Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Alles wat je meemaakt dat niets met paarden te maken heeft.

Moderators: Hanmar, Murthul

 
 

DDW1190

Berichten: 4839
Geregistreerd: 26-03-09

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 21:38

heey swa :+


kehdra

Berichten: 6280
Geregistreerd: 29-07-06
Woonplaats: Caïro, Egypte

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:03

Ik vind het nog het ergste dat er dan dan van die jonge kinderen woorden uit het papiamento/surinaams/engels gebruiken, die totaal niet relevant zijn, of totaal verkeerd worden uitgesproken.
En het dan ook nog hebben over die meisje enzo...

zucht.. ik wordt oud :+

Toveren
Berichten: 1299
Geregistreerd: 09-08-09

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:23

Tja, misschien is dit stoer o.i.d.?
Ik weet eigenlijk niet wat ik erger vind, een jongetje van 11 die dit soort onzin uitkraamt of volwassen Nederlanders die onze taal totaal niet beheersen. Als ik zie wat hier voor een schrijffouten worden gemaakt vind ik dat ook 'niet normaal'.

Moon

Berichten: 3923
Geregistreerd: 03-02-06
Woonplaats: Hardenberg

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:29

Ik vind het straattaal wel iets moois.
Overal in Nederland hebben we dialecten, elk dialect heeft zijn eigen woorden die voor buitenstaanders onbegrijpbaar zijn.

Dit is ook een soort dialect, maar dan voor de jeugd.

Beste ouders, Luister goed! Iedereen weet, dat ik een pony moet.
Een minishetlander, mij best. Maar aan dit pony-loze leven, heb ik de pest!

©Simone - Groep6

Natasja__

Berichten: 1257
Geregistreerd: 22-05-08
Woonplaats: Hier en daar

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:33

DDW1190 schreef:
heey swa :+

heee mattie, fakka? :))


Betekend inderdaad flikker op, en dat voor een joggie van 11? :oo

Thinking of the day, when you went away, what a life to take, what a bond to break, I'll be missing you.

So0p_
Berichten: 2862
Geregistreerd: 17-06-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:36

Natasja__ schreef:
DDW1190 schreef:
heey swa :+

heee mattie, fakka? :))



eeey homie, faWAka :D

        Don't regret anything that ever made you smile.

Natasja__

Berichten: 1257
Geregistreerd: 22-05-08
Woonplaats: Hier en daar

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:37

fakka toch ook, naja dat zeggen ze bij ons :').

Thinking of the day, when you went away, what a life to take, what a bond to break, I'll be missing you.

So0p_
Berichten: 2862
Geregistreerd: 17-06-05

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:40

fakka is voor mensen die te lui zijn om fawaka uit te spreken :')
want fakka betekent niets eigenlijk, en fawaka is hoe gaat het in het surinaams :)

        Don't regret anything that ever made you smile.

Anne_GTI

Berichten: 15376
Geregistreerd: 26-09-02
Woonplaats: Kan de rand van Zwollywood zien uit mijn keukenraam, daarom kijk ik liever in de kamer naar buiten

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:41

So0p_ schreef:
eeey homie, faWAka :D


Geet, met oe?

favoriet tijdverdrijf overdrijven is ook een vak
hoe sloop je een crosshindernis... nou zo dus
Gaat een ruiter naar de kapper; komt ie weer buiten.... Wat denk je.... Pony weg....

Natasja__

Berichten: 1257
Geregistreerd: 22-05-08
Woonplaats: Hier en daar

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-10 23:44

So0p_ schreef:
fakka is voor mensen die te lui zijn om fawaka uit te spreken :')
want fakka betekent niets eigenlijk, en fawaka is hoe gaat het in het surinaams :)


oke B-) weet ik dat ook weer. :')

Thinking of the day, when you went away, what a life to take, what a bond to break, I'll be missing you.

Drunksheep

Berichten: 6644
Geregistreerd: 08-12-03
Woonplaats: Emmer-Compascuum

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:07

ee dushi faka, ga je zo mee die jonko zetten noh? check je op scorro toch, ik boek hem nu in mijn waggie, tjallas!

:')

    Lakaj Høghøj // L1+11 & Pathos aus der schützenden Hand // Z1+5! *\o/*

Vudress
Berichten: 1648
Geregistreerd: 13-05-05
Woonplaats: Nieuw-Vennep

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:15

Wat erg, ik begrijp gewoon al die zinnen. :=

Ik gebruik zelf geen straattaal maar bij mij op de opleiding zitten vrij veel allochtonen. Als er geschreven moet worden is het wel heel duidelijk te merken dat zij slecht Nederlands spreken. Aanwijzende voornaamwoorden zijn standaard fout.

Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing - Theodore Roosevelt

Saskiaatje

Berichten: 11402
Geregistreerd: 28-03-06
Woonplaats: Rotterdam

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:21

Meteen wordt die jonko er weer bijgehaald. :')

"Komt die skotoe met z'n neppe patta's, zegt 'ie dat ik 'm doekoe moet pasen. Ik zeg: 'Hey, ik ben je bitch niet.'"

"Gruwelijjjjjk."

    Ricky [L]
    † 20.02.2001 - 10.05.2011 ♥
      Me? A stalker?! No, I just observe.... behind a tree.... at night.... in the rain.
      † 23.06.1995 - 19.11.2014 ♥

Drunksheep

Berichten: 6644
Geregistreerd: 08-12-03
Woonplaats: Emmer-Compascuum

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:24

ja sorry, dat is toch een vaak voorkomend woord :=

    Lakaj Høghøj // L1+11 & Pathos aus der schützenden Hand // Z1+5! *\o/*

Saskiaatje

Berichten: 11402
Geregistreerd: 28-03-06
Woonplaats: Rotterdam

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:25

Haha, ja, klopt. :Y)
Net als scorro, doekoe, tantoe spang, dushi en fawaka.
Ten minste, in R'dam en omgeving dan.

TS omschrijft gewoon een gecensureerde belediging. :')

    Ricky [L]
    † 20.02.2001 - 10.05.2011 ♥
      Me? A stalker?! No, I just observe.... behind a tree.... at night.... in the rain.
      † 23.06.1995 - 19.11.2014 ♥

Drunksheep

Berichten: 6644
Geregistreerd: 08-12-03
Woonplaats: Emmer-Compascuum

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:29

ja ik heb een vriendje die in rotterdam woont dus vandaar dat ik ondertussen wel wat straattaal kan haha :))

en ja scorro, osso, doekoe, fa2, fa[wa]ka, waggie, jonko, panja, wierie enzovoooort.

    Lakaj Høghøj // L1+11 & Pathos aus der schützenden Hand // Z1+5! *\o/*

missRosanne

Berichten: 690
Geregistreerd: 22-09-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:32

kehdra schreef:
Ik vind het nog het ergste dat er dan dan van die jonge kinderen woorden uit het papiamento/surinaams/engels gebruiken, die totaal niet relevant zijn, of totaal verkeerd worden uitgesproken.
En het dan ook nog hebben over die meisje enzo...

zucht.. ik wordt oud :+


Klopt inderdaad! Ik zit zelf in Almere op school en er zit in hetzelfde gebouw ook een vmbo. Nu heb ik dus regelmatig dat ik met mijn rug naar een klas toe zit achter de pc en ik zweer dat er een groep allochtonen achter me zit te praten. ''hee swa dit dat, faka dit dat.'' kijk ik even om, zitten daar meisjes uit de brugklas met blond haar en blauwe ogen, die echt het accent en de woorden volledig overnemen. :=
Vind het zelf echt vreselijk, ben blij dat ik in een dorpje woon. :D

_Nadia_

Berichten: 1415
Geregistreerd: 06-11-08

Re: Vreemde jeugdtaal en afkortingen

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:34

Ok, dat flikker op kon ik nog ontcijferen, maar ik merk nu dat ik oud word (ja 26 is oud ja ;)) want hier kan ik echt niets van maken.

Vudress
Berichten: 1648
Geregistreerd: 13-05-05
Woonplaats: Nieuw-Vennep

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:36

Ik vind echt niets zo kansloos als een blanke jongen, blond haar en blauwe ogen die praat en doet als een neger.
Laatst bijgewerkt door Vudress op 24-06-10 00:46, in het totaal 1 keer bewerkt

Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing - Theodore Roosevelt

lieveli

Berichten: 17326
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Ballenbak, Ikea

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 00:41

Mijn sma'tje is zo spang, ik moet de skotoe bellen want ze is illegaal lekker <3

Hackie

Berichten: 4220
Geregistreerd: 12-11-04
Woonplaats: Bonaire

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 03:12

enniee schreef:
Wazza
Smatje
vele andere woorden *D


Wazzaa, zeg ik ook :')

Maar dan heb ik meestal een borrel op :P

WAZAAAAA?

Begin nu ook wel antiliaanse woorden te gebruiken, maar tja ik woon er, dus dan mag het :)

Hackie

Berichten: 4220
Geregistreerd: 12-11-04
Woonplaats: Bonaire

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 03:13

lieveli schreef:
Mijn sma'tje is zo spang, ik moet de skotoe bellen want ze is illegaal lekker <3


*Ligt in een deuk.

Ik moet dan meteen weer denken aan die Douwe Egberts reclame.

Ik ben je BITCH niet :+

lieveli

Berichten: 17326
Geregistreerd: 05-02-08
Woonplaats: Ballenbak, Ikea

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 04:08

Saskiaatje schreef:
Meteen wordt die jonko er weer bijgehaald. :')

"Komt die skotoe met z'n neppe patta's, zegt 'ie dat ik 'm doekoe moet pasen. Ik zeg: 'Hey, ik ben je bitch niet.'"

"Gruwelijjjjjk."


zie dat mijn spange chickie al gereageerd had

Hey baby, fawaka?

Hackie

Berichten: 4220
Geregistreerd: 12-11-04
Woonplaats: Bonaire

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 04:12

lieveli schreef:
Saskiaatje schreef:
Meteen wordt die jonko er weer bijgehaald. :')

"Komt die skotoe met z'n neppe patta's, zegt 'ie dat ik 'm doekoe moet pasen. Ik zeg: 'Hey, ik ben je bitch niet.'"

"Gruwelijjjjjk."


zie dat mijn spange chickie al gereageerd had

Hey baby, fawaka?


Haha, had niet goed gekeken.
Tja, het is al al laat swa. :+

Fiffill
Wiki Schrijver
Wiki Schrijver

Berichten: 31169
Geregistreerd: 17-12-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-06-10 09:03

Ik vind het 't allerergst als je van die geblondeerde meisjes in de tram ziet staan, jaartje of 16, hoogblond en blauwe ogen, heel scala aan bont en tasjes - en dan trekken ze hun mond open, komt er een zwaar Surinaams accent uit (natuurlijk met de nodige straattaalwoordjes).
Ik sta altijd weer zo :wow: waarom?! Het is vre-se-lijk. Gewoon - nee. Doe het niet. :')

    Follow your heart (it's easy to track, because it crawls slowly and leaves a noticeable trail).


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: fitzy, Googlebot, Leprycorn en 9 bezoekers