Engelse adresindeling?

Moderators: EvelijnS, Murthul, Muurp, Berdien

 
 
Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Engelse adresindeling?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-06-04 21:35

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London WC2E 7PB
Great Britain

Klopt dit, voor in een brief?

Of is het anders?

Weet iemand hoe het er uit moet zien?


Kyan01

Berichten: 5404
Geregistreerd: 22-09-01
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 21:37

Ja dit klopt.... Zo versturen wij het wel iig.

22-09-2006 is mijn zoon Kyan geboren!!
http://www.futerehope.come2me.nl/" target="_blank

Nerwen

Berichten: 15477
Geregistreerd: 02-09-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 21:45

Eerst je eigen adres zonder naam.
Regel overslaan
Adres van degene aan wie je het schrijft (met naam!)
Regel overslaan
Plaats en datum
Regel overslaan
Aanhef
Regel overslaan
Inhoud van de brief
Regel overslaan
Afsluiting (Yours faithfully, iets in die richting)
Regel overslaan
Je eigen naam, met evt. handtekening (die handtekening komt dan wel boven je naam, maar da's logisch)

Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-06-04 21:47

Thanks! Haha!


Ik twijfelde de hele tijd...maar dat hoeft niet meer! Lachen

ArwenLune

Berichten: 6667
Geregistreerd: 04-06-03
Woonplaats: Wageningen

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 22:10

Postcode moet op een aparte regel... verder klopt het.

"They say the snow on the roof is too heavy; they say the ceiling will cave in. His brains are in terrible danger!"

Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 08-06-04 22:14

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London
WC2E 7PB
Great Britain


Zo Arwenluwe?


Of zo?

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London
WC2E 7PB
Great Britain

nikkiemisty

Berichten: 3303
Geregistreerd: 12-03-02
Woonplaats: spijkenisse

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 22:16

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London
WC2E 7PB
Great Britain

Geloof zo hoor...Anders heb ik al mijn toetsen fout gedaan *LOL*

Mireille

Berichten: 41958
Geregistreerd: 06-01-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 22:16

Postcode moet inderdaad ná de plaatsnaam op een nieuwe regel.

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London
WC2E 7PB
Great Britain

Zo dus Lachen

Mijn naam is haas.

Incognito! 8-)

Ecudes

Berichten: 5200
Geregistreerd: 17-12-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 22:20

Das nou handig voor mn Engelstoets morgen Haha!

Daaarom zit ik dus de hele dag achter bokt!

Banjer
BNB Redactielid, Correspondent

Berichten: 29515
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Bijna ergens anders

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-04 22:35

je eerste adressering klopt... Lachen Alleen zou ik wel tussen London en de postcode een komma zetten... Zo adresseren mijn Engelse vriendinnen ook altijd.... (en Great Britain... het is makkelijker om UK te zetten, of United Kingdom... Knipoog )

Zumba instructor :D
Als er in de hemel geen chocolade is, ga ik er niet naar toe!

BloemBloem

Berichten: 13203
Geregistreerd: 21-05-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 08:55

London moet met hoofdletters

Sypheron

Berichten: 15190
Geregistreerd: 06-12-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 08:59

Hmm ik dacht dat wij op school UK nog VOOR iets anders hadden staan, weet alleen niet meer precies hoe die volgorde is Verward.

Tessebes

Berichten: 16684
Geregistreerd: 09-09-02
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 09:11

Sypheron schreef:
Hmm ik dacht dat wij op school UK nog VOOR iets anders hadden staan, weet alleen niet meer precies hoe die volgorde is Verward.


Jij hebt zeker in Duitsland op school gezeten dan. Tong uitsteken

Sypheron

Berichten: 15190
Geregistreerd: 06-12-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 09:18

Nee hoor Lachen.
Volgens mij was het:

London
UK
postcode.

Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 09-06-04 09:40

Sypheron schreef:
Nee hoor Lachen.
Volgens mij was het:

London
UK
postcode.



Idd Roy, zo heeft ze het mij ook geleerd... Scheve mond

Banjer
BNB Redactielid, Correspondent

Berichten: 29515
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Bijna ergens anders

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 09:44

ze hebben mij geleerd

London, post code
UK

Zumba instructor :D
Als er in de hemel geen chocolade is, ga ik er niet naar toe!

Nerwen

Berichten: 15477
Geregistreerd: 02-09-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 11:15

Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
WC2E 7PB London
Great Britain

Zo heb ik het altijd geleerd. De manier van Sypheron klopt niet.
En ik mag toch hopen dat ik het weet na al die brieven voor school Haha!

Malibu

Berichten: 4498
Geregistreerd: 31-03-04
Woonplaats: Velsen

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 11:27

Citaat:
Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
London
WC2E 7PB
Great Britain


Citaat:
Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
WC2E 7PB London
Great Britain


Eerste is het netste (wat waarschijnlijk op school de punten opleverd), laatste optie kan ook maar dan moet de plaatsnaam voor de postcode.

Mijn halve familie (van moeders kant) wonen in Engeland, kan de addressen wel dromen Lachen

<3 Trotse mamma van Damian Jeremy en Noëlia <3 , geboren 11 juni 2010 & 2 oktober 2013 :+:
Quincy - Malibu Sundance - A Sundance Sorpreza :+:

Malibu

Berichten: 4498
Geregistreerd: 31-03-04
Woonplaats: Velsen

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 11:28

Citaat:
addressen


Tis al zo erg dat ik adressen met dubbel d ga schrijven Haha!

<3 Trotse mamma van Damian Jeremy en Noëlia <3 , geboren 11 juni 2010 & 2 oktober 2013 :+:
Quincy - Malibu Sundance - A Sundance Sorpreza :+:

Tessebes

Berichten: 16684
Geregistreerd: 09-09-02
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 11:32

Amethyst schreef:
Mr. P. Dickinson
12 Tavistock Street
WC2E 7PB London
Great Britain

Zo heb ik het altijd geleerd. De manier van Sypheron klopt niet.
En ik mag toch hopen dat ik het weet na al die brieven voor school Haha!


Deze manier klopt zeker niet. De postcode moet niet voor de plaatsnaam.
Volgens mij is het zoals de TS aan het begin zegt dus:
plaatsnaam postcode
land

of deze:
plaatsnaam
postcode
land

Nerwen

Berichten: 15477
Geregistreerd: 02-09-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 17:39

En hoe kan het dan dat ze het op school altijd goed rekenden?
Vaag, dan is mij dus geen goed Engels geleerd Haha!

bassistje

Berichten: 361
Geregistreerd: 31-03-03
Woonplaats: Spijkenisse

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 23:26

Malibu schreef:

Mijn halve familie (van moeders kant) wonen in Engeland, kan de addressen wel dromen Lachen


Hier nog eentje van engelse afkomst , maar ik schrijf dus eerst de plaatsnaam op voordat ik de postcode schrijf.
En die zet ik dus ook op een nieuwe regel.
Zo heb ik het tenminste geleerd op school in good old britain Haha! Haha!

In loving memory of all the people and animals we've so sadly lost...................
Till we meet again somewhere..............

Sypheron

Berichten: 15190
Geregistreerd: 06-12-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-04 23:40

Ik heb nu mijn Engels boek grammatica voor me liggen:

NOCS Plc
33 Flint Street
Birmingham
UK
BB23 ODF

Het klopt dus wel zeker Lachen

Sundancer

Berichten: 9703
Geregistreerd: 21-03-01
Woonplaats: Emmen,Drenthe,Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 09-06-04 23:44

Sypheron schreef:
Ik heb nu mijn Engels boek grammatica voor me liggen:

NOCS Plc
33 Flint Street
Birmingham
UK
BB23 ODF

Het klopt dus wel zeker Lachen


Idd...zo moeten wij het ook doen Lachen

Malibu

Berichten: 4498
Geregistreerd: 31-03-04
Woonplaats: Velsen

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-06-04 09:04

Citaat:
Hier nog eentje van engelse afkomst , maar ik schrijf dus eerst de plaatsnaam op voordat ik de postcode schrijf.
En die zet ik dus ook op een nieuwe regel.
Zo heb ik het tenminste geleerd op school in good old britain


hihi, ik ook hoor. Had een adres gequote, maar met de notitie:


Citaat:
Eerste is het netste (wat waarschijnlijk op school de punten opleverd), laatste optie kan ook maar dan moet de plaatsnaam voor de postcode.


Nagelbijten / Gniffelen wel leuk dat jij ook van engelse afkomst ben...

Wel jammer dat je veel Engels eten hier niet kunt krijgen (fish & chips, steak and kidney pies etc)
Baalde ook flink dat ze M&S in Amsterdam hebben gesloten...

*sorry, beetje off-topic*

<3 Trotse mamma van Damian Jeremy en Noëlia <3 , geboren 11 juni 2010 & 2 oktober 2013 :+:
Quincy - Malibu Sundance - A Sundance Sorpreza :+:


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: 98xsophiex98, Donna89, GwenRomy, Kinke, Laurahh, liekec, Liins, linoleum, Linsey_X, MalaQ, MaupieJ, Merula123, Napie, NienkeHV, RelarDevi, Samiyah, Sjafrane, xCherissa en 221 bezoekers