presentatie engels (op of aanmerkingen aan tekst?)

Moderators: Berdien, Dani, Murthul, Muurp, EvelijnS

Antwoord op onderwerpPlaats een reactie
 
 
Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

presentatie engels (op of aanmerkingen aan tekst?)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 19-04-04 21:00

Ik heb vandaag even een presentatie voor engels inelkaar gezet, gaat er voornamelijk om dat je zo'n 10 minuten even goed laten horen hoever je engels is gevorderd.

Ik heb dit als presentatie:
De meeste dingen samenvattend opgeschreven (want ik heb zelf al wel een presentatie blaadje gemaakt met de hoofdpunten, vanwaaruit ik vertel) Maar dit is ongeveer wat ik wil gaan zeggen in grote lijnen (dus presentatie word nog iets uitgebreider)
Maar wat ik ff wil weten, jullie mening, kan het zo, of moet ik nog wat toevoegen, of weglaten? onderwerpen omdraaien? Dingen anders formuleren? zeg het maar!

Ninety-two years ago this month the ship of dreams, the Titanic, left Southampton, England for her first big journey. It was April 10th, 1912 and the crowds were being amazed by her size and awed by her beauty, sent up a cheer as she pulled away from the dock. Some were there to wish farewell to loved ones, others had come to catch a glimpse of the most talked about ship of the century.This launch day would be the crowd’s last view of the great ship. Titanic hit an iceberg in the North Atlantic at 11:40 pm April 14th and hit the ocean floor at 2:20 am April 15th. Of the 2,228 souls onboard, only 705 were saved.
We can take a moment in this anniversary month to remember all lost souls that day.


That is why I decided to tell you some more on the details of the disaster.

Why did Titanic sink?
While the general answer as to why Titanic sank is: "the Ship hit an iceberg;" in fact, the sinking resulted from a whole series of circumstances. Factors that lead to the sinking of the Titanic include: the speed and angle of the impact into the iceberg, the temperature of the water, the quality and makeup of the steel hull in 1912; the unusual position of the ice field during that period, the number and placement of the punctures in the six forward compartments, and the awareness of the crew. While Titanic did hit an iceberg, if it were not for the events leading to and resulting from the actual impact, Titanic probably would not have sunk. "Bad luck" might almost be a more specific conclusion as to why the Ship ultimately sank

Why was Titanic said to be unsinkable and where did the story come from?
The Titanic was described in the popular press as "practically unsinkable". This was not unusual – for decades, ships had watertight compartments to limit flooding in case of an accident, and the press used this phrase as a matter of routine for many years. After the Titanic sank, the story of her loss was turned into a modern fable and the original description "practically unsinkable" became just "unsinkable" in order to sharpen the moral of the story. No educated person in 1912 believed that the Titanic was truly unsinkable, but it was difficult to imagine an accident severe enough to send her to the bottom.

Why didn't Titanic carry enough lifeboats?
The Titanic’s lifeboat capacity was governed by the British Board of Trade’s rules, which were made in 1894. By 1912, these lifeboat regulations were badly out of date. The Titanic was four times larger than the largest legal classification considered under the eighteen year old rules and so by law was not required to carry more than sixteen lifeboats, regardless of the actual number of people onboard. When she left Southampton, the Titanic actually carried more than the law required: the sixteen lifeboats were supplemented by four additional collapsible boats. The shipping industry was aware that the lifeboat regulations were going to be changed soon and Titanic’s deck space and davits were designed for the anticipated "boats for all" policy, but until the law actually changed, White Star was not going to install them. The decision seems difficult to understand today, but in 1912, the attitude towards accident prevention was much different. At the turn of the century, ship owners were reluctant to exceed the legal minimum because lifeboats took up most of the space on first- and second-class decks. Boats were expensive to purchase, maintain, and affected a ship’s stability. Finally, in the years before the Titanic Disaster, it was felt that the very presence of large numbers of lifeboats suggested that somehow the ship was unsafe. Oddly, the same reluctance showed up as late as the 1950s for cars’ seatbelts. Car makers at that time also didn’t want to install seatbelts because the belts seemed to imply there was something unsafe about the car.

What ships came to the Titanic's rescue and what ships did not?
The Titanic’s distress call was received by several ships the night of the disaster including the Carpathia, Mount Temple, Virginian, Baltic, Caronia, Prinz Fredrich Wilhelm, Frankfurt, and the Titanic’s sister ship the Olympic. Initially, several of these ships headed their course towards the collision site, but when it became clear that Carpathia alone would make it to the scene of the accident in reasonable time, they resumed their previous courses. One ship, the Leyland Line’s California was only a few miles distant from the Titanic. The Californian had stopped for the night in pack ice because her Captain felt it too dangerous to proceed through the ice field in the dark. Although fitted with wireless, the Californian’s operator had turned in for the night and missed the distress call. To this day, there are considerable questions why the Californian’s deck officers weren’t paying more attention to rockets and lights seen in the distance.

Did the Titanic have poor quality steel?
It is true that the steel used in the Titanic’s construction was inferior to the steel produced today, but to this day nobody has been able to proove that the quality of the steel really had anything to do with the disaster.

Where is the wreck of the Titanic?
Titanic's wreck site lies 963 miles northeast of New York and 453 miles southeast of the Newfoundland coastline.

How deep is the wreck?
Titanic lies 2.5 miles beneath the ocean surface, where the pressure is 6,000 pounds per square inch.

Can the Titanic be raised?
Sadly, even if the technology existed to raise it from the seabed, the wreck is far too fragile to stand the lifting and transportation.

How many survivors are alive today?
Three survivors are known to be alive: two living in the UK, one in the US.

Titanic’s story has been told again and again, and serves not only as a memorial but also as a warning against placing unquestioned trust in the power of technology. Hundreds of books have been written about the event, movies produced, plays presented, songs sung, so the disaster with the Titanic will never be forgotten. Tough, none of these well meaning gestures can ever bring back the loved ones lost, or repair the lives shattered by the sinking. But we can take a moment in this anniversary month to remember those who died with the Titanic, as well as the countless others who have sacrificed their lives to powerful and unpredictable seas.


Nadir

Berichten: 11098
Geregistreerd: 12-02-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-04-04 21:21

Ik vind het goed in elkaar zitten... Ik vind de onderwerpen goed gekozen en ik vind ook dat ze goed op elkaar aansluiten...
Ik heb geen spellingsfouten of iets gezien...
Ga je er ook een stukje film bij laten zien?

~ The world is a book and those who do not travel read only one page ~

Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 20-04-04 07:54

heej ja, dat is misschien wel een goed idee OK dan! om een stukje film te laten zien (ik had er nog niet aan gedacht) K ga meteen ff een stukje uitzoeken Haha!

BloemBloem

Berichten: 13209
Geregistreerd: 21-05-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 07:56

xtwisterx schreef:
Ik vind het goed in elkaar zitten... Ik vind de onderwerpen goed gekozen en ik vind ook dat ze goed op elkaar aansluiten...
Ik heb geen spellingsfouten of iets gezien...
Ga je er ook een stukje film bij laten zien?


Helemaal mee eens!
Suc6 met je presentatie Knipoog

lies

Berichten: 7797
Geregistreerd: 09-11-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 08:20

Het zit goed in elkaar, maar de eerste alinea vind ik wat 'vernederlandst' (gb). Heb je de rest overgenomen uit een boek oid? De stijl van de 1e alinea lijkt nl anders dan de rest. Ik weet niet of het toegestaan is om teksten over te nemen, maar ik denk dat het je leraar ook zal opvallen.

תיקון עולם

Indeed

Berichten: 2629
Geregistreerd: 04-11-03
Woonplaats: Ergens...

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 08:27

en were being amazed? Is dat niet dubbelop?

and the crowds were being amazed by her size

ARE WE THERE YET?

vikki

Berichten: 14226
Geregistreerd: 21-02-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 08:49

Were being amazed is grammaticaal idd niet helemaal in orde... en er zitten nog een paar foutjes in je tekst waardoor deze grammaticaal niet helemaal lekker loopt. Over het algemeen vind ik je tekst erg goed hoor, er is op enkelen punten echter nog ruimte voor verbetering. Ik weet niet wanneer je je presentatie hebt want ik heb nu even geen tijd om er verder op in te gaan (ik heb Engels gestudeerd en heb een Australische bf btw Knipoog ), maar ik wil de tekst wel even uitprinten en er later (vanavond?) op terug komen.

*Edit* Klein voorbeeldje:
the crowds were being amazed by her size and awed by her beauty, sent up a cheer as she pulled away from the dock

Dit is om 2 redenen niet mogelijk... Haha! were being amazed is niet correct en er is geen 'verbinding' om 2 werkwoordsvormen mogelijk te maken... dit zou wel kunnen:

The crowds that were amazed by her size and awed by her beauty sent up a cheer as she pulled away from the dock.

of

The crowds were amazed by her size and awed by her beauty and sent up a cheer as she pulled away from the dock.

Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 20-04-04 15:17

De eerste alinea is mij inderdaad ook al opgevallen, ik heb er nu zelf dit van gemaakt:

Ninety-two years ago this month the ship of dreams, the Titanic, left Southampton, England for her first big journey. It was April 10th, 1912 and the crowds, dwarfed by her size and awed by her beauty, sent up a cheer as she pulled away from the dock. Some were there to bid their loved ones farewell, others had come to catch a glimpse of the most talked about ship of the century. This launch day would be the crowd’s last view of the great ship. Titanic hit an iceberg in the North Atlantic at 11:40 pm April 14th and hit the ocean floor at 2:20 am April 15th. Of the 2,228 souls onboard, only 705 were saved.
We can take a moment in this 'anniversary' month to remember all lost souls that day.


Ik heb volgende week dinsdag mijn presentatie trouwens, dus ik kan nog mooi even wat dingetjes aanpassen. (en vooral goed in mn geheugen zetten, want ik moet het 'presenteren' en niet voorlezen Scheve mond Maar jah, ik zal vast wel een paar dingen vergeten of anders formuleren, en mijn spreekvaardigheid is lang zo goed niet als mijn schrijven )

Btw, ik ga trouwens ook nog engels studeren, Wil over een paar jaar ook proberen rechten te studeren in het buitenland. (US of Nieuw zeeland)

En nog even over de verschillende stijlen, de eerste alinea is mijn Inleiding, die wilde ik een beetje verhaal achtig hebben en het is geschreven in Verleden tijd, de rest is TT en meer korte feiten, waar ik tijdens de presentatie nog een beetje extra verhaal aan wil breiden.
Laatst bijgewerkt door Faline op 20-04-04 15:33, in het totaal 3 keer bewerkt

vikki

Berichten: 14226
Geregistreerd: 21-02-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 15:21

Je mag wel even komen meeten om te oefenen om mijn vriend hoor... die spreekt alleen maar Engels dus dan moet je wel... Knipoog (Oke...het is een beetje bij je uit de buurt maar ja...je moet er wat voor over hebben he... Tong uitsteken )

*Edit* being amazed even veranderen Volcano, dat kan echt niet, being weghalen en de zin een klein beetje aanpassen! (Ook denk ik dat 'to bid their loved ones farewell' beter zou zijn dan 'to wish farewel to loved ones' Lachen ) Er is imo niets mis met je stijl, maar wel een piepklein beetje met de grammatica. Knipoog

Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 20-04-04 15:28

vikki schreef:
Je mag wel even komen meeten om te oefenen om mijn vriend hoor... die spreekt alleen maar Engels dus dan moet je wel... Knipoog (Oke...het is een beetje bij je uit de buurt maar ja...je moet er wat voor over hebben he... Tong uitsteken )

*Edit* being amazed even veranderen Volcano, dat kan echt niet, being weghalen en de zin een klein beetje aanpassen! (Ook denk ik dat 'to bid their loved ones farewell' beter zou zijn Lachen )


Jah, ik ben tijdens mijn lessen ook verplicht engels te praten want mijn lerares kan ook geen nederlands Knipoog (is wel goed voor mijn spreken Haha!, dus ik kan je vriend en jou natuurlijk ook altijd nog es meeten Knipoog)

En ik zal nog even bedenken hoe ik die zin even zal veranderen...

orri

Berichten: 20941
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: "the world is my playground"

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 15:46

The Titanic, also known as the Ship of Dreams, left Southampton, England, ninety-two years ago this month for her first big journey. It was April 10th, 1912, and the crowds, dwarfed by her size and awed by her beauty, sent up a cheer as she pulled away from the dock. Some people had come to wish their loved ones a save journey and wave them goodbye. Others had come to catch a glimpse of the most infamous ship of the century. This launch day of the great ship, the Titanic, would also be the last of the ship seen by the crowd. The Titanic struck an iceberg in the North Atlantic at 11.40 pm on April 14th, 1912, and sank to the ocean floor at 2.20 am the next day. There were 2,228 people on board, of which only 705 were saved. A moment of our time could be used this month in remembrance of all the souls that could not be saved on that tragic day.

Mijn versie Tong uitsteken Heb niet alles verandert, hoor.
'bid your loved one farewell' vind ik al klinken alsof je voorgoed afscheid neemt Knipoog

Victorian Elegance Webshop
Dependance van Ratcity's Shelter locatie Almere
DeviantArt voor mijn doodles!

Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 20-04-04 17:40

Ninety-two years ago this month the ship of dreams, the Titanic, left Southampton, England for her first big journey. It was April 10th, 1912 and the crowds, dwarfed by her size and awed by her beauty, sent up a cheer as she pulled away from the dock. Some were there to wish farewell to loved ones, others had come to catch a glimpse of the most talked about ship of the century. This launch day would be the crowd’s last view of the great ship. Titanic struck an iceberg in the North Atlantic at 11:40 pm April 14th and plunged to the ocean floor at 2:20 am April 15th. Of the 2,228 souls onboard, only 705 were saved.

K heb m nu zo en zo issie wel perfect volgensmij OK dan!

Girl In The Mirror

Berichten: 3156
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-04 18:25

dingen hebben in het engels nooit een vrouwelijke of mannelijke naam geloof ik. Dus het moet zijn: "...left Southampton, England for its first big journey..."

Cuando menos piensas .... sale el sol

Faline

Berichten: 6649
Geregistreerd: 22-10-01
Woonplaats: Berltsum

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-04-04 21:52

dat geldt alleen voor dieren voor zover ik weet. Waarom Titanic 'her' is weet ik ook niet, maar samen met de Titanic zijn er dus nog 2 andere schepen gebouwd en dat worden 'sisterships' genoemd, dus het woord ship zal wel vrouwelijk zijn, maar hoe dat precies zit..?? geen idee. Misschien iemand die dat an uitleggen? (ik heb er eigenlijk nooit eens over nagedacht, alles wat ik schreef ging eigelijk automatisch Tong uitsteken)

Carolinef

Berichten: 4939
Geregistreerd: 30-03-03
Woonplaats: Sleeuwijk

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-04-04 07:42

alle schepen zijn vrouwlijk dus ook in het engels.

ik zou sommige dingen omdraaien en proberen een beteje dezelfde soort zinsopbouw aan te houden, in de ene zin begin je met het jaartal en dan de gebeurtenis en in een andere zin zet je weer eerst de gebeurtenis en dan het jaartal of datum, ik zou dat een beetje probeern op 1 manier te blijven doen, maar verder is het een well done job, good luck. OK dan!

Ubie (Brusvein) Haakon (Hisco) en Indigo (Ismo) onze 3 Fjorden musketiers!!!
http://www.bokt.nl/markt/ad/17225/rober ... o-boek-pre


Antwoord op onderwerpPlaats een reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Mavelle en 35 bezoekers