Free translator .com vertaalt idd de woorden maar niet de zinnen. Daardoor kunnen hele vreemde zinnen ontstaan maar het is iig een betere vertaler dan bijv. Systran. Die vertaalt af en toe de woorden zoals een spanjaard zelfs nog nooit gehoord heeft.