Zoek de fouten :D

Moderators: Berdien, Dani, Murthul, Muurp, EvelijnS

 
 
griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Zoek de fouten :D

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 12:29

Gisteren kreeg ik een afwijsbrief op een sollicitatiebrief van mij.

Ik verbaasde me enorm over de fouten die een directeur kan maken in zo'n brief Bloos!

Hieronder de brief. Heb persoonlijke dingen zoals zijn naam maar even weggelaten...

Betreft: uw sollicitatie




Geachte mevrouw de Naam,

Wij hebben een enorme respons gehad op onze personeelsadvertentie, waaronder uw sollicitatiebrief.

Zoals begrijpelijk, zijn wij slechts op zoek naar één medewerkster, en daarom moeten wij vele teleurstellen. In de eerste selectie, die wij op basis van de sollicitatiebrieven gemaakt hebben, zijn er kandidaten die qua opleiding en/of werkervaring beter aansluiten bij het profiel van onze nieuwe medewerkerster dan u.
Derhalve delen wij u mee dat wij momenteel geen aanleiding zien u uit te nodigen voor een gesprek.

Wij danken u voor uw sollicitatie en wensen u veel succes met uw verdere carrière !

Met vriendelijke groeten,



Dhr. ..... ...
directeur

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel


Sammie

Berichten: 71641
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 12:46

Sommige mensen kunnen niet met dure woorden omgaan.

Meestal wordt zo'n brief in naam van de directeur geschreven, stond dat er niet bij; i.o?

- Offline -

Lielle

Berichten: 64673
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 12:50

die meneer heeft vooral problemen met komma's *LOL*

batje

Berichten: 10332
Geregistreerd: 18-10-01
Woonplaats: Amsterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 12:51

*plaatsvervangende schaamte*

Wees maar blij dat je daar niet hoeft te werken! Tong uitsteken

Belle comme une Fleur! En dan komt er een tijd van Nixmeerhoeve..
15-07-08 Trotse mama van Daniel *\o/* en Eileen 03-12-2009!

Tessebes

Berichten: 16688
Geregistreerd: 09-09-02
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 12:51

Pffff... echt TE erg.

Nic

Berichten: 9472
Geregistreerd: 18-08-04
Woonplaats: Ik ben kwijt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:00

Waarschijnlijk zoeken ze daarom een nieuwe medewerkster

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:00

Sammie schreef:
Sommige mensen kunnen niet met dure woorden omgaan.

Meestal wordt zo'n brief in naam van de directeur geschreven, stond dat er niet bij; i.o?


Nope, zo is deze precies geschreven...

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:01

Ik ben eigenlijk in een nogal vrolijke bui en heb zin om hem even de fouten onder zijn neus te schuiven hihi... Zal ik???

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:02

Ik stoor me ook vooral aan de laatste zin. Dat ze geen aanleiding zien bla bla.. dat komt best grof over vind ik persoonlijk

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

Uums

Berichten: 6673
Geregistreerd: 07-07-03
Woonplaats: Het nuchtere noorden

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:04

Ja, doen! Wraak der taalpuristjes...! De zinnen kloppen qua aansluiting niet en die komma`s & ennen zijn tenenkrommend. Maar de spellingscorrector is er wel overheen geweest en de woorden worden wel in een goed verband gebruikt (dat mag je dan ook zeker verwachten van zo`n bobo).
Laatst bijgewerkt door Uums op 08-10-04 13:06, in het totaal 1 keer bewerkt

Michel, you were my North, my South, my East and West, my working week and my Sunday rest. 29-06-1979 - 26-08-2010
Dankbaar, rijk, gelukkig. 14-02-2014 en 18-06-2015: welkom lieve Sarah Elizabeth en Rosalie Hannah

Sammie

Berichten: 71641
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:05

Ja dat zou ik zeker doen! Wie weet nemen ze je alsnog aan. Lachen

- Offline -

Lielle

Berichten: 64673
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:08

en de medewerkerster vond ik ook leuk *LOL*

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:09

Nu heb ik dat natuurlijk nog nooit gedaan, maar wat zal ik hem vertellen. Ik stuur dan de verbeterde versie mee, maar wat moet ik hem nou precies vertellen.
Ik dacht zelf iets van:
Geachte heer ...,

Als eerste wil ik u bedanken voor uw snelle reactie. Echter heb ik me verbaasd over de fouten die ik in uw brief gevonden heb.
Zie bijgesloten attachments voor de verbeterde versie.

Met vriendelijke groet,
...

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:10

Uums schreef:
Ja, doen! Wraak der taalpuristjes...! De zinnen kloppen qua aansluiting niet en die komma`s & ennen zijn tenenkrommend. Maar de spellingscorrector is er wel overheen geweest en de woorden worden wel in een goed verband gebruikt (dat mag je dan ook zeker verwachten van zo`n bobo).


Uhm mijn spellingscontrole knopje haalt er toch nog wel wat fouten uit hoor Haha!

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:12

Overigens ben ik zelf ook niet zo'n spellingswonder, maar ik kon er toch wel een paar ontdekken.
Iemand nog meer?? hihi

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

Sammie

Berichten: 71641
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:13

Plaats anders welke je al hebt, anders krijg je straks dubbele rijen.

- Offline -

Lielle

Berichten: 64673
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:13

de mijne niet. Ik heb behalve vele (moet velen zijn) en medewerkerster geen spelfouten gevonden, wel heel veel stijlfouten. Ik ben het iegenlijk volledig met Uums eens.

Sammie

Berichten: 71641
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:16

Het woord derhalve wordt verkeerd gebruikt, want als derhalve gebruikt zou worden zoals het behoord,dan zou ze wel een kans krijgen. Heel die brief moet gewoon anders. Want ookal verander je derhalve, dan klopt het nog niet. Hetverbaast me eigenlijk dat 'dan u' goed is.

- Offline -

Laura

Berichten: 8338
Geregistreerd: 20-02-01
Woonplaats: Midden van Gelderland

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:22

Met rood de fouten markeren, terugsturen en er een briefje bij doen: 'wellicht kunt u mij op het secretariaat wel gebruiken'

Extreme duivel

Nothing tastes as good as being lean feels *profielupdate*
Goed voornemen 2007: Sommige PBtjes slippen er nog wel eens tussendoor... dus mocht je geen respons krijgen; stuur svp nog eens en niet boos worden hoor Haha!

Malibu

Berichten: 4498
Geregistreerd: 31-03-04
Woonplaats: Velsen

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:25

Citaat:
Ik dacht zelf iets van:
Geachte heer ...,

Als eerste wil ik u bedanken voor uw snelle reactie. Echter heb ik me verbaasd over de fouten die ik in uw brief gevonden heb.
Zie bijgesloten attachments voor de verbeterde versie.

Met vriendelijke groet,
...


Haha! je kan hem natuurlijk ook pakken met z'n eigen woorden Haha!

Citaat:
In de eerste selectie, die wij op basis van de sollicitatiebrieven gemaakt hebben, zijn er kandidaten die qua opleiding en/of werkervaring beter aansluiten bij het profiel van onze nieuwe medewerkerster dan u.


BV.
dat je inderdaad vind dat je niet in aanmerking komt voor die functie omdat jij onmogelijk zo veel fouten in zo'n kort stukje zou kunnen schrijven Haha!

<3 Trotse mamma van Damian Jeremy en Noëlia <3 , geboren 11 juni 2010 & 2 oktober 2013 :+:
Quincy - Malibu Sundance - A Sundance Sorpreza :+:

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:30

Betreft: Uw sollicitatie naar de functie van administratief/verkoopbinnendienst medewerkster.




Geachte mevrouw De Naam,

Wij hebben een enorme respons gehad op onze personeelsadvertentie, waaronder ook uw sollicitatiebrief.

Zoals begrijpelijk, zijn wij slechts op zoek naar één medewerkster. Om die reden zullen wij velen teleur moeten stellen.

Alhoewel ik eerder denk dat deze laatste zin gewoon weg moet blijven.

In de eerste selectie die wij op basis van de sollicitatiebrieven gemaakt hebben, zijn er kandidaten die qua opleiding en/of werkervaring beter aansluiten bij het profiel dat wij zoeken.

Echter vind ik dit stuk beter:
hebben wij een beperkt aantal kandidaten uitgenodigd voor een gesprek, die naar onze mening, het beste aansluiten bij de door ons geformuleerde selectie-eisen.


Daarom delen wij u mede dat wij momenteel geen aanleiding zien u uit te nodigen voor een gesprek.

Echter vind ik dit stuk ook beter:
Mocht het verloop van de selectieprocedure hiertoe aanleiding geven en je alsnog in aanmerking komt voor een gesprek, dan nemen wij hierover contact met je op.




Wij danken u voor uw sollicitatie en wensen u veel succes met uw verdere carrière! Hier hoort geen spatie...

Met vriendelijke groet,



Dhr. ..... ...
Directeur

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

Lielle

Berichten: 64673
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:32

Sammie schreef:
Het woord derhalve wordt verkeerd gebruikt, want als derhalve gebruikt zou worden zoals het behoord behoort,dan zou ze wel een kans krijgen. Heel die brief moet gewoon anders. Want ookal verander je derhalve, dan klopt het nog niet. Het verbaast me eigenlijk dat 'dan u' goed is.

Knipoog

Derhalve is goed gebruikt, het betekent namelijk hetzelfde als daarom *LOL*
en het is echt beter DAN, niet beter ALS, al gebruikt bijna heel Nederland dat.

griebels

Berichten: 15349
Geregistreerd: 10-12-01
Woonplaats: Regio Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-10-04 13:32

Malibu schreef:
BV.
dat je inderdaad vind dat je niet in aanmerking komt voor die functie omdat jij onmogelijk zo veel fouten in zo'n kort stukje zou kunnen schrijven Haha!


Ja dat ga ik doen Haha!
Die is echt goed hihi

Mijn superpoown Laliesk winnaar op de 101km te Wanroij met 40 min voorsprong!!!
Ik heb nog een zenuw over en daar zit jij nu op te werken :=
Bijrijder gezocht voor AVS hengst: http://www.bokt.nl/markt/ad/86878/bijri ... ngst-bakel

Sammie

Berichten: 71641
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:35

Betreft is max. 3 woorden lang en niet een hele zin.

Ik dacht altijd dat Derhalve hetzelfde was als desondanks, maar volgens word dus niet Clown
Al zegt word dat het wel beter veranderd kan worden in Daarom of op die grond.
Zinscomplexiteit van 84% Nagelbijten / Gniffelen

Citaat:
en het is echt beter DAN, niet beter ALS, al gebruikt bijna heel Nederland dat.
Ja, daarom zeg ik ook; het verbaast dat dat nog goed is.

- Offline -

Lielle

Berichten: 64673
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-10-04 13:42

griebels schreef:
Betreft: Uw sollicitatie naar de functie van administratief/verkoopbinnendienst medewerkster.




Geachte mevrouw De Naam,

Wij hebben een enorme enorm veel respons gehad op onze personeelsadvertentie, waaronder ook uw sollicitatiebrief.

Zoals begrijpelijk, komma wegzijn wij slechts op zoek naar één medewerkster. Om die reden zullen wij velen teleur moeten stellen.moeten teleurstellen

Alhoewel ik eerder denk dat deze laatste zin gewoon weg moet blijven.
eens

In de eerste selectie die wij op basis van de sollicitatiebrieven gemaakt hebben, zijn er kandidaten die qua op basis van hun opleiding en/of werkervaring beter aansluiten bij het door ons opgestelde profielprofiel dat wij zoeken.
je zoekt nl geen profiel Haha!


Echter vind ik dit stuk beter:
hebben wij een beperkt aantal kandidaten uitgenodigd voor een gesprek, die naar onze mening, het beste aansluiten bij de door ons geformuleerde selectie-eisen.

dan zou ik het zo doen:
hebben wij de kandidaten die naar onze mening het beste aansluiten bij de door ons geformuleerde selectie-eisen uitgenodigd voor een gesprek.
in jouw zin klopt nl de komma niet na mening, en bovendien staat de bijzin (die .. eisen) niet bij het woord waar het om gaat (kandidaten).

Daarom delen wij u mede dat wij momenteel geen aanleiding zien u uit te nodigen voor een gesprek.

Echter vind ik dit stuk ook beter:
Mocht het verloop van de selectieprocedure hiertoe aanleiding geven en je alsnog in aanmerking komt voor een gesprek, dan nemen wij hierover contact met je op.


die laatste zin klopt helemaal niet. De eerste twee delen zijn op verschillende manieren geformuleerd. Bovendien gebruik je u en jij door elkaar. Je kunt wel zeggen:
Als u in het verloop van de selectieprocedure alsnog in aanmerking komt voor een gesprek, nemen wij hierover contact met u op.

Wij danken u voor uw sollicitatie en wensen u veel succes met uw verdere carrière! Hier hoort geen spatie...

Met vriendelijke groet,



Dhr. ..... ...
Directeur


als we dan toch gaan kommacopuleren Knipoog


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Baidu, GoogleAdsense, maratjesammy, meeikk, Tessiej en 61 bezoekers