"Vlaams" woord?

Moderators: Murthul, Muurp, EvelijnS, Berdien

Antwoord op onderwerpPlaats een reactie
 
 
visje

Berichten: 4546
Geregistreerd: 11-04-01
Woonplaats: België (Vlaams-Brabant)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 22-10-01 19:26

Is het waar dat jullie (Nederlanders Knipoog ) onder het woord "eenzaat" enkel en kluisenaar verstaan? In Vlaanderen (maar dat is dus geen algenmeen Nederlands) wordt het ook gebruikt voor iemand die veel op zichzelf is en veel met zichzelf bezig is, zonder de omgeving erbij te betrekken. *LOL*
Wilt dat dan zeggen dat als ik zeg dat een van onze pony's een echte "eenzaat" is, dat jullie allemaal de wenkbrauwen fronsen??? Verward


Honeybee

Berichten: 8904
Geregistreerd: 10-04-01
Woonplaats: Harlingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-10-01 19:28

Het juiste woord weet ik er niet voor, maar kluizenaar wil ik het nou ook weer niet noemen. Ik zeg altijd einzelganger.

visje

Berichten: 4546
Geregistreerd: 11-04-01
Woonplaats: België (Vlaams-Brabant)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 22-10-01 19:36

Hé, ja:
´ein·zel·gän·ger [Ajnts«lgeN«r]
de einzelgänger (mannelijk); de einzelgängers

1 persoon die zijn eigen weg gaat, die individueel handelen verkiest boven samenwerking

dat is wel zo een beetje, maar jij bedoelt misshcien eerder wat ik noem een 'egotipper' (zal al helemaal niet bestaan Schijnheilig ). Een eenzaad is eerder een meelijwekkend iemand.

Death_Squad

Berichten: 2203
Geregistreerd: 19-04-01
Woonplaats: Fysiek: 's-Hertogenbosch Hart: R'dam

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-10-01 20:00

Nee ook weer geen egotripper denk ik, een einzel ganger doet dingen gewoon liever alleen, en heeft ook neit veel volk nodig om zich heen, om toch gelukkig en vrolijk te zijn.

...Nightstalker...

Onbetwist de Landenspecialist bij www.vandenbosch.com !


Antwoord op onderwerpPlaats een reactie