The story of Rose

Moderators: Murthul, Muurp, EvelijnS, Berdien

Antwoord op onderwerpPlaats een reactie
 
 
Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

The story of Rose

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-02-04 22:00

The Story of Rose

The first day of school our professor introduced himself and
challenged us to get to know someone we didn't already know.

I stood up to look around when a gentle hand touched my shoulder. I
turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a
smile that lit up her entire being.

She said, "Hi handsome. My name is Rose. I'm eighty-seven years old.
Can I give you a hug?"

I laughed and enthusiastically responded, "Of course you may!" and
she gave me a giant squeeze.

"Why are you in college at such a young, innocent age?" I asked. She
jokingly replied, "I'm here to meet a rich husband, get married, have
a couple of children, and then retire and travel."

"No seriously," I asked. I was curious what may have motivated her to
be taking on this challenge at her age.

"I always dreamed of having a college education and now I'm getting
one!" she told me.

After class we walked to the student union building and shared a
chocolate milkshake. We became instant friends. Every day for the next three months we would leave class together and talk nonstop.

I was always mesmerized listening to this "time machine" as she
shared her wisdom and experience with me.

Over the course of the year, Rose became a campus icon and she easily
made friends wherever she went. She loved to dress up and she reveled in the attention bestowed upon her from the other students. She was living
it up.

At the end of the semester we invited Rose to speak at our football
banquet.


I'll never forget what she taught us. She was introduced and stepped
up to the podium. As she began to deliver her prepared speech, she dropped her three by five cards on the floor.

Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone
and simply said "I'm sorry I'm so jittery. I gave up beer for Lent and this
whiskey is killing me! I'll never get my speech back in order so let me just tell you what I know." As we laughed she cleared her throat and began:

"We do not stop playing because we are old; we grow old because we
stop playing. There are only four secrets to staying young, being happy,
and achieving success. "You have to laugh and find humor
everyday. "You've got to have a dream. When you lose your dreams, you die.

"We have so many people walking around who are dead and don't even
know it!"


"There is a huge difference between growing older and growing up.

If you are nineteen years old and lie in bed for one full year and
don't do one productive thing, you will turn twenty years old. If I am
eighty-seven years old and stay in bed for a year and never do anything I will turn eighty-eight. Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.

"The idea is to grow up by always finding the opportunity in change."

"Have no regrets. The elderly usually don't have regrets for what we
did, but rather for things we did not do. The only people who fear death are those with regrets."

She concluded her speech by courageously singing "The Rose." She
challenged each of us to study the lyrics and live them out in our daily lives.

At the years end Rose finished the college degree she had begun all
those years ago. One week after graduation Rose died peacefully in her
sleep.

Over two thousand college students attended her funeral in tribute to
the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be
all you can possibly be.

If you read this, please send this peaceful word of advice to your
friends and family, they'll really enjoy it! We send these words in loving
memory of ROSE.

REMEMBER GROWING OLDER IS MANDATORY, GROWING UP IS OPTIONAL

Je suis Charlie.


Astaloca

Berichten: 8241
Geregistreerd: 25-01-04
Woonplaats: Doetinchem

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:04

ik ben niet egt goed in engels Schijnheilig Bloos! dus sorry Bloos! Scheve mond Haha!

Confide recte agens.

Billy

Berichten: 18806
Geregistreerd: 06-07-01
Woonplaats: Poetsplaats

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:09

Ben er stil van. Erg mooi

Be a voice, not an echo!

Flower

Berichten: 9277
Geregistreerd: 05-02-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:16

Geweldig mooi zeg!

Heb vol bewondering zitten lezen!

And he said:
"If all is grounded you should go make a mountain out of it"

Eline

Berichten: 73118
Geregistreerd: 07-10-03
Woonplaats: Delft

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:20

Mooi geschreven zeg...

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-02-04 22:22

Ik kwam hem toevallig net tegen, dit is een soort kettingbrief (waar ik dus normaal een gruwelijke hekel aan heb) maar deze heb ik bewaard omdat ik het zo'n ontzettend mooi verhaal vond. En iedere keer als ik weer eens vergeet dat je moet knokken voor je dromen, lees ik hem weer eens door (de laatste tijd helaas weer eens veel te weinig). Dus om hem zelf niet te vergeten, en met jullie te delen:

REMEMBER GROWING OLDER IS MANDATORY, GROWING UP IS OPTIONAL

Je suis Charlie.

Lautjuh123

Berichten: 5174
Geregistreerd: 20-10-02
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:23

Citaat:
REMEMBER GROWING OLDER IS MANDATORY, GROWING UP IS OPTIONAL


wat betekent dit? Lachen

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-02-04 22:36

Onthoudt: je wordt vanzelf ouder, maar je kunt kiezen of je volwassen wilt worden Haha!

Je suis Charlie.

Dorée

Berichten: 6707
Geregistreerd: 20-05-01
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:36

Hele mooie tekst!

Zou je misschien beter in JH hebben kunnen plaatsen, misschien dat ze er dan wel wat van opsteken Clown

"Ik zing het zo helder als ik kan, zowel in Bijbel, Thora als Koran staan die woorden echt.
'K vind het prachtig dat u iets gelooft wat door een man van vroeger is beloofd, maar u leest zo slecht."

Acda en de Munnik

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-02-04 22:38

Dorée schreef:
Hele mooie tekst!

Zou je misschien beter in JH hebben kunnen plaatsen, misschien dat ze er dan wel wat van opsteken Clown



En dan iedere keer de vraag krijgen of ik het alsjeblieft wil vertalen omdat ze hem niet snappen en/of geen Engels kunnen?

Je suis Charlie.

Gast998
Berichten: 74611
Geregistreerd: 02-11-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:39

Mooie tekst Lachen Iets om te onthouden...

LovingTweety

Berichten: 10035
Geregistreerd: 25-11-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:43

Mooie tekst inderdaad, en eigenlijk klopt het nog gewoon ook Haha!

Lautjuh123

Berichten: 5174
Geregistreerd: 20-10-02
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:48

Cassidy schreef:
Onthoudt: je wordt vanzelf ouder, maar je kunt kiezen of je volwassen wilt worden Haha!


aah bedankt!
mooie tekst!

MacavityL

Berichten: 3536
Geregistreerd: 10-03-03
Woonplaats: Amsterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:57

Ik vind m TE moralistisch..
volgens mij ook de reden waarom hij in het engels is: een echte Amerikaanse tekst.. (tenminste daar moet ik aan denken bij dit soort tekstjes)..

"And sometimes I think the people to feel saddest for are people who once knew what profoundness was, but who lost or became numb to the sensation of wonder -- people who closed the doors that lead us into the secret world"

Dorée

Berichten: 6707
Geregistreerd: 20-05-01
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 22:59

Cassidy"]
[quote="Dorée schreef:
Hele mooie tekst!

Zou je misschien beter in JH hebben kunnen plaatsen, misschien dat ze er dan wel wat van opsteken Clown



En dan iedere keer de vraag krijgen of ik het alsjeblieft wil vertalen omdat ze hem niet snappen en/of geen Engels kunnen?
[/quote]

Haha ja dat is waar! Maar dat komt dan omdat ze meer in kroegen en discotheken rondhangen dan bij Engelse les.... Spijbelen is natuurlijk ook supercool!( Schijnheilig )

"Ik zing het zo helder als ik kan, zowel in Bijbel, Thora als Koran staan die woorden echt.
'K vind het prachtig dat u iets gelooft wat door een man van vroeger is beloofd, maar u leest zo slecht."

Acda en de Munnik

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 25-02-04 23:00

MacavityL schreef:
Ik vind m TE moralistisch..
volgens mij ook de reden waarom hij in het engels is: een echte Amerikaanse tekst.. (tenminste daar moet ik aan denken bij dit soort tekstjes)..


Wat is daar mis mee? Is de boodschap in het stukje er minder om?

Je suis Charlie.

MacavityL

Berichten: 3536
Geregistreerd: 10-03-03
Woonplaats: Amsterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-02-04 23:16

Cassidy"]
[quote="MacavityL schreef:
Ik vind m TE moralistisch..
volgens mij ook de reden waarom hij in het engels is: een echte Amerikaanse tekst.. (tenminste daar moet ik aan denken bij dit soort tekstjes)..


Wat is daar mis mee? Is de boodschap in het stukje er minder om?
[/quote]

Met het TE moralistisch zijn of met het in het Engels zijn? Dat laatste is niets mis mee, vind ik alleen typerend.. De boodschap oke (al hou ik liever van een verhaaltje zonder zo'n moralistsch 'denk daar maar eens over na!'-einde), maar dus de manier waarop het gebracht wordt Misselijk Iemand ontmoet een 'bijzonder' andere, leert er van en die andere gaat dood, iedereen in rouw.. Ook zijn de boodschappen vaak van hetzelfde..

"And sometimes I think the people to feel saddest for are people who once knew what profoundness was, but who lost or became numb to the sensation of wonder -- people who closed the doors that lead us into the secret world"

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 26-02-04 13:28

Nee, het gaat me niet om het Engels. Het gaat me om het dat wat er in dit stukje verteld wordt en hoe het verteld wordt. En mijn mening is dat het ons niet vaak genoeg onder de neus gewreven kan worden, want we neigen ertoe om te vergeten waar het eigenlijk om gaat. Niet om dat huis, niet om die carriere, niet om die auto...maar om het plezier in het leven. En als dat huis, die auto of die carriere het doel zijn in je leven is daar niets mis mee. Maar ik zie ook mensen die geen droom (meer) hebben.

Hoe heet het ook alweer in dat liedje van Cat Stevens?

"For you will still be here tomorrow, But your dreams may not"

Je suis Charlie.

MacavityL

Berichten: 3536
Geregistreerd: 10-03-03
Woonplaats: Amsterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-04 13:41

Cassidy schreef:
"For you will still be here tomorrow, But your dreams may not"


En dan vind ik zo'n zin uit een liedje meer zeggen, meer aanspreken dan zo'n tekstje.. Lachen

"And sometimes I think the people to feel saddest for are people who once knew what profoundness was, but who lost or became numb to the sensation of wonder -- people who closed the doors that lead us into the secret world"

Cassidy

Berichten: 75551
Geregistreerd: 08-08-01
Woonplaats: Purmerend

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 26-02-04 13:46

MacavityL"]
[quote="Cassidy schreef:
"For you will still be here tomorrow, But your dreams may not"


En dan vind ik zo'n zin uit een liedje meer zeggen, meer aanspreken dan zo'n tekstje.. Lachen
[/quote]

Maakt voor mij geen verschil. Nee, toch wel. Ik vind de tekst beter. De zin uit het liedje werkt alleen als je het hele lied kent. De tekst kun je blanco lezen.

Je suis Charlie.

MacavityL

Berichten: 3536
Geregistreerd: 10-03-03
Woonplaats: Amsterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-04 13:56

Dus je laat je leiden door de context waar het moraal in staat, in plaats van het moraal zelf..?

"And sometimes I think the people to feel saddest for are people who once knew what profoundness was, but who lost or became numb to the sensation of wonder -- people who closed the doors that lead us into the secret world"


Antwoord op onderwerpPlaats een reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Baidu, Yahoo en 15 bezoekers