Liedjes verkeerd verstaan

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Chantal_

Berichten: 314
Geregistreerd: 03-05-05
Woonplaats: Beverwijk

Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 04-08-08 18:39

hoi hoi!

Ik vroeg me af of jullie ook weleens verkeerde teksten verstaan van liedjes? Ik heb zelf altijd van
die rare dingen, toen ik voor het eerst het liedje van The PussycatDolls - Grow up hoorde op de
radio dacht ik toch de eerste keer dat ze Throw up zeiden... ik vond het al zo'n raar lied Vork
Naar aanleiding van dit filmpje ben ik toch niet de enige die raar dingen verstaat Tong uitsteken
http://nl.youtube.com/watch?v=sdyC1BrQd6g
Kijk het zelf maar, ik lag helemaal gevouwen... maar dus de vraag, verstaan jullie ook
weleens onmogelijke teksten Tong uitsteken ?

xxx

_00_0
Berichten: 3262
Geregistreerd: 01-12-07

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:41

Ik had een vriendin die altijd haar eigen teksten maakte omdat ze geen engels kon Clown klonk altijd erg grappig.. Ik zoek vaak op youtube misheared lyrics en dan nr's die ik ken zo grappig XD

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:41

Laatst bijgewerkt door Ir111 op 04-08-08 18:46, in het totaal 1 keer bewerkt

Cyntje
Berichten: 23461
Geregistreerd: 31-10-05

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:42


Mo_I_Rana

Berichten: 7503
Geregistreerd: 09-11-03

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:42

Ja hoor, ben er op Youtube al verschillende tegengekomen! Er zitten er echt grappige tussen Nagelbijten / Gniffelen

Dit was de eerste die ik gehoord had:
http://nl.youtube.com/watch?v=gg5_mlQOsUQ

Rechts ervan vind je er trouwens nog enkelen Lachen

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:46

@ Cyntje: die is ook echt geweldig! ROFL

Chantal_

Berichten: 314
Geregistreerd: 03-05-05
Woonplaats: Beverwijk

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 04-08-08 18:47


Alja

Berichten: 27816
Geregistreerd: 05-10-02
Woonplaats: Emmercompas-cuum

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:47

haha errug goede voorbeelden Lachen
heb het zelf ook wel regelmatig maar na goed luisteren komt het ook goed ..

Cyntje
Berichten: 23461
Geregistreerd: 31-10-05

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:51

Chantal_ schreef:
Cyntje schreef:
http://nl.youtube.com/watch?v=_RgL2MKfWTo DIT vind ik pas een hi-la-risch voorbeeld ROFL


KEN LEE! Clown *ligt van dr stoel*

Het erge is dat als ik nu ergens ben ( vooral op mijn werk ) ik alleen nog maar de 'slechte' versie na kan doen Huilen van het lachen

Fenrir
Berichten: 34829
Geregistreerd: 17-12-05

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:54

Die in de openingspost, dat dansje. Die vent ziet eruit alsof hij zichzelf helemaal geweldig vindt. ROFL
*gaat rest kijken

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:56

Cyntje schreef:
Het erge is dat als ik nu ergens ben ( vooral op mijn werk ) ik alleen nog maar de 'slechte' versie na kan doen Huilen van het lachen

Dat heb ik dus met O-zone, zit rustig -in gezelschap- heel hard 'now i'm impressed, oh key pay' te zingen... ROFL

visje

Berichten: 4546
Geregistreerd: 11-04-01
Woonplaats: België (Vlaams-Brabant)

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:57

schitterend: "The ninja made a movement".
Benny Lava is echt wel een goed nummer Knipoog .

Guess001
Berichten: 5160
Geregistreerd: 09-02-04

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:58

Bij 'Shot of a gun' van Kane heb ik wekenlang gedacht dat hij 'son of a god' zong. Mar dat lag niet aan mij, dat ligt aan Dinant! Vork

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:58


Fenrir
Berichten: 34829
Geregistreerd: 17-12-05

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:59

Haha ik heb dat met liedjes in het echt ook heel vaak inderdaad. Komen de raarste dingen uit. Huilen van het lachen

Kiara

Berichten: 10899
Geregistreerd: 10-01-03

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:59

*raapt zichzel van de vloer*
Ge-wel-dig!
KenLee!!!
Benny Lava is ook goed overigens.

Zelf denk ik er overigens weinig last van te hebben Knipoog

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 18:59

De Nederlandse master of mondegreens is voor mij trouwens Frank Boeijen. Wat is die man soms onverstaanbaar. Clown

Fenrir
Berichten: 34829
Geregistreerd: 17-12-05

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:00

@ Karin die van Wishmaster staat hierboven ook al ergens. Die is inderdaad ook erg goed, elke keer als ik dat nummer luister op mijn MP3 denk ik aan "hamster, a dentist..." *LOL*

Chantal_

Berichten: 314
Geregistreerd: 03-05-05
Woonplaats: Beverwijk

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 04-08-08 19:02

Wel leuk passend bij de rest van de tekst...

It feels like a son of a god Tong uitsteken lol.. Tong uitsteken

Volgens mij had ik deze beter in Links kunnen zetten Tong uitsteken maja ^^

Clinnn_

Berichten: 5596
Geregistreerd: 30-11-01
Woonplaats: Aan Zee (BE)

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:03

Pelryo schreef:
Ik had een vriendin die altijd haar eigen teksten maakte omdat ze geen engels kon Clown klonk altijd erg grappig.. Ik zoek vaak op youtube misheared lyrics en dan nr's die ik ken zo grappig XD


dat deed ik dus ook Bloos.
Als ik iets zong zaten (maar ook nu nog af en toe Bloos ) zelfverzonnen woorden als ik de tekst niet versta...

Ir111

Berichten: 12755
Geregistreerd: 06-04-04
Woonplaats: home is where the heart is...

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:03

DEZE is echt TE grappig!!! Huilen van het lachen

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:04

Mijn mondegreen van REM staat op http://www.kissthisguy.com ROFL

Dit hoor ik namelijk ook altijd bij Losing my Religion: Let's pee in the corner, Let's pee in the spotlight. Nagelbijten / Gniffelen

Kiwi_
Berichten: 1546
Geregistreerd: 11-11-07
Woonplaats: Het mooiste plekje!

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:06

Ik zong altijd loose my breasts, ipv loose my breath, tsja. Clown

Redrumfox
Berichten: 7626
Geregistreerd: 05-01-06

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:12

Ir111 schreef:
DEZE is echt TE grappig!!! Huilen van het lachen


broek aan laahaaars LELA! broek aan me laahaars LELA! sokken aan me laahaaars Muziek!

GENIAAL Haha! ROFL

Gracezellaa
Berichten: 1736
Geregistreerd: 19-08-06
Woonplaats: Baku, Azerbeidzjan

Re: Liedjes verkeerd verstaan

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-08-08 19:14

Redrumfox schreef:
Ir111 schreef:
DEZE is echt TE grappig!!! Huilen van het lachen


broek aan laahaaars LELA! broek aan me laahaars LELA! sokken aan me laahaaars Muziek!

GENIAAL Haha! ROFL



Idd die was echt te grappig haha Tong uitsteken