15190
Geregistreerd: 06-12-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 21:08

idd = inderdaad Lachen
lmfao = laughing my f*cking ass off
lmfd = lijkt me f*cking duidelijk
Tong uitsteken

Rainie

Berichten: 9123
Geregistreerd: 01-05-03
Woonplaats: Nuenen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 21:49

Oeh!
Niet echt iets wat Bart zegt, wel leuk (vond ik dan)

rotflmaoahmbiaratt=
Rolling on the floor, laughing my ass off and hurting myzelf because i am rolling against the table

... And we like all the fluffy animals.


Wmijn

Berichten: 3654
Geregistreerd: 11-08-02
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 22:55

Karin, LOL (om maar in de afkortingen te blijven)

HF is er ook nog eentje: Have Fun

Dance your cares away - Worries for another day - Let the music play - De Freggles

Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 22:59

brb = be right back

ik weet nog dat een vriendin van ons dat in een msn-gesprek tegen mijn zus zei, ik stond in de keuken en zei 'wat zegt ze?'

"Ja, typfoutje", zegt mijn zus. Er staat "brb"
Ik in een deuk Haha!

Wmijn

Berichten: 3654
Geregistreerd: 11-08-02
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 23:01

dnd: do not disturb. Maar die staat niet zo vaak op Bokt lijkt me, wel op zijn jabber/icq enzo.

Dance your cares away - Worries for another day - Let the music play - De Freggles

Cody

Berichten: 20725
Geregistreerd: 20-04-01
Woonplaats: Grolloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 23:03


orri

Berichten: 20941
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: "the world is my playground"

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 23:06

ROTFL(MAO) = rolling on the floor laughing (my ass off)
wrs = illegale afkorting voor waarschijnlijk
biw = ben ik weer
bzbj= ben zo bij je
omfg = o my f*cking god
wb = welcome back
ttyl = talk to you later
l8ter = later
imho = in my humble opinion

Victorian Elegance Webshop
Dependance van Ratcity's Shelter locatie Almere
DeviantArt voor mijn doodles!

Sypheron

Berichten: 15190
Geregistreerd: 06-12-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-09-03 23:19

Cody, daar worden er slechts een paar echt van gebruikt imo Tong uitsteken


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: __laura, Faruba, LauraO en 4 bezoekers