Is Anna Karenina een goed boek voor mijn Nederlandse literatuurlijst? We mogen een boek van een buitenlandse schrijver, welke in dit geval dus L.N. Tolstoj is..
Alvast bedankt !
__Carmen__
Berichten: 1189
Geregistreerd: 05-10-03
Woonplaats: Hoeven
Geplaatst: 13-10-04 19:48
bij ons mag dat niet, het is vertaald uit een andere taal...
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 13-10-04 20:10
Dat mag bij ons wel, je mag 1 boek van een buitelandse schrijver (en dus vertaald..)
Maar ik vraag me af of Anna Karenina wel echt literatuur is ?
Justy
Berichten: 31631
Geregistreerd: 26-02-04
Woonplaats: Waar het altijd vakantie is
Geplaatst: 13-10-04 20:11
Als je leraar er geen problemen mee heeft dat het een buitenlands schrijver is denk ik dat je dit boek best op je lijst kan zetten Maar voor de zekerheid zou ik het toch maar even checken bij je docent
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 13-10-04 20:16
Dat is het probleem dus...
Morgen moet het ingeleverd worden
Ik weet het, ik ben er niet erg op tijd mee.. maar ik neem de gok maar dat het een boek is wat erbij mag en zo niet ehm... tja.. dan heb ik pech..
(De da vinci code van Dan Brown mocht ook ... dus dan mag deze toch ook wel ? )
Justy
Berichten: 31631
Geregistreerd: 26-02-04
Woonplaats: Waar het altijd vakantie is
Geplaatst: 13-10-04 20:20
Dan zou ik het gewoon doen Als DVC mag, dan mag deze vast ook.
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 13-10-04 20:24
Fieuw
Jennygirl
Berichten: 4491
Geregistreerd: 15-06-03
Woonplaats: Amsterdam
Geplaatst: 13-10-04 21:38
Geweldig boek!!! Wel behoorlijk dik.
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 13-10-04 21:53
Inderdaad geweldig .. heb hem een paar maanden terug gelezen.. wel een heel ingewikkeld boek moet ik zeggen !
Jennygirl
Berichten: 4491
Geregistreerd: 15-06-03
Woonplaats: Amsterdam
Geplaatst: 13-10-04 21:59
Ik vond dat wel meevallen. Maar ik ben ook 10 jaartjes ouder. Wat mij zo opviel was dat het zo'n oud boek is, maar dat de materie nog zo hedendaags is. Ok, de costuums zijn anders, maar de situaties die beschreven worden zouden nu ook plaats kunnen vinden. Ik heb hem nu ook in het spaans staan.
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 13-10-04 22:21
Hmm.. ik vond juist de verschillen zo groot.. het boek gaat heel ver in op de normen en waarden.. ik bedoel, nu is het gewoon algemeen geaccepteerd als een vrouw/man besluit bij haar/zijn partner weg te gaan.. maar destijds..??
Jennygirl
Berichten: 4491
Geregistreerd: 15-06-03
Woonplaats: Amsterdam
Geplaatst: 13-10-04 22:33
Maar het gaat ook over de gevoelens van vrouwen. Er zijn tegenwoordig nog genoeg vrouwen die bij hun man blijven terwijl ze belazerd worden. Ook zijn er genoeg vrouwen die ziek worden van liefdesverdriet etc etc Ik herkende sommige dialogen die Anna met zichzelf had.
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 14-10-04 08:20
Zeker, er zijn ook overeenkomsten, waaronder die...
Wat vond jij het beste personage?
Het enige wat ik trouwens echt verwarrend aan dit boek vond was dat het meerdere verhalen zijn die door elkaar heen verweven zijn, dat maakt het naar mijn mening soms een beetje moeilijk om te lezen.
Jennygirl
Berichten: 4491
Geregistreerd: 15-06-03
Woonplaats: Amsterdam
Geplaatst: 14-10-04 08:23
Ik vond Anna absoluut het beste personage!
Yellowfish
Berichten: 14056
Geregistreerd: 05-10-03
Geplaatst door de TopicStarter: 14-10-04 08:24
Ik Kitty.. ik herken mijzelf meer in Kitty vinden dan in Anna