Ik was net met de dierenarts de boekjes weer aan het doorbladeren opzoek naar de juiste pagina's om de entingen in bij te kunnen schrijven. Diegene die altijd mee moet naar wedstrijden begon de hardplastic front te verliezen en toen ik die aan het vast lijmen was viel me wat op;
Ik wist niet beter of het was paardeNpaspoort, zo staat het ook gewoon op de voorkant. Nu zeg ik echter dat er ook in het schuin op de pagina's een soort watermerk staat, 1 keer raden hoe het daar geschreven staat? Juist, zonder N, dus paardepaspoort
Knullig of knullig? En dat voor zo'n officieel document.
Jola
Berichten: 2783
Geregistreerd: 28-01-03
Woonplaats: Kapellen (Belgie)
Geplaatst: 09-01-04 21:40
Op die van mij staat overal paardepaspoort. Ik zou eigenlijk niet weten welke de juiste schrijfwijze is
Anoniem
Geplaatst: 09-01-04 21:44
Ik denk dat het een veiligheidskenmerk is. Een vervalser zal paardeNpaspoort schrijven en zo door de mand vallen
Karin
Berichten: 65336
Geregistreerd: 10-01-01
Geplaatst: 09-01-04 21:46
Vreemd, want sinds de invoering van de nieuwe spelling (1 augustus 1996) worden alle samenstellingen waarvan het eerste deel een meervoud op -(e)n heeft ook met een tussen-(e)n geschreven, tenzij het meervoud zowel op een -n als op een -s kan eindigen (zoals 'gedachte'). Maar van het meervoud 'paardes' heb ik nog nooit gehoord en Van Dale kent het ook niet.
Laten we het er maar op houden dat het een domme fout is in een officieel document.
[Edit] Ilindra, daar zit ook wat in!
_Michelle_
Berichten: 4868
Geregistreerd: 30-01-03
Woonplaats: Rosmalen
Geplaatst: 09-01-04 21:47
ik heb nog geen paspoort voor mn paard, maar volgens mij moet het gewoon paardeNpaspoort zijn. ik heb altijd geleerd dat wanneer er ergens meer van zijn dat er gewoon een N achter hoort. er is maar een zon dus vandaar zonneschijn, tis wel paardebloem omdat het met bloemen weer anders zit.
Laatst bijgewerkt door Karin op 09-01-04 21:49, in het totaal 1 keer bewerkt
Guinevere
Berichten: 5601
Geregistreerd: 22-04-03
Woonplaats: Verenigde Staten
Geplaatst: 09-01-04 21:48
Wat raar! Volgens mij is het volgens de nieuwe spelling met een n. Ik heb er nog even de uitzonderingsregels bij opgezocht, maar ik kan geen reden vinden voor het weglaten van de n.
Soraya
Berichten: 6875
Geregistreerd: 14-04-01
Woonplaats: Hoogvliet
Geplaatst: 09-01-04 22:45
alleen bij bijv paardebloem mag het. In de combinatie met een plantsoort en een diersoort. Maar het is toch echt paardeNpaspoort. Ben er nu weer toevallig mee bezig bij Nederlands
JollyHumpy
Berichten: 1954
Geregistreerd: 02-01-03
Woonplaats: Driebergen
Geplaatst: 09-01-04 23:07
ik denk paardeNpaspoord....... zal ik ff kijken boven? nee.. geen zin
Nerwen
Berichten: 16039
Geregistreerd: 02-09-03
Geplaatst: 09-01-04 23:20
Denk, nou weet wel zeker, dat het ook paardeNpaspoort is. Wat Ilindra zegt, zit indd wel wat in. Vind het wel wat vreemd overigens.
Karin
Berichten: 65336
Geregistreerd: 10-01-01
Geplaatst: 09-01-04 23:22
JollyHumpy schreef:
ik denk paardeNpaspoord.......
Met een d schrijf je het ZEKER niet...
Sylvia
Berichten: 28818
Geregistreerd: 22-07-03
Woonplaats: Posterholt
Geplaatst: 09-01-04 23:32
Inderdaad met een N. De reden waarom is door Karin al uitgebreid verteld. Overigens: het is wel KoninginnEsoep, er is immers maar 1 koningin... Daar geldt die regel dan weer niet voor
Ik ben net als Ilindra geneigd te denken dat het een veiligheidskenmerk is...
Kytha
Berichten: 14944
Geregistreerd: 23-12-01
Geplaatst: 09-01-04 23:34
Soraya schreef:
alleen bij bijv paardebloem mag het. In de combinatie met een plantsoort en een diersoort. Maar het is toch echt paardeNpaspoort. Ben er nu weer toevallig mee bezig bij Nederlands
dat dacht ik ook, dus volgens mij moet het PaardeNpaspoort zijn..
wynoah
Berichten: 1650
Geregistreerd: 23-04-03
Geplaatst: 10-01-04 00:01
Op de voorkant staat paardeNpaspoort. En in het boekje staat toelichting gebruik paardepaspoort. Beetje dom zeg.